Beteiligung am Exzellenzcluster
- Forschungsfeld C Religionskritik und Religionsapologie
- Leitung des Projekts C3-24 Transformationen der Burda: Politische Dimensionen eines kontroversen literarisch-religiösen Diskurses (13.-15. Jahrhundert)
Prof. Dr. Syrinx von Hees
Forschungsschwerpunkte
- Mamlukenzeitliche Geschichte, Literatur und Kunst
- Kulturgeschichte, Historische Anthropologie
- Naturkundliche Literatur, Wissenschaftsgeschichte
Vita
Akademische Ausbildung
- Promotionsstudium der Islamwissenschaft in Berlin und Bonn, gefördert von der Gerda Henkel Stiftung / Die Kosmographie des Qazwini. Entwicklung eines Weltbildes im 13. Jahrhundert
- Studium der Islamwissenschaft, Orientalischen Kunstgeschichte und Kunstgeschichte an der RFWU Bonn
- Studium des Studiengangs ‚Lingua e letteratura araba‘ am Istituto Universitario Orientale di Napoli, Italien
- Studium der Islamkunde, Philosophie, Kunstgeschichte und Islamischen Kunstgeschichte an der OFU Bamberg
Beruflicher Werdegang
- Professorin für Arabische Literatur und Rhetorik an der WWU
- Juniorprofessorin für Arabische Literatur und Rhetorik der späteren Jahrhunderte an der WWU
- Wissenschaftliche Referentin am Orient-Institut Beirut
- Research-Fellow am Annemarie Schimmel Kolleg 'History and Society during the Mamluk era (1250-1517)', Bonn
- Mutterschafts- und Elternzeit
- Wissenschaftliche Referentin am Orient-Institut Beirut
- DFG-Projekt Geschichte des Alters in der Mamlukenzeit / Wissenschaftliche Angestellte an der RFWU Bonn
- Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der WWU Münster
- DFG-Projekt Geschichte des Alters in der Mamlukenzeit / Wissenschaftliche Angestellte an der RFWU Bonn
- Lise-Meitner-Habilitationsstipendiatin des Landes NRW / Geschichte des Alters in Ägypten und Syrien der Mamlukenzeit
- Überbrückungsbeihilfe des DAAD / Adjāʾib-Literatur
- Postdoc-Stipendiatin des DAAD am Center for Middle Eastern Studies, Harvard University, Cambridge, Mass., USA / The Role of the Marvelous (adjāʾib), in Arabo-Persian Literature
- Postdoc-Fellow am Wissenschaftskolleg zu Berlin / Islamic Art in Modern Discourse - How is an Islamic Code used in the Discourse on Art?
Mitgliedschaften und Aktivitäten in Gremien
- Centrum für Geschichte und Kultur des östlichen Mittelmeerraums (GKM) (Vorstand des Centrum für Geschichte und Kultur des östlichen Mittelmeerraums (GKM), Vorstandsmitglied)
- Prodekanin für Personalentwicklung des FB 09
Lehre
- Vorlesung: Einführung in die arabische Literatur [095234]
- [Do., – | | RS 225]
- Kolloquium: Mastercolloquium [095242]
(zusammen mit Natalie Kraneiß und Marco Schöller)- [Mo. – Fr. | n. V.]
- Doktorandenkolloquium: Doktorandencolloquium [095246]
- [Mo. – Fr. | n. V.]
- Lektürekurs: Wenn auch der Bademeister dichtet: Arabische Literatur in der Stadtgesellschaft des 13.-15. Jahrhunderts [095247]
- [ – | Do., – | | RS 225]
- Vorlesung: Einführung in Grundbegriffe des Islams und der Islamwissenschaft [093224]
(zusammen mit Philip Bockholt, Natalie Kraneiß, Norbert Oberauer, Marco Schöller und Monika Springberg) - Seminar: Kulturwissenschaftliche Aspekte arabischer Literatur [093239]
- Seminar: Stadtgeschichte Kairos [093228]
- Exkursion: Exkursion nach Kairo [093253]
(zusammen mit Natalie Kraneiß und Andreas Knöll) - Doktorandenkolloquium: Doktorandencolloquium [093250]
- Vorlesung: Einführung in Religion und Theologie des Islams [091221]
(zusammen mit Natalie Kraneiß, Philip Bockholt, Norbert Oberauer, Andreas Knöll und Monika Springberg) - Vorlesung: Grundkurs: Einführung in die arabische Literaturgeschichte [091232]
- Seminar: Mamlukische Literatur [091234]
- Kolloquium: Mastercolloquium [091242]
- Doktorandenkolloquium: Doktorandencolloquium [091246]
- Vorlesung: Einführung in die Grundbegriffe des Islams und der Islamwissenschaft [099065]
(zusammen mit Philip Bockholt, Marco Schöller und Monika Springberg) - Ringvorlesung: Geschichte und Kultur der Region Palästina [099098]
(zusammen mit Thomas Bauer) - Seminar: Die Kunst der Verschönerung [099090]
(zusammen mit Andreas Knöll) - Kolloquium: Master- und Doktorandencollloquium [099094]
- Lektürekurs: Lektüre arabischer Texte zur „Kunst der Verschönerung" [099089]
(zusammen mit Andreas Knöll) - Doktorandenkolloquium: Doktorandenkolloquium [097071]
(zusammen mit Ines Weinrich) - Vorlesung: Einführung in Grundbegriffe des Islams und der Islamwissenschaft [095069]
(zusammen mit Norbert Oberauer, Philip Bockholt, Marco Schöller, Barbara Winckler und Monika Springberg) - Doktorandenkolloquium: Doktorandenkolloquium [095101]
(zusammen mit Ines Weinrich) - Vorlesung: Einführung in die arabische Literatur [093078]
(zusammen mit Barbara Winckler) - Lektürekurs: Literatur der Mamlukenzeit [093085]
- Vorlesung: Einführung in die Grundbegriffe des Islams und der Islamwissenschaft [091065]
(zusammen mit Philip Bockholt, Lena-Maria Möller, Thomas Bauer, Marco Schöller, Barbara Winckler und Monika Springberg) - Seminar: Geschichte Marokkos [091072]
(zusammen mit Natalie Kraneiß) - Seminar: Seminar zu Argumentationstheorien [091083]
- Exkursion: Exkursion nach Marokko März 2023 [091101]
(zusammen mit Natalie Kraneiß und Monika Springberg) - Lektürekurs: Lektüre arabischer Quellentexte zu Stilfiguren der Argumentation [091082]
Projekte
- Encyclopedia of Arabic Stylistic Devices – EASD ()
Gefördertes Einzelprojekt: DFG - Sachbeihilfe/Einzelförderung | Förderkennzeichen: HE 3615/2-1 - Edition des Gesamtwerkes von Ibn Nubatah al-Misri (1287-1366) ()
Gefördertes Einzelprojekt: DFG - Sachbeihilfe/Einzelförderung | Förderkennzeichen: BA 1153/12-3 - Edition des Gesamtwerkes von Ibn Nubatah al-Misri (1287-1366) ()
Gefördertes Einzelprojekt: DFG - Sachbeihilfe/Einzelförderung | Förderkennzeichen: BA 1153/12-2 - EXC 2060 C3-24 - Transformationen der Burda: Politische Dimensionen eines kontroversen literarisch-religiösen Diskurses (13.-15. Jahrhundert) – EXC 2060 C3-24 ()
Teilprojekt in DFG-Verbund koordiniert an der Universität Münster: DFG - Exzellenzcluster | Förderkennzeichen: EXC 2060/1 - Wahrheitskonkurrenzen. Strategien und Reflexionen im Wandel von Öffentlichkeiten ()
Durch die Universität Münster intern gefördertes Projekt: Universität Münster-interne Förderung - Topical Programmes - SFB 1385 - B03: Kanonisierung und Diversifizierung im islamischen Recht und in der arabischen Rhetorik im Vergleich ()
Teilprojekt in DFG-Verbund koordiniert an der Universität Münster: DFG - Sonderforschungsbereich | Förderkennzeichen: SFB 1385/1, B03 - Edition des Gesamtwerkes von Ibn Nubatah al-Misri (1287-1366) ()
Gefördertes Einzelprojekt: DFG - Sachbeihilfe/Einzelförderung | Förderkennzeichen: BA 1153/12-1 - The Sultan's Anthologist - Ibn Abi Hajalah and his work. Internationale Konferenz der Leibnizpreis-Forschungsstelle Arabische Literatur Elfhundert bis Achtzehnhundert – ALEA ()
Eigenmittelprojekt - Geschichte des Alters in Ägypten und Syrien der Mamlukenzeit, 13.-15. Jahrhundert ()
Eigenmittelprojekt - Arabische Literatur und Rhetorik der späteren Jahrhunderte (11.-18. Jhd.) – ALEA ()
Gefördertes Einzelprojekt: DFG - Gottfried Wilhelm Leibniz-Programm | Förderkennzeichen: BA 1153/11-1
Publikationen
Bücher
Fachbuch (Monografie)
- Hees, Syrinx von. . Diskurse der Arabistik 4, Enzyklopädie als Spiegel des Weltbildes. Qazwīnīs Wunder der Schöpfung - eine Naturkunde des 13. Jahrhunderts. Wiesbaden: Harrassowitz.
Fachbücher (Herausgegebene Bücher)
- von Hees, Syrinx, Hrsg. . ALEA - Arabische Literatur und Rhetorik Elfhundert bis Achtzehnhundert, Bd. 2, Inḥiṭāṭ - The Decline Paradigm: Its Influence and Persistence in the Writing of Arab Cultural History Würzburg: Ergon Verlag. doi: 10.3726/b17739.
- Papoutsakis, Nefeli, und von Hees, Syrinx, Hrsg. . ALEA, Bd. 3, The Sultan’s Anthologist: Ibn Abī Ḥaǧalah and His Work Baden-Baden: Ergon Verlag.
- Hees, Syrinx von, Maltzahn, Nadia von, und Weinrich, Ines. . Inverted Worlds: Cultural Motion in the Arab Region, Orient Institute Studies 2, herausgegeben von Syrinx von Hees, Nadia von Maltzahn und Ines Weinrich.
- Hees, Syrinx von, und Bellino, Francesca, Hrsg. . Zakariyyāʾ Ibn Muḥammad al-Qazwīnī: Le Meraviglie del Creato e le Stranezze degli Esseri. Islamica 5 Mondadori.
- Hees, Syrinx von, und Conermann, Stephan, Hrsg. . Bonner Islamstudien, Bd. 4, Islamwissenschaft als Kulturwissenschaft I. Historische Anthropologie – Ansätze und Möglichkeiten. Bonner Islamstudien 4 Schenefeld: EB-Verlag.
Artikel
Forschungsartikel (Zeitschriften)
- von Hees, Syrinx. . „The Order of Fruits in Comparison – Nature Poetry in al-Ṣafadī’s (d. 764/1363) Work on Similes.“ Quaderni di Studi Arabi 18: 144–172.
- Hees, Syrinx von. . „The Astonishing: A Critique and Re-reading of ʿAǧāʾib Literature.“ Middle Eastern Literatures incorporating Edebiyat 8 (2): 101–120.
- Hees, Syrinx von, und Schwartz, Edward. . „The bird illustrations in a thirteenth century Arab natural history.“ Interdisciplinary Science Review 29 (3): 231–247.
- Hees, Syrinx von. . „Ist die Islamische Kunst eine oberflächliche Ornamentkunst?“ Plurale. Zeitschrift für Denkversionen. Nullnummer: Oberflächen 2001: 71–86.
Buchbeiträge
Forschungsartikel (Buchbeiträge)
- Hakki, Arslan, und von Hees, Syrinx. . „Zum Verhältnis zwischen islamischer Rechtshermeneutik und arabischer Rhetorik. Am Beispiel der ‚Dreiteilung der Bezeichnungswege‘.“ In Rechtsnorm und ästhetische Reflexion. Studien zum Verhältnis zwischen den Hermeneutiken des Rechts und der Literatur, Bd. 13 aus Literatur und Recht, herausgegeben von G. Stiening. Berlin: J.B. Metzler Verlag. doi: 10.1007/978-3-662-69145-8_4.
- von Hees, Syrinx. . „Eine muʿāraḍa (Kontrafaktur) auf al-Būṣīrīs Burda von Ibn Abī Ḥaǧalah (gest. 776/1375) – Literarischer Wettstreit und Ausdruck einer ‚stillen‘ Frömmigkeitspraktik?“ In In Praise fo the Prophet. Forms of Piety as Reflected in Arabic Literature, Bd. 9 aus ALEA - Arabische Literatur und Rhetorik, Elfhundert bis Achtzehnhundert, herausgegeben von Ines Weinrich. Baden-Baden: Ergon Verlag.
- von Hees, Syrinx. . „Kontrast und Entsprechung - Ibn Ḥiǧǧa al-Ḥamawīs Umgang mit der rhetorischen Standardtheorie aus dem 8./14. Jahrhundert in seinem Kommentar zu seinem Stilmittelgedicht aus dem 9./.15. Jahrhundert.“ In Doing Justice to a Wronged Literature. Essays on Arabic Literature and Rhetoric of the 12th-18th Centuries in Honour of Thomas Bauer, Bd. 194 aus Islamic History and Civilization. Studies and Texts, herausgegeben von Hakan Özkan und Nefeli Papoutsakis. Leiden: Brill.
- Gering, Annabel K., und von Hees, Syrinx. . „Der spätabbasidische Prophetenlob-Dichter aṣ-Ṣarṣarī (588–656/1192–1258): Eines seiner Lobgedichte als Ausdruck seiner Hingabe zum Propheten Muḥammad: Übersetzung und Interpretation.“ In In praise of the Prophet - Forms of piety as reflected in Arabic literature, Bd. 9 aus Arabische Literatur und Rhetorik - Elfhundert bis Achtzehnhundert (ALEA), herausgegeben von Ines Weinrich. Baden-Baden: Ergon Verlag. doi: 10.5771/9783956509469-71.
- Hees, Syrinx von. . „Wann fällt der Apfel nicht weit vom Stamm? - Zeitpunkte familiärer Amtsübertragung in mamlukischer Zeit.“ In Families, Authority, and the Transmission of Knowledge in the Early Modern Middle East, Bd. 10 aus Miroir de l'Orient Musulman, herausgegeben von C.U. Werner, M. Szuppe, N. Michel und A. Fuess. Turnhout: Brepols Publishers.
- Hees, Syrinx von. . „Ein Lobgedicht auf den Obersten Staatssekretär zum Anlass eines "house-sitting" - Überschneidungen von Herrschaftshof und Bildungsbürgertum und ihre Reflexion bei an-Nawagi.“ In The Racecourse of Literature. An-Nawagi and His Contemporaries., Bd. 8 aus Arabische Literatur und Rhetorik - Elfhundert bis Achtzehnhundert, herausgegeben von Alev Masarwa und Hakan Özkan. Baden-Baden: Ergon Verlag.
- Hees, Syrinx von. . „Arabische Literaturgeschichten und das Niedergangsnarrativ.“ In Niedergangsthesen auf dem Prüfstand / Narratives of Decline Revisited, Bd. 38 aus Reihe für Osnabrücker Islamstudien, herausgegeben von Bacem Dziri und Merdan Günes. Berlin: Peter Lang.
- von Hees, Syrinx. . „Ein Trauergedicht auf Muhammad im Kontext des Werkes Giwar al-ahyar.“ In The Sultan's Anthologist - Ibn Abi Hagalah and His Work, Bd. 3 aus Arabische Literatur und Rhetorik - Elfhundert bis Achtzehnhundert, herausgegeben von Nefeli von Hees Syrinx Papoutsakis. Baden-Baden: Ergon Verlag.
- Papoutsakis, Nefeli von Hees Syrinx. . „The Sultan's Anthologist - Ibn Abi Hagalah and His Work. Introduction.“ In The Sultan's Anthologist - Ibn Abi Hagalah and His Work, Bd. 3 aus Arabische Literatur und Rhetorik - Elfhundert bis Achtzehnhundert (ALEA), herausgegeben von Nefeli von Hees Syrinx Papoutsakis. Baden-Baden: Ergon Verlag. doi: 10.5771/9783956503641-7.
- von Hees, Syrinx. . „"The Great Fire in Cairo in 1321": Interactions Between Nature and Society.“ In Historical Disaster Experiences: Towards a Comparative and Transcultural History of Disasters Across Asia and Europe, Transcultural Research - Heidelberg Studies on Asia and Europe in a Global Context, herausgegeben von Gerrit Jasper Schenk. Springer VDI Verlag. doi: 10.1007/978-3-319-49163-9.
- von Hees, Syrinx. . „Meaning and Function of 'Aja'ib in Writing on Mamluk Historiography and in Mamluk Historical Writing Itself.“ In Inhitat - The Decline Paradigm: Its Influence and Persistence in the Writing of Arab Cultural History, Bd. 2 aus ALEA - Arabische Literatur und Rhetorik Elfhundert bis Achtzehnhundert, herausgegeben von Syrinx von Hees. Würzburg: Ergon Verlag.
- von Hees, Syrinx. . „Inhitat - The Decline Paradigm: Its Influence and Persistence in the Writing of Arab Cultural History: Introduction.“ In Inhitat - The Decline Paradigm: Its Influence and Persistence in the Writing of Arab Cultural History, Bd. 2 aus ALEA - Arabische Literatur und Rhetorik Elfhundert bis Achtzehnhundert, herausgegeben von Syrinx von Hees. Würzburg: Ergon Verlag.
- Hees, Syrinx von. . „Mamluk Soldiers in their Old Age. The Case of the Tarkhan Status.“ In La guerre dans le Proche-Orient médiéval. État de la question, lieux communs, nouvelles approches, herausgegeben von Mathieu Eychenne und Abbès Zouache. Kairo: Institut français d’archéologie orientale du Caire.
- Hees, Syrinx von. . „Descriptions of the Body in Biographies and Their Social Meanings. Al-Safadi's Use of "Handsome Figure" in Describing his Contemporaries.“ In Le Corps dans l'espace islamique médiéval, Bd. 48.1 (2014) aus Annales islamologiques Dossier, herausgegeben von Pauline Koetschet und Abbès Zouache. Kairo: Institut français d’archéologie orientale du Caire.
- Hees, Syrinx von. . „Mamlukology as Historical Anthropology – State of the art and future perspectives.“ In Ubi Sumus? Quo Vademus? Mamluk Studies – State of the Art. Mamluk Studies 3, Bd. 3 aus Mamluk Studies, herausgegeben von Stephan Conermann. V&R unipress.
- Hees, Syrinx von. . „The Guidance of Kingdoms’ – Function of a mirror for princes at court and its representation of a court.“ In Court Cultures in the Muslim World: Politics and Patronage (7th-18th centuries), herausgegeben von Albrecht Fuess und Jan-Peter Hartung. London: Routledge.
- Hees, Syrinx von. . „Altersbilder im arabisch-islamischen Raum im Mittelalter und Arbeitsbedingungen älterer Gelehrter in Ägypten und Syrien während des 13. bis 15. Jahrhunderts.“ In Altern in Deutschland. Band 1. Bilder des Alterns im Wandel: Historische, interkulturelle, theoretische und aktuelle Perspektiven, herausgegeben von Josef Ehmer und Otfried Höffe. Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft.
- Hees, Syrinx von. . „Die Kraft der Jugend und die Vielfalt der Übergangsphasen – Eine historisch-anthropologische Auswertung von Korankommentaren des 10. bis 15. Jahrhunderts.“ In Islamwissenschaft als Kulturwissenschaft. I. Historische Anthropologie – Ansätze und Möglichkeiten. Bonner Islamstudien 13, Bd. 13 aus Bonner Islamstudien, herausgegeben von Syrinx von Hees und Stephan Conermann. Schenefeld: EB-Verlag.
- Hees, Syrinx von. . „Historische Anthropologie in der Islamwissenschaft.“ In Islamwissenschaft als Kulturwissenschaft. I. Historische Anthropologie – Ansätze und Möglichkeiten. Bonner Islamstudien 13, Bd. 13 aus Bonner Islamstudien, herausgegeben von Syrinx von Hees und Stephan Conermann. Schenefeld: EB-Verlag.
- Hees, Syrinx von. . „Al-Qazwīnī’s ʿAjāʾib al-Makhlūqāt - An Encyclopaedia of Natural History?“ In Organizing Knowledge: Encyclopaedic Activities in the Pre-Eighteenth-Century Muslim World, herausgegeben von Gerhard Endress und Abdou Filali-Ansary. Leiden: Brill.
- Hees, Syrinx von. . „Kunst im Nahen Osten und der ‚islamische Code‘.“ In Bonner Islamwissenschaftler stellen sich vor. Bonner Islamstudien 11, herausgegeben von Stephan Conermann und Marie-Christine Heinze. Schenefeld: EB-Verlag.
- Hees, Syrinx von. . „Neues zum Verhältnis von Qazwīnīs Aṯār al-bilād zu Yāqūts Muʿǧam al-buldān - Zwei geographische Texte des 13. Jahrhunderts im Vergleich.“ In Akten des 27. Deutschen Orientalistentages – Norm und Abweichung, Bd. 1 aus Kultur, Recht und Politik in muslimischen Gesellschaften, herausgegeben von Stefan Wild und Hartmut Schild. Ergon Verlag.
Lexikonartikel (Buchbeitrag)
- von Hees, Syrinx. . „Ibn Qalaqis.“ In The Encyclopaedia of Islam Three, herausgegeben von Kate Fleet, Gudrun Krämer, Denis Matrinage, John Nawas und Everett Rowson. Leiden: Brill. doi: 10.1163/1573-3912_ei3_COM_30911.
Sonstige wissenschaftliche Veröffentlichung
- Hees, Syrinx von. . Solar Eclipse, from Zakariyya ibn Muhammad al-Qazwini artmuseum.princeton.edu.
Betreute Promotionen
- Kraneiß, Natalie (): The Production and Verification of Genealogical Knowledge: A Case Study on ʿAbd al-Qādir al-Jīlānī (d. 561/1166), His Lineage, and His Descendants [Arbeitstitel]
- Betreuung
- Hees, Syrinx von
- Mayeur-Jaouen, Catherine
- Begutachtung
- Hees, Syrinx von
- Mayeur-Jaouen, Catherine
- Knöll, Andreas (): Stilfiguren literarischer Argumentation – Arabische Rhetorik zwischen Recht, Theologie und Literatur [Arbeitstitel]
- Betreuerin
- von Hees, Syrinx
- Ruhstorfer, Johannes (): Fiktionalität in der arabischen Literatur am Beispiel des Rangstreits zwischen Schreibrohr und Schwert [Arbeitstitel]
- Betreuerin
- von Hees, Syrinx
- El-Khodary, Sehra (): Rhetorische Strategien zur Autoritätsgenerierung in den Printfatwas von Ḥasanayn Muḥammad Maḫlūf (1890-1990) und Muḥammad Rašīd Riḍā (1865-1935) im Lichte des iǧtihād und taqlīd-Diskurses
- Betreuung
- Oberauer, Norbert
- von Hees, Syrinx
- Begutachtung
- Oberauer, Norbert
- von Hees, Syrinx
- Öktem, Kamil (): Diskurs und Diskursanalyse in der sunnitischen Koranexegese: Fahr ad-Din ar-Razi (gest. 1210) und der Tafsir al-kabir im Spannungsfeld exegetischer Polemiken - Ar-Razis Texthermeneutik zwischen Sprache (luga), Theologie (usul) und arabischer Rhetorik (balaga)
- Betreuung
- Bauer, Thomas
- von Hees, Syrinx
- Begutachtung
- Bauer, Thomas
- von Hees, Syrinx
- Karoui, Kaouther (): Theorizing Justice in Contemporary Arabo-Islamic Philosophy –
A Transcultural Approach with Fatima Mernissi and Mohammed Arkoun
- Betreuerinnen
- Dübgen, Franziska
- von Hees, Syrinx
- Gutachterinnen
- Dübgen, Franziska
- von Hees, Syrinx
- Thiemann, Thomas (): Gebrauch und Missbrauch: Betäubungsmittel in der arabisch-islamischen Kultur 1100-1800
- Betreuerin
- von Hees, Syrinx
- Gutachterin
- von Hees, Syrinx
- Rousselot, Simon (): Les emblèmes mamelouks (648/1250-923/1517) – Étude d’un système emblématique proche-oriental medieval
- Betreuerin
- von Hees, Syrinx
- Beyhom, Rosy (): Abū al-Ḥasan Muḥammad Ibn al-Ḥasan Ibn aṭ-Ṭaḥḥān al-Mūsīqī – A critical edition, translation and analysis of Ḥāwī al-funūn wa-salwat al-maḥzūn
- Betreuung
- Jäger, Ralf Martin
- von Hees, Syrinx
- Siblini, Rana (): Aspects of Estrangement and Nostalgia in Classical Arabic Poetry
- Betreuerin
- von Hees, Syrinx
- Rizzo, Luca (): New Perspectives on Tawriya - Theory and Practice of Ambiguity
- Betreuerin
- von Hees, Syrinx
- Al Hroot, Mohammad (): Die Bedeutung der populären isomorphen Vokabeln auf den Arabischunterricht als Fremdsprache
- Betreuung
- Bauer, Thomas
- von Hees, Syrinx