Deutsche Gesellschaft für Namenforschung e.V.

Bewegte Namen

Internationale wissenschaftliche Tagung
11. bis 13. September 2019

Westfälische Wilhelms-Universität Münster


Hier geht es zur Anmeldung / Click here for registration


Organisation:

Dr. Kirstin Casemir Prof. Dr. Antje Dammel Dr. Friedel Helga Roolfs
Akademie der Wissenschaften zu Göttingen Westfälische Wilhelms-Universität Münster Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens

 
       
Sekretariat:
Christina Kösters
Westfälische Wilhelms-Universität Münster
Germanistisches Institut
Schlossplatz 34
48143 Münster
Tel.: 0251 83-24621 /-24407   

  • Programm

    BEWEGTE NAMEN (Stand 23.05.19)
    Gesellschaft für Namenforschung
    11. - 13. September 2019

     Freiherr-Vom-Stein-Haus (VSH), Aula, Schlossplatz 34, 48143 Münster

     


     

    Mittwoch, 11.09.2019

    11:00 - 13:00 Mitgliederversammlung der GfN (Raum VSH 116?)
    13:00 - 14:00 Mittagspause (selbstorganisiert) 
    14:00 - 14:20 Begrüßung und Einstimmung (VSH Aula)
    14:20 - 14:50 Namenbewegungen im historischen Sprachkontakt

    Vom Patronym zum Gentile – Rätische Namen in römischen Inschriften der Kaiserzeit
    Corinna Salomon (Wien)

    14:50 - 15:20

    Orts- und Flurnamen St. Gallen Romanisch - Germanisch
    Simone Berchtold & Linda Steiner (Zürich)

    15:20 - 15:50 Namenbewegungen im Varietätenspektrum „Sin hoff vnnd guot“: Toponyme zwischen Appellativ und Name
    Irene Rettig (Luzern)
    15:50 - 16:15 Kaffeepause
    16:15 - 16:45 Namenbewegungen im Varietätenspektrum Aussprache von Osloer und Trondheimer Ortsnamen im Wandel – gestern Bauernhöfe, heute Haltestellen
    Victor Hansen (Oslo)
    16:45  - 17:15 Verhochdeutschung von Toponymen der Deutschschweiz
    im 19. Jh.
    Lucius Thöny & Thomas F. Schneider (Bern)
    17:15 - 17:45 Namenzwillinge und -mehrlinge: Wie entwickeln sich gleich gebildete Ortsnamen in Zeit und Raum?
    Mirjam Kilchmann (Zürich)
    18:00 - 19:30 Verleihung des Henning-Kaufmann Preises für Namenforschung
    an Dr. Kirstin Casemir mit Festvortrag und Sektempfang

     


     

    Donnerstag, 12.09.2019

    09:00 - 09:30 Namenbewegungen in sozialen Transgressionen Lebensabschnittsnamen – Versuch einer Typologie
    Damaris Nübling (Mainz)
    09:30 - 10:00 Namendynamik und Identität in christlichen Orden
    Stefanie Krain & Sharon Lohse (Münster)
    10:00 - 10:30 Nur Waschlappen und Weicheier nehmen den Namen ihrer Frau an – Entscheidungsgründe und Aushandlungsprozesse bei der Ehe- und Familiennamenwahl
    Anne Rosar (Mainz)
    10:30 - 10:50 Kaffeepause
    10:50 - 11:20 Namenbewegungen in sozialen Transgressionen „Also wurde Kaspar umgetauft in Willi.“ – Zur Umbenennung von Knechten und Mägden bei Dienstantritt
    Simone Busley (Mainz)
    11:20 - 11:50 Maria, Crystal und LaKisha: Ein diachroner Blick auf afro-amerikanische Rufnamen im Spannungsfeld von Fremd- und Selbstbestimmung
    Anna Balbach (Münster)
    11:50 - 12:20 How to Change Things with Names – Namenswechsel, Sprechakttheorie und Höflichkeit
    Miriam Schmidt-Jüngst (Mainz)
    12:20 - 14:00 Bewegtes Mittagsbuffet (Cafeteria Vom-Stein-Haus)
    mit Posterpräsentationen
    14:00 - 14:30 Inszenierung von Namen in und durch Bewegungen de Scheuer Andi und Fischers Helene: Inoffizielle Personennamen im Spannungsfeld von Privatheit und Öffentlichkeit
    Theresa Schweden (Münster)
    14:30 - 15:00 Onomastik der Selbstinszenierung auf Social Media
    Netaya Lotze (Münster), Saskia Kersten (Hertfordshire)
    15:00 - 15:30 Representing Sweden: a diachronic study of personal names in Swedish textbooks from the 20th and 20st Century
    Emilia Aldrin (Halmstad)
    15:30 - 15:50 Kaffeepause
    15:50 - 16:20 Namenbewegungen in der Interaktion Lokale Namenswechsel in der face-to-face-Interaktion. Ein Fall für die Interaktionale Onomastik
    Pepe Droste (Münster)
    16:20 - 16:50 „Dickbauch freut sich auf dich“: Zur Verwendung onymischer Selbstreferenzen im Prozess der Interaktion
    Susanne Günthner (Münster)
    17:15 Onomastische Stadtführung, Treffpunkt Hof VSH, Endpunkt Café Clemens
    19:30 Abendessen (Selbstzahler) im Café Clemens Clemensstraße ...

     


     

    Freitag, 13.09.2019

    09:00 - 09:30 Namenvergabepraktiken in Bewegung Movements in the first-name stock in Sweden. A comparison between 1995 and 2015
    Katharina Leibring (Uppsala)
    09:30 - 10:00 The evolution of name giving practices in Cyprus: Between continuity and disruption
    Marilena Karyolemou (Cyprus)
    10:00 - 10:30 Contemporary Tendencies of Name Changing in Latvia
    Laimute Balode (Helsinki)
    10:30 - 10:50 Kaffeepause
    10:50 - 11:20 Namenbewegungen zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit Graphematische Variation in Anpassungsprozessen mittelalterlicher Personennamen
    Michelle Waldispühl (Göteborg)
    11:20 - 11:50 Bewegung der Namenform Bewegte deutsche Personennamen in Ungarn
    Anikó Szilágyi-Kosa (Budapest)
    11:50 - 12:20 Mercron, Robbery und Donary Clump. Die sog. Namenkreuzungen als bewegte Namen
    Natalia Filatkina, Sabine Arndt-Lappe, Milena Belosevic & Audrey Martin (Trier)
    12:20 - 13:30 Mittagspause
    13:30 - 14:00 Bewegung der Namenform Morpho-phonologische und typologische Aspekte askenasischer Familiennamen
    Lea Schäfer (Düsseldorf)
    14:00 - 14:30 Namenbewegungen zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit Gesagt, gehört, geschrieben... Lettische Rufnamen in der schwedischen Hakenrevision von 1638
    Renate Siliņa-Piņķe (Riga)
    14:30 - 15:00 Bewegung der Namenform ...und hand so hüpsch namen – Phonologische und prosodische Strukturen von Humanistennamen synchron und diachron
    Daniel Kroiß (Mainz)
    15:00 Schlussworte

  • Tagungsort

    Die Vorträge der Tagung finden in der Aula des Germanistischen Instituts statt:

     

    Germanistisches Institut (Freiherr-Vom-Stein-Haus)
    Schlossplatz 34
    48143 Münster

     


     

    Hier finden Sie eine Kartenansicht der Münsteraner Innenstadt mit der Lage des Germanistischen Instituts.

     
    Mit dem Bus erreichen Sie das Germanistische Institut u.a. vom Hbf Münster mit den Linien
    1 (Bussteig B1) Richtung "Roxel"
    9 (Bussteig B1) Richtung "Sprakel"
    bis zur Haltestelle: Schlossplatz

     


     

    A map with the German Institute located near the city centre of Münster can be found here.

     
    You can reach the German Institute by bus. From "Hauptbahnhof" (main railway station) take bus number
    1 (Platform B1) to "Roxel"
    or
    9 (Platform B1) to "Sprakel"
    Get off at: Schlossplatz

  • Unterkunftsmöglichkeiten

    Zentrum/Stadtkern

    Stadthotel Münster
    Aegidiistraße 21, Telefon 0251/ 4812-0 Telefax 0251/ 4812-123
    www.stadthotel-muenster.de
    E-Mail: service@stadthotel-muenster.de

    Central-Hotel Münster
    Aegidiistraße 1, Telefon 0251/ 51015-0, Telefax 0251/ 51015-50
    www.central-hotel-muenster.de
    E-Mail: reception@central-hotel-muenster.de

    Hotel Überwasserhof
    Überwasserstraße 2, Telefon 0251/4177 0, Telefax 0251/4177-100
    www.ueberwasserhof.de
    E-Mail: info@ueberwasserhof.de

    Hotel Feldmann
    An der Clemenskirche 14, Telefon 0251 /41449-0, Telefax 0251/ 41449-10
    www.hotel-feldmann.de
    E-Mail: info@hotel-feldmann.de

    Hotel International am Theater
    Neubrückenstraße 12-14, Telefon 0251/ 89978-0, Telefax 0251/ 89978-29
    www.hotel-international-am-theater.de
    E-Mail: info@hotel-international-am-theater.de

    Hotel Martinihof
    Hörsterstraße 25/26, Telefon 0251/ 41862-0, Telefax 0251/ 54743
    www.hotel-martinihof.de
    E-Mail: Martinihof.Muenster@t-online.de

    Zentrum/Schloss

    Hotel am Schlosspark
    Schmale Straße 2-4, Telefon 0251/ 89982-00, Telefax 0251/ 89982-44
    www.hotel-am-schlosspark-muenster.de
    E-Mail: Hotel-am-Schlosspark@muenster.de

    Hotel Jellentrup
    Hüfferstraße 52, Telefon 0251/ 98105-0, Telefax 0251/ 98105-40
    www.hotel-jellentrup.de
    E-Mail: info@hotel-jellentrup.de

    Zentrum/Hauptbahnhof

    Mauritzhof Hotel Münster
    Eisenbahnstraße 17; Telefon 0251/ 4172-28; Telefax: 0251/ 4172-99
    www.mauritzhof.de
    E-Mail: info@mauritzhof.de

    Ibis-Hotel Münster
    Engelstraße 53, Telefon 0251/ 4813-0, Telefax 0251/ 4813-333
    www.ibishotel.com

    Hotel Conti
    Berliner Platz 2, Telefon 0251/ 84 69 28-0, Telefax 0251/ 51711
    www.hotel-conti-muenster.de
    E-Mail: info@hotel-conti-muenster.de

    Hotel Europa
    Kaiser-Wilhelm-Ring 26, Telefon 0251/ 3 70 62, Telefax 0251/ 1448900
    www.hotel-europa-muenster.de
    E-Mail: info@hotel-europa-muenster.de

    Hotel Horstmann garni
    Windthorststr. 12, Telefon 0251/ 417040, Telefax 0251/ 4170415
    www.hotel-horstmann.de
    E-Mail: info@hotel-horstmann.de

    Hotel Marco Polo
    Bremer Platz 36; Telefon 0251/ 9609200-0; Telefax 0251/ 9609200-13
    www.hotel-marcopolo.de
    E-Mail: info@hotel-marcopolo.de

    Zentrum/Aasee

    Agora: Hotel + Tagungsort
    Bismarckallee 5, Telefon 0251/48 42 6-0, Telefax 0251/83-79 72 6
    www.agora-muenster.de
    E-Mail: hotel@agora-muenster.de

    Agora: das Seehotel
    Bismarckallee 47; Telefon 0251/ 48426-888; Telefax: 0251/ 48426-860
    www.seezeit-muenster.de
    E-Mail: info@seezeit-muenster.de

    Münster West: Stadtteil Gievenbeck/Universitätsklinikum

    Hotel Bakenhof
    Roxeler Straße 376, Telefon 0251/ 87121-0, Telefax 0251/ 87121-70
    www.bakenhof.de
    E-Mail: hotel@bakenhof.de

    Parkhotel Hohenfeld
    Dingbängerweg 400, Telefon 02534/ 808-0, Telefax 02534/ 7114
    www.parkhotel-hohenfeld.de
    E-Mail: info@parkhotel-hohenfeld.de

    Hotel Brintrup
    Roxeler Straße 579, Telefon 02534 8006 -0 Telefax 02534 – 80 06 -11
    www.hotel-brintrup.de
    E-Mail: info@hotel-brintrup.de

    Münster Ost: Hafen/Halle Münsterland

    Tryp Kongresshotel Münster
    Albersloher Weg 28, Telefon 0251/ 1420-0, Telefax 0251/1420-444
    https://www.melia.com/de/hotels/deutschland/munster/tryp-munster-kongresshotel/index.htm
    E-Mail: tryp.muenster@melia.com

    Hotel Hiltruper Hof
    Westfalenstraße 148, Telefon 02501 27880, Telefax 02501 278818
    www.hiltruper-hof.de
    E-Mail: info@hiltruper-hof.de

    Münster Nord

    Factory Hotel GmbH & Co. KG
    An der Germania Brauerei 5; Telefon 0251 4188922; Telefax 0251 4188988
    www.factoryhotel.de
    E-Mail: c.marten@factoryhotel.de

    Münster Süd

    Johanniter Kongress- und Gästehaus
    Weißenburgstraße 60-64, Telefon 0251/97230-145, Telefax 0251/97230-140
    www.johanniter-akademie.de
    E-Mail: gaestehaus@juh-akademie.de

    Tagungshotel Dunant
    Sperlichstraße 27; Telefon 0251/97 39-141; Telefax 0251/97 39-315
    www.drk-landesschule.de
    E-Mail: hotel@drk-westfalen.de

    Hotel Restaurant Münnich
    Heeremansweg 13; Telefon 0251/6187-0; Fax 0251/ 6187-199
    www.hotelmuennich.de/
    E-Mail: info@hotelmuennich.de

    Hotel am Wasserturm
    Alexianerweg 9; Telefon 02501/ 966-23110; Telefax 02501 966-23105
    www.hotel-am-wasserturm.alexianer.de
    E-Mail: hotel-wasserturm@alexianer.de

    Günstigere Unterkünfte

    DJH Jugendherberge Münster
    Bismarckallee 31; Telefon 0251 / 530 280; Telefax 0251/530 2850
    www.muenster.jugendherberge.de/jugendherbergen/muenster-373/portraet/
    E-Mail: jgh-muenster@djh-wl.de

    Hotel Haus vom Guten Hirten
    Lindenweg 61; Telefon: 0251 / 37870; Telefax: 0251 / 3787460
    www.hotel-guter-hirte.de/
    E-Mail: https://hotel-guter-hirte.de/muenster/kontakt.php

    Gehobenere Hotels

    Mövenpick Hotel Münster (Zentrum)
    Kardinal-von-Galen-Ring 65, Telefon 0251/8902 655, Telefax 0251/8902-606
    www.moevenpick-muenster.de
    E-Mail: hotel.muenster@moevenpick.com

    Schloss Wilkinghege (Münster Nord)
    Steinfurter Straße 374, Telefon 0251/144270, Telefax 0251/14 42 733
    www.schloss-wilkinghege.de
    E-Mail: schloss_wilkinghege@t-online.de

    Hotel Kaiserhof
    Bahnhofsstr. 14, Telefon 0251/41780, Telefax 0251/4178666
    www.kaiserhof-muenster.de
    E-Mail: hotel@kaiserhof-muenster.de

    Best Western Premier Hotel Krautkrämer
    Zum Hiltruper See 173; Telefon 02501/80 50; Telefax 02501/ 80 51 04
    www.krautkraemer.bestwestern.de
    E-Mail: info@krautkraemer.bestwestern.de

    H4-Hotel Münster City Center
    Stubengasse 33, Telefon 08000-87333737, Telefax 08000-42632780
    www.h-hotels.com/de/h4/hotels/h4-hotel-muenster
    E-Mail: info@h-hotels.com