Niveau C1: Fachsprache Jura (+ Online-Lerneinheiten zum wissenschaftlichen Schreiben) / Legal German (+online tasks for academic writing)

(Kursnummer 202031 )

Hinweis:

Es gibt noch freie Plätze. Interessierte melden sich bitte bis zum 28.10.2025 unter dafstube@uni-muenster.de.

Inhalt

Kurszielsetzung: studiengerechter Umgang mit juristischen Fachtexten und Verbesserung des Leseverständnisses sowie der Schreibfertigkeiten von juristischen Textsorten. Kursschwerpunkte: Vermittlung von Lesetechniken und der methodischen Herangehensweise an unterschiedliche juristische Fachtexte, wie z.B. Gesetze, Rechtsprechungsurteile, Kommentare, Fälle und deren Gutachten. Darauf aufbauend wird das Schreiben von Gutachten trainiert, wobei sprachlich ein besonderes Augenmerk auf den Gutachtenstil gelegt wird. In zusätzlichen Online-Einheiten wird die Behandlung von stilistischen Besonderheiten von Seminar- und Masterarbeiten und eine individuelle Schreibberatung angeboten. Der Kurs richtet sich an ausländische Studierende des Studienganges Master Deutsches Recht, die bereits über gute Kenntnisse der deutschen Sprache verfügen. Ziel des Kurses wird es sein, begleitend zum Fachstudium den Zugang zu fachsprachlichen Texten zu erleichtern und universitätsspezifisches Lesen und Schreiben zu üben. Darunter ist nicht nur zu verstehen, Texte fehlerfrei zu lesen, vielmehr müssen sprachliche Besonderheiten von juristischen Fachtexten und deren Stil beachtet werden. Während des Unterrichts werden die wichtigsten juristischen Textsorten mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad gelesen und juristische Fachtexte analysiert sowie Gutachten zu Fällen mit verschiedenen thematischen Schwerpunkten aus dem Zivilrecht erstellt. Dieser Kurs kann für UNIcert III angerechnet werden.


Zeit und Ort

Beginn: 28.10.2025; Ende: 07.02.2026 Di 18-20 Uhr, plus drei zusätzliche Termine online über Zoom zum Schreiben wissenschaftlicher Arbeiten in Jura (die drei zusätzlichen Termine für die Online-Einheiten werden zu Beginn des Semesters in Abstimmung mit allen Teilnehmenden festgelegt)

Di 18-20 Uhr | Bispinghof 2B, BB 402


Voraussetzungen

Der Kurs ist ausschließlich für Studierende im Masterstudiengang Deutsches Recht.


Leistungsnachweis

Regelmäßige Teilnahme (maximal 2x Fehlen) und Bestehen der Abschlussklausur (verbindlich) Zusätzliche Teilnahme an den Online-Einheiten und individueller Schreibberatung (optional)


Literatur

Die Kursmaterialien erhalten Sie im Learnweb. Für notwendige Kopien wird im Kurs ein kleiner Beitrag eingesammelt.


Lehrkraft

Eva Dammers


Anmeldung


Informationen zur Anmeldung

online über die Homepage des Sprachenzentrums


Weiteres

SWS: 3

ECTS: 5

Veranstaltungstyp: Fachsprachkurs