Projekte

Literatur

• Organisation einer Nuit de la lecture franco-allemande zum deutsch-französischen Tag 2026
  in Zusammenarbeit mit dem Studierendenwerk (Homepage)

• Mitwirkung beim Rezitationsprojekt „Lyrik im Treppenhaus“ seit 2008 (Bericht)
  Mitorganisation der Veranstaltungsreihe als „Lyrik und Musik im Treppenhaus“ seit 2022 (Homepage) 

• Konzeption und Durchführung der Rezitation „Sur le bout de la langue“ mit Studierenden des Kurses „Phonétique corrective“ zum Deutsch-Französischen Tag 2020 (Programm)
  mit Unterstützung der Fachschaft Romanistik
• Konzeption und Durchführung einer szenischen Lesung zu „L’Europe, l’Europe, l’Europe!“ mit Studierenden des Kurses „Communication orale“ (2015)
  in Zusammenarbeit mit Dr. Ortwin Lämke - Germanistisches Institut/Centrum für Rhetorik und Kommunikation. (Beschreibung)

Geschichte

• Konzeption und Durchführung einer französischsprachigen Stadtführung durch Münster mit Studierenden des Kurses „Phonétique corrective“ (2014, 2024)
  mit Unterstützung der Fachschaft Romanistik (Plakat)

Film

• Leitung der Film-AG „Francofilms“. Regelmäßige Filmvorführungen im Original zu insb. "Le cinéma français actuel", "Le meilleur des César", "Les peintres français au cinéma" (2008 bis 2014)
  mit Unterstützung der Fachschaft Romanistik und des Bibliobus Düsseldorf

Vita

Beruflicher Werdegang

seit 2008
Lektorin für Französisch am Romanischen Seminar der Universität Münster

2005-2008
Pädagogische Mitarbeiterin für deutsch-französische Jugendkulturaustausche bei der BKJ - Dachverband für kulturelle Bildung (Remscheid / Berlin)

Akademische Ausbildung

2005
Diplom-Kulturwissenschaftlerin mit deutsch-französischem Schwerpunkt (Universität des Saarlandes)
DEA d'études germaniques (Université de Metz)
Abschlussarbeit über Puppenspielkunst in Deutschland und Frankreich

2002-2005
Deutsch-französische grenzüberschreitende Studien (Universität des Saarlandes / Université de Metz)
Austauschstudium an der Universität Duisburg-Essen 
Tätigkeit als Französischassistentin am Mädchengymnasium Essen-Borbeck

2002
DEUG d'allemand LLCE (Université Lille III)
Hypokhâgne et khâgne lettres et sciences sociales am Lycée Faidherbe (Lille)

2000
Baccalauréat littéraire, section européenne allemand am Lycée Monge (Charleville-Mézières)

Zusätzliche Qualifikation

Hochschuldidaktik

• Weiterbildung am Zentrum für Hochschullehre der UM seit 2009

Theater und Medien

• Medientrainerin (Bürgerhaus Bennohaus, 2012)
• Interkulturelle Theaterpädagogik (Théâtre des Asphodèles / Schloß Trebnitz, 2007)
• Mitwirkung bei Hörspielen (Sprecherin) und studentischen Theaterproduktionen (Schauspiel, Regieassistenz)

Interkulturalität

• Kulturmittlerin (Haus der Familie Münster, 2021)
• Interkulturellen Mediation (BDL / FNFR, 2006)

Sprachmitllung

• Sprachanimation und Mehrsprachigkeit (DFJW, 2025, 2006)
• Kommunaldolmetschen (KI Münster, 2021)
• Flüsterdolmetschen (ROUDEL / BDL, 2007)
• Dolmetscherin bei Jugendkulturbegegnungen und Theaterfestivals (2004-2014)