Charta qua Guilerada silvam et terram in villa Cassanias monasterio Cluniacensi dat.
Sacrosancto et exorabili loco Cluniaco, in honore beatorum apostolorum Petri et Pauli, ubi preest domnus Emardus abbas, ego Guilerada dono aliquid ex rebus meis, pro amore Dei et pro remedio anime mee vel filii et filiabus meis, et genitore vel genitrice mee, fratrum et sororum meorum, vel omnium parentum meorum, sita in pago Matisconense, in agro Marciacense, in villa Cassanias, hoc est silva et terra devers Massiliaco, quantum visa fui habere, quesitum et ad inquirendum, ea ratione dummodo vixero teneam et possideam, et [f]estivitatem sancti Petri dinarium I persolvam; post meum vero discessum, ad predictum locum perveniat. Si quis vero, si ego, aut ullus homo, hanc donationem calumniare voluerit, primitus iram Dei omnipotentis et apostolorum Petri et Pauli, vel omnium sanctorum incurrat, et post hec cui litem intulerit auri libra I coactus exolvat. Actum Lordoni castello. S. Guilerada, qui fieri et firmare rogavit. S. Landri. S. Rotrudis, qui consenserunt. S. Seivert. S. Eurardo. S. Renduin. S. Teotbran. S. Archefredo. S. Gonfredo. S. Dominico. S. Rotbert. Be
nedictus scripsit, datavit die lunis, in mense madio, anno XVII regnante Lodoico rege.
(Au dos:) Vuilerada in Cassanicas.