‚Dushi‘ hört man hier auf Curacao fast in jedem Satz. Es bedeutet soviel wie ‚schön‘, wird aber auch als Ansprache vor allem von Kindern und Frauen verwendet. Obwohl Niederländisch die offizielle Amtssprache der Karibikinsel ist, sprechen die Insulaner untereinander primär Papiamentu. Dies ist eine Kreolsprache, die sich aus Elementen des Englischen, Spanischen, Portugiesischen und verschiedenen afrikanischen Sprachen zusammensetzt. Bon bini dushi Curacao weiterlesen
Schlagwort-Archive: Niederländisch
„Je krijgt een Zeeuw wel uit Zeeland, maar Zeeland niet uit een Zeeuw!”
Hallo ihr Lieben!
Beste Grüße aus dem wunderschönen Zeeland! Ich schicke euch eine große Portion Meeresbrise nach Deutschland in der Hoffnung, dass ihr alle noch gesund seid.
Noch eine Woche und dann ist hier schon Halbzeit für mich in Zeeland. Dann bin ich tatsächlich schon zwei Monate hier. Kaum zu glauben. Die Zeit vergeht einfach so unglaublich schnell und am liebsten würde ich sie anhalten. Aber das geht natürlich leider nicht. Ich sehe es aber als ein gutes Zeichen an.
„Je krijgt een Zeeuw wel uit Zeeland, maar Zeeland niet uit een Zeeuw!” weiterlesen