Aktuelles aus dem Fachbereich Philologie

Wie kann Literatur dazu beitragen, das ökologische Bewusstsein von Studierenden sowie (DaF)-Lernenden zu stärken? Mit dieser Frage beschäftigt sich Jun.-Prof. Dr. Shaimaa Tawfik von der Universität Sohag/Ägypten während ihres Forschungsaufenthalts am Germanistischen Institut der Universität Münster, wissenschaftlich begleitet von Prof. Dr. Sebastian Bernhardt.

Auch im aktuellen Wintersemester gibt es am Englischen Seminar wieder "GLAM" - kurz für: "Guest Lectures in American Studies Münster". Die Reihe findet hybrid statt. Eröffnet wird die Reihe am Donnerstag, 5. November, um 12 Uhr von Dr. Abigail Fagan (Leibnitz Universität Hannover) mit ihrem Vortrag "Discipline and Resistance at Historically Black Colleges and Universities: Anti-Individualism in Alice Walker's Meridian".

"Medien" ist das Thema eines Praxis-Workshops am Freitag, 13. November, zu dem die Reihe "Germanistik im Beruf" des Germanistischen Instituts Studierende aller Fächer der Universität Münster einlädt. Workshop-Gäste sind Karina Leckelt-Hüls (Referentin für Social Media beim LWL Naturkunde-Museum) und Boris Rosenkranz (Medienjournalist, Geschäftsführer des Online-Portals "Übermedien"). Eine Anmeldung per E-Mail ist erforderlich.

Die Graduate School Empirical and Applied Linguistics (GSeal) lädt im Wintersemester im Rahmen ihres Forschungsforums zu verschiedenen Gastvorträgen ein. Die Vorträge finden überwiegend vor Ort (Bispinghof 2, Raum BB 107), zum Teil hybrid oder online statt. Alle Vorträge beginnen mittwochs um 16:15 Uhr, Interessierte sind herzlich willkommen. Start ist am 4. November. 

Wer war der Mann, dessen Mumie im Untergeschoss des Archäologischen Museums der Universität Münster ausgestellt ist? Das ist eine Frage, die Prof. Dr. Angelika Lohwasser und Dr. Marc Loth vom Institut für Ägyptologie und Koptologie mit dem Team des Archäologischen Museums beantworten wollen. Möglich wird die Untersuchung durch eine Förderung der Deutschen Forschungsgemeinschaft.

Um "Snow and other forms of water in the arts before 1800" dreht sich das Online-Kolloquium "Early Modern Climate Cultures" der Emmy Noether-Nachwuchsgruppe LitLIA im Wintersemester 26/27. Zu Beginn der Reihe am Donnerstag, 22. Oktober, spricht Musikwissenschaftlerin Susanne Wosnitzka (Augsburg) über "Jingle Bells: Wetter und sein Einfluss auf Musik und Musikschaffen". Beginn ist um 16:15 Uhr.

Fünfzehn junge Rezitationskünstlerinnen und -künstler ringen um den besten Ausdruck beim Vortrag der Gedichte Rainer Maria Rilkes. Der internationale Rezitationswettbewerb lädt alle Interessierten zum Zuhören und Mitfiebern ein. Am Ende vergeben die Besucher einen Publikumspreis.

Das Institut für Arabistik und Islamwissenschaft lädt alle Interessierten zu seiner Wintervortragsreihe ein. Die Reihe startet am Mittwoch, 21. Oktober, mit einem Vortrag von Henrik Hördemann (Münster) zum Thema "Von Gouverneuren und Wasserträgern. Die spätmamlukischen Kupferteller der Sammlung für Arabistik und Islamwissenschaft, Münster". Beginn ist um 18:15 Uhr.

Übersetzungen sind eine komplexe Angelgenheit. Lange Zeit wurden sie und der Prozess des Übersetzens nur unsystematisch beobachtet. Seit Mitte des 20. Jahrhunderts sortiert eine eigene Disziplin, die Translationswissenschaft, die Theorie, mit wichtigen Impulsen für die Praxis – Wissenswertes rund um Übersetzungen und das Übersetzen

Vor 300 Jahren, am 28. Oktober 1726, erschien mit "Gullivers Reisen" ein Stück Weltliteratur. Dr. Kirsten Juhas, wissenschaftliche Mitarbeiterin am "Ehrenpreis Centre for Swift Studies" an der Uni Münster, erklärt im Gastbeitrag, wie der Roman entstand, warum er mehr ist als ein Kinderbuchklassiker und welche Rolle der Autor Jonathan Swift noch heute spielt.