Im Rückblick auf meine Zeit, die ich auf Teneriffa verbracht habe, kann ich sagen, dass sich meine Sprachpraxis verbessert hat und ich kanarischen Wortschatz dazugelernt habe.

Anfangs fand ich es sehr befremdlich, wenn ich von fremden Personen auf der Straße, im „guagua“ oder in einem Geschäft mit „mi niña” oder “mi amor” angesprochen wurde. Von Freunden wurde mir dann erklärt, dass dies üblich sei und aus Respekt gesagt werde. Durch Recherchen im Internet habe ich zusätzlich herausgefunden, dass diese Anredeweise zur kanarischen Kultur gehört und man sich auf der Insel als eine große Familie ansieht und sich herzlich begegnet. ¡Hasta luego, mi niña! weiterlesen →