Doctoral Thesis

Miaïna Razakamanantsoa’s doctoral research examines the marketing and packaging of literary translations. Focusing particularly on non-Western works published in Western book markets, and through the analysis of their paratexts, this project aims to shed light on the various forms in which exoticism is employed throughout the creation and distribution process of literary translations as well as on the impacts that this marketing strategy has on these works.