Standart Müzik Terimleri Listesi (eski versiyon, gözden geçirilmiş edisyon için 17 Kasım 2021 tarihli çevrimiçi yayına bakınız)
Çevrimiçi yayın, 2 Mart 2016
Osmanlıca müzik terimlerinin çeviriyazımı, konuyla ilgilenen her çalışmanın karşılaştığı bir sorundur. Bu nedenle, projenin bir parçası olan “CMO - Kaynak Katalogları” veri bankasının hazırlık çalışmaları çerçevesinde, kullanılan terimlerin yazımı için bir standart listesi oluşturuldu.
Çalışmamıza bu katkılarından dolayı Prof. Dr. Mehmet Kalpaklı (Bilkent Üniversitesi Türk Edebiyatı Bölümü) ve Doç. Dr. Cenk Güray’a (Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Türk Müziği Devlet Konservatuvarı) CMO ekibi olarak teşekkürlerimizi sunuyoruz.
PDF formatındaki listeyi (İng.) buradan indirebilirsiniz.