Mitgliederversammlung

Mitgliederversammlung der Gesellschaft für bedrohte Sprachen

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, am öffentlichen Teil unserer diesjährigen Mitgliederversammlung teilzunehmen:

Freitag, 8. November 2019
Nördliches Kavaliershäuschen, Schlossplatz 6, Westfälische Wilhelms-Universität Münster

Öffentlicher Teil
11.30 – 13.00 Uhr

Pavel Ozerov (Münster): Fieldwork in Manipur (Northeast India): linguistic paradise, political nightmare

Jeremías Ballivián Torrico (Cochabamba) & Sonja Gipper (Köln):
Gespräch zur Lage des Yurakaré in Bolivien (auf Spanisch, mit Übersetzung)
Jeremías Ballivián Torrico hat in Cochabamba, Bolivien, Betriebswirtschaft und Rechtswissenschaften studiert. Er ist seit über 10 Jahren in der Erforschung, Dokumentation und Revitalisierung des im bolivianischen Tiefland gesprochenen Yurakaré aktiv, welches seine Muttersprache ist. Als Vorsitzender der Organisation "Gran Nación Yurakaré" engagiert er sich auch in der politischen Vertretung der Yurakaré. Zurzeit leitet er ein Projekt zur alternativen Erwachsenenbildung in Yurakaré-Gemeinschaften.

Anne Schwarz (Berlin; GBS-Stipendiatin 2018):
Stipendienbericht zum Projekt “A digital dictionary of Amazonian Kichwa”


Ordentliche Mitgliederversammlung
14.00 – 15.30 Uhr
, ebenfalls im Kavaliershäuschen

Tagesordnung:
TOP 1
Genehmigung der Tagesordnung
TOP 2 Genehmigung des Protokolls der letztjährigen Versammlung
TOP 3 Bericht des Vorstands
TOP 4 Bericht der Kassiererin und der Kassenprüfer
TOP 5 Entlastung des Vorstandes
TOP 6 Ort für die MV 2020 und 2021
TOP 7 Verschiedenes

Gastgeber ist das Institut für Sprachwissenschaft, Westfälische Wilhelms-Universität Münster

Vortrag

Studying Languages around the Globe

Prof. Dr. Dejan Matić, Jun.-Prof. Dr. Pavel Ozerov, Alexander Zahrer

Am 3. Juni 2019 findet um 18 Uhr im Senatssaal im Schloss (Schlossplatz 2) eine Vortragsrunde mit dem Titel "Studying Languages around the Globe" statt. Alle Interessierten sind dazu herzlich eingeladen. Die Veranstaltung wird auf Englisch abgehalten.

Ankündigungstext
The number of the world’s languages is estimated at between 6000 and 7000. This cultural diversity is critically at risk. While only a few of the major languages receive attention and maintenance as national or global languages, the bulk of language diversity is harboured by smaller cultures and indigenous peoples in remote areas that increasingly give up their traditional languages and switch to one of the widely spoken national idioms. Linguists are eagerly working to describe the indigenous languages and their features before they vanish forever.

In this talk, three linguists will share their experience in linguistic fieldwork in three remote areas (Siberia, Burma/India and New Guinea). What does a linguist do? What is it like to live with indigenous peoples as a stranger? Why is it even relevant to research distant and „exotic“languages? These are just a few of the questions that will be answered. Furthermore, the listeners will gain basic insight in the structure of some of the languages which are investigated at the Institute for Linguistics at the WWU.

Sie finden die Veranstaltung auch im Terminkalender der WWU.

NEUERSCHEINUNG

Lia Abuladze, Jonas Löffler (Hg.): Georgisches Lesebuch

© Helmut Buske Verlag

Frau Dr. Abuladze hat zusammen mit Jonas Löffler ein Georgisches Lesebuch herausgegeben und auf der Frankfurter Buchmesse (10. - 14.10.2018) vorgestellt:

Abuladze, Lia/ Löffler, Jonas
Georgisches Lesebuch. Georgisch-Deutsch
Helmut Buske Verlag, Juni 2018 - ISBN: 978-3-87548-858-6

"Konzipiert für fortgeschrittene Lernende, enthält dieses Lesebuch vornehmlich kurze und einfache literarische Texte in georgischer Originalfassung und deutscher Parallelübersetzung, anhand derer bereits erworbene Sprachkenntnisse gefestigt und tiefergehende Einblicke in die georgische Kultur und Literatur gewonnen werden können." (Auszug Klappentext)

Weitere Informationen zum Buch finden Sie hier.

WORKSHOP

Workshop ISSLaC 3

Discourse and Information Structure

Am 7. und 8. Dezember 2018 wird in Münster der Workshop Information Structure in Spoken Language Corpora 3 stattfinden. Weitere Informationen sowie das Programm und die Abstracts der Vortragenden finden Sie hier.