In der Reihe "Kooperation im Fokus" geht es dieses Mal um eine deutsch-japanische Tagung zu Umweltethik aus christlicher und buddhistischer Perspektive. Jun.-Prof. Markus Rüsch (Religionswissenschaft und Japanologie) spricht über die Zusammenarbeit mit Forschenden aus Japan, über religiöse Konzepte von Verantwortung und Verbundenheit und über die Bedeutung mehrsprachiger Wissenschaftskommunikation jenseits des Englischen. Der Beitrag gibt Einblicke in ein bewusst zweisprachig auf Deutsch und Japanisch konzipiertes Tagungsformat und in die Frage, wie religiöse Texte und Traditionen in gelebte Praxis und gesellschaftliche Debatten zur Umweltverantwortung übersetzt werden können.
Die Vorlesung von Prof. Dr. Perry Schmidt-Leukel bietet eine allgemeinverständliche Einführung in klassische Texte mystischer Spiritualität aus China, Japan, Indien, Arabien und Europa.
Der neue Beitrag der Reihe „Kooperation im Fokus" widmet sich dem integrierten Studiengang des Lehrgebiets Deutsch als Fremdsprache (LDaF) mit der Soochow University in Taipeh. Im Gespräch berichten Anna-Luisa Eich (Sprachenzentrum der Universität Münster) und Assoc. Prof. Hsu Yu-Fang (Institut für Deutsche Sprache und Kultur, Soochow University) über die seit 1995 bestehende Partnerschaft, den Alltag der taiwanischen Studierenden während ihres Austauschjahrs in Münster sowie die organisatorischen und sprachlichen Herausforderungen einer so langjährigen Kooperation.
Der neue Beitrag der Reihe „Kooperation im Fokus" widmet sich der rechts- und wirtschaftswissenschaftlichen Kooperation der Universität Münster mit Partnerinstitutionen in Thailand. Im Interview sprechen Prof. Dr. Frank Altemöller (Institute of Customs and International Trade Law) und Prof. Dr. Sid Suntrayuth (National Institute of Development Administration, Bangkok) über den Austausch mit dem NIDA und der Assumption University, gemeinsame Lehrformate im Masterstudiengang Master of Customs and International Trade Law sowie den Blick aus Südostasien auf geopolitische Spannungen und internationale Handelsbeziehungen.
Der neue Beitrag der Reihe „Kooperation im Fokus“ widmet sich den religionswissenschaftlichen und theologischen Kooperationen der Universität Münster mit Partnerinstitutionen in Indonesien. Im Interview spricht Prof. Dr. Simone Sinn über den wissenschaftlichen Austausch mit dem Indonesian Consortium for Religious Studies (ICRS), die Zusammenarbeit mit dem indonesischen Religionsministerium sowie gemeinsame Forschungs- und Lehrprojekte zu religiöser Vielfalt, interreligiösem Dialog und sozial-ökologischer Transformation.
Der neue Beitrag der Reihe „Kooperation im Fokus“ widmet sich der Zusammenarbeit der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Münster mit der China University of Political Science and Law (CUPL) sowie dem Chinesisch-Deutschen Institut für Rechtswissenschaft in Peking. Im Interview spricht Diego Nuñez Bosmans über die Entwicklung dieser langjährigen Kooperation, den wissenschaftlichen Austausch zwischen deutschen und chinesischen Partneruniversitäten sowie die Bedeutung gemeinsamer Studien- und Forschungsprogramme.
Der neue Beitrag der Reihe „Kooperation im Fokus“ widmet sich den theologischen Kooperationen der Universität Münster mit dem Myanmar Institute of Theology in Yangon und dem Kachin Theological College & Seminary im Kachin-Staat. Im Interview spricht Prof. Dr. Hans-Peter Grosshans über den wissenschaftlichen Austausch mit Partnerinstitutionen in Myanmar, die Fortführung gemeinsamer Forschungs- und Lehrvorhaben trotz Pandemie, Militärputsch und anhaltender Konflikte sowie die Bedeutung langfristiger persönlicher Beziehungen für internationale Zusammenarbeit.