Wie kann das Sprechen über religiöse Vielfalt gelingen, und welche Rolle kommt der Wissenschaft dabei zu?  Dies haben Wissenschaftler*innen und Praktiker*innen aus verschiedenen gesellschaftlichen Bereichen gemeinsam in dem Projekt Regionale Regulierung religiöser Pluralität im Vergleich (RePliV) erarbeitet.  Die Ergebnisse werden in dem Band "Über religiöse Vielfalt sprechen" gezeigt.

Holger Arning (Hg.): Über religiöse Vielfalt sprechen. Wie der Dialog zwischen Wissenschaft und Öffentlichkeit gelingen kann, Frankfurt am Main: Wochenschau Verlag, 2026.

For centuries and across continents religious communities have shaped the ways in which individuals position themselves within their societies. While historians and anthropologists have increasingly... Mehr...

Religion und Stadt galten lange als widersprüchliche Phänomene und wurden in der Forschung weitgehend vernachlässigt. Dies hat sich jedoch grundlegend gewandelt: Gerade Städte sind von der Gleichzeitigkeit einer zunehmenden religiösen Pluralisierung wie auch Säkularisierung geprägt. Die Beiträge dieses Bandes beleuchten sowohl die vielfältigen Erscheinungsformen einer neuen urbanen religiösen Diversität als auch ihre Regulierung. Sie thematisieren zudem die daraus resultierenden gesellschaftlichen (Spannungs-)Verhältnisse in einer zunehmend pluralen Gesellschaft. Mehr...

In dem Teilprojekt „Klassiker mystischer Spiritualität“ von PRISM („Program in the Study of Mysticism“), einer weltweiten Studie zur Mystikforschung, befasst sich Perry Schmidt-Leukel mit klassischen Texten mystischer Spiritualität aus China, Japan, Indien, Arabien und Europa. Dabei geht es nicht allein um den kultur- und religionsübergreifenden Vergleich. Ein besonderer Fokus der Studie liegt auch auf der Frage, inwieweit diese Klassiker eine Spiritualität von heute positiv beeinflussen können. 

Die moderne Forschung zeichnet sich durch einen zunehmend interdisziplinären Ansatz aus, der neue Wege im wissenschaftlichen Arbeiten hervorbringt. Ein aktuelles Beispiel hierfür ist das am CRM angesiedelte Projekt „Global Bible“ (GloBil).

Dank der Unterstützung durch das Service Center for Digital Humanities (SCDH) gelang es im Rahmen von GloBil, eine weltweit einzigartige Bibeldatenbank sowie eine interaktive Karte zu entwickeln. Die Grundlage dafür bildeten etwa 1.000 Bibelübersetzungen, die im "Buch der tausend Sprachen" zusammengetragen wurden. Durch die Digitalisierung und Aufbereitung dieser umfangreichen Daten entstand ein frei zugängliches Online-Tool, das den Nutzenden eine Vielzahl von Rechercheoptionen bietet.

Ein kurzer Film gibt Einblick in die Möglichkeiten, die der Einsatz digitaler Methoden in den Geisteswissenschaften eröffnet. Er zeigt, wie digitale Werkzeuge die geisteswissenschaftliche Forschung erweitern und bereichern können, indem sie neue Perspektiven und Analysemöglichkeiten bieten.

Begleitend zur Ausstellung "Global Bible. Vermächtnisse von (post)kolonialen Bibelübersetzungen in der Arktis, Ozeanien und Westafrika" des DFG-geförderten Projekts "Global Bible" im Bibelmuseum Münster ist ein ausführlicher Ausstellungskatalog erschienen. Er bietet vertiefende Informationen zu den gezeigten Exponaten und den drei Fallstudienregionen – Arktis, Australien/Ozeanien und Westafrika.

Der Katalog ist ab sofort im Shop des Bibelmuseums erhältlich.