Publikationen

Dina El Omari

2026 │ 150 Seiten │ Ergon │ ISBN 978-3-98740-267-8

Az-Zamaḫšarīs al-Kaššāf zählt zu den bedeutendsten Werken der klassischen Koranexegese und prägt die islamische Gelehrtentradition bis heute. Die Monographie führt in Leben und Werk des Gelehrten ein und untersucht die theologischen Grundlagen, sprachlichen Besonderheiten und methodischen Ansätze seines Korankommentars. Dabei zeigt sie auf, wie Az-Zamaḫšarī philologische Präzision mit theologischer Reflexion verbindet und welche Bedeutung seine Exegese für die Entwicklung der Koranauslegung besitzt.

Heute erscheint die neue Monografie von Prof. Dr. Mouhanad Khorchide im Herder Verlag. Was macht einen Mann aus? Warum üben autoritäre Männlichkeitsbilder auf manche junge Männer eine so große Anziehungskraft aus? Und welche Antworten kann eine zeitgemäße islamische Theologie auf Fragen von Männlichkeit, Gewalt, Identität und Zugehörigkeit geben?

In Jenseits der Härte entwickelt Mouhanad Khorchide eine Alternative zu traditionellen Vorstellungen von Männlichkeit. Ausgehend vom Koran und dem Vorbild des Propheten Muhammad entwirft er das Bild einer Männlichkeit, die nicht auf Dominanz und Härte, sondern auf Verantwortung, Empathie, Fürsorge und innerer Stärke gründet. Dabei verbindet das Buch wissenschaftliche Forschung mit aktuellen gesellschaftlichen Herausforderungen und eröffnet neue Perspektiven für Theologie, Pädagogik und Präventionsarbeit.

Dina El Omari

2021 | geb. | 640 Seiten | ISBN: 978-3-451-03376-6

Dina El Omari entwickelt aus feministischer Perspektive ein ganzheitliches hermeneutisches Konzept für eine historisch-literaturwissenschaftliche Lesart des Korans und wendet diese auf die Themenbereiche Schöpfung und Eschatologie im Koran an. Der thematische Fokus der Arbeit liegt auf dem Menschenpaar, denn sein Verhältnis im Koran gibt Auskunft über das koranische Geschlechterrollenverständnis, welches durchaus als ambivalent bezeichnet werden kann.

Dina El Omari
In: Defining Islamic Comparative Theology, hrsg. von Idris Nassery und Zishan Ghaffar

2026 │ Kapitel 16 │ S. 255-276 │ ISBN: 978-3-11-143539-8 

Der Beitrag untersucht das Potenzial einer feministischen und geschlechtergerechten Koranexegese für die komparative Theologie. Am Beispiel der koranischen Schöpfungserzählung von Adam und Eva wird gezeigt, wie der Vergleich mit biblischen und spätantiken Texttraditionen neue Perspektiven auf Geschlechterrollen und die Auslegung heiliger Schriften eröffnet. Dabei wird deutlich, dass eine komparative Perspektive zu einem vertieften Verständnis des Korans beitragen und zugleich neue Impulse für den interreligiösen theologischen Dialog liefern kann.