Funktionen

  • Seit 1992 Herausgeber der Reihe "Studia Hispanica" beim Verlag Vervuert, Franfkurt
  • Seit 1997 im Consejo de redacción von "Collana di testi et studi ispanici. III Studi Ispanici", Pisa, Rom
  • Seit 1998 mit I. Arellano und M. Vitse Herausgeber der Reihe "Biblioteca Aurea Hispánica" beim Verlag Vervuert, Frankfurt
  • von 2006 bis 2016  Dekan des Fachbereichs 9 (Philologie)
  • Seit 2008 Mitglied des Consejo asesor der Zeitschrift "Anuario Calderoniano", Madrid
  • Seit 2012 Mitglied des Consejo asesor de la Colección "Batihoja" del IDEA
  • Mitglied des Consejo de redacción der Reihe "Clásicos Hispánicos" (CSIC)
  • Mitglied des Beirats "Grundbegriffe der Literaturwissenschaft", de Gruyter
  • Seit 2015 Mitherausgeber des Literaturwissenschaftlichen Jahrbuches
  • Seit 2015 Leiter der Philologischen Sektion der Görresgesellschaft (Romanistik)
  • Seit 2015 Mitglied des Consejo de redacción der Reihe "Hespería" (Anuario de Filología Hispánica)
  • Seit 2015 Mitglied des Comité Científico
  • Seit 2016 Vizepräsident der "Asociación Internacional de Hispanistas"
  • Seit 2017 Mitglied des „Instituto de Estudios Hispánicos de la Modernidad“, Universitat de les Illes Balears
  • Seit 2021 Membre d'Honneur des Collège International de Recherche en Histoire de la Médecine et de la Santé (CIRHMS), Faculté de Médecine Necker, 160 rue de Vaugirard, 75015, Paris
  • Seit 2021 Miembro honorífico des Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas y de Humanidades Digitales (IEMYRhd), Universidad de Salamanca