Hallo meine Lieben.. noch ein letztes Mal aus Frankreich…
meine Zeit hier neigt sich dem Ende zu, nur noch diese Woche und dann geht es wieder nach Hause..
anbei eine Beschreibung meiner Praktikumsschule und meiner dortigen Aufgaben sowie ein kurzes Fazit zum Praktikum selbst, vielleicht ganz hilfreich für die, die sich auch überlegen, in einer deutschen Abteilung im Ausland ihr Sprachpraktikum zu absolvieren… 😉
Meine Praktikumsschule in Ferney-Voltaire, Frankreich weiterlesen
Hallo,
auch die Erholung darf nicht zu kurz kommen – gerade wenn es hier seit Wochen regnerisch, kalt, feucht, bewölkt, mit anderen Worten „einfach sch****“ ist..
Hallo,
vor einiger Zeit habe ich ein paar Au-Pairs, die in der Gegend wohnen, kennen gelernt. Der Gastvater der Einen ist Physiker bei CERN. Am Samstag hatte der dort einen Vortrag und wir haben ihn begleitet.
Erledigt seit dem letzten Blog:
Monatsabo für die Zone 87 organisiert (F)
Kabarett an der Deutschen Schule in Genf (CH), dazu wurde ich als Praktikantin eingeladen 😉
Spaziergang in Bellevue (CH) zum See, letzter Tag mit kurzer Hose
Was so los war in den letzten Wochen außerhalb der Schule weiterlesen
Hallo mal wieder..
dieses Wochenende hat es mich nach Ferney-Voltaire verschlagen. Da auch meine Praktikumsschule hier ist, wollte ich die Stadt sowieso gerne näher kennen lernen. Wie man sich vielleicht denken kann, hat Voltaire einige Jahre in Ferney-Voltaire gelebt – 1759 bis 1778 um genau zu sein. Fernex wurde zu Ferney, Ferney wurde zu Ferney-Voltaire (1878 zu Ehren Voltaires). Im Rahmen der JEP wurden dementsprechend viele Veranstaltungen am château de Voltaire geboten:
Journées européennes du Patrimoine Ferney-Voltaire (F) weiterlesen
Eigentlich wollte ich dieses Wochenende mit dem Rad Richtung Jura-Gebirge fahren, doch meine Kollegin machte mich auf die „Journées européennes du Patrimoine“ aufmerksam. Zu Deutsch auch „Tag des offenen Denkmals“ genannt, der offizielle Titel lautet „European Heritage Days“ (EHD).
Hallo!!
Ein Punkt, der euch sicherlich interessiert, ist das Vorstellen des Landes und Ortes, in dem ich mich befinde sowie Unterschiede zum Leben in Deutschland und nennenswerte Besonderheiten. Auch wenn ich nur einen Teil meiner Zeit in Bellevue (Schweiz) verbringen werde (ich habe vor, nach Cessy umzuziehen), so hat dieser Ort trotzdem zumindest ein wenig Aufmerksamkeit verdient:
Salut et bonjour,
gestern hab ich das gute Wetter genutzt und hab mich mit dem Rad in Richtung Versoix aufgemacht. Meine Kollegin an der Schule hatte mir das empfohlen, es sei „ein richtig schnuckeliger Ort mit netten Restaurants direkt am See“.
Halli hallo..
die ersten zwei Tage sind vorbei und ich hab soviel Neues gehört und gesehen… der erste Tag an der Schule fing mit Lehrervorstellung an (47 neue Lehrkräfte gab`s!!), ging mit Konferenzen weiter, zwischendurch Mittagsessen in der schuleigenen Mensa und Foto des gesamten Kollegiums. Etwa 250 LehrerInnen arbeiten an der Schule mit etwa 2.500 SuS. Die SuS können, müssen aber nicht, eine internationale Klasse besuchen.
Hallo!
Mich hat`s bei meiner Suche nach einem Praktikum für Französisch nach Ferney-Voltaire verschlagen, genauer gesagt an`s Lycée Collège International Ferney-Voltaire. Meinen Platz habe ich dort in der deutschen Abteilung; ich werde übersetzen und dolmetschen, aber auch im Unterricht hospitieren, wohl auch mal Stunden halten – genaueres erfahre ich wohl vor Ort 🙂
Diesen Sonntag geht`s mit der Bahn von Münster über Hamm und Basel nach Genf, von dort holt mich meine Gastfamilie ab. Die wohnt in Bellevue, was etwa 4km von meiner Schule in Ferney-Voltaire entfernt ist. Praktikum in Frankreich, Gastfamilie in der Schweiz – ich werde also mehrmals täglich die Grenze überqueren – auch eine Erfahrung wert 🙂
Soviel erst einmal zum jetzigen Stand der Dinge, bin schon total gespannt auf neue Erfahrungen und das Leben dort zwischen Jura Gebirge und Genfer See 🙂
HG, Wiebke
http://www2.ac-lyon.fr/etab/lycees/lyc-01/international/
http://weltkarte.pasch-net.de/