Este curso de traducción avanzado va dirigido a los alumnos que hayan logrado superar el examen MAP del módulo de profundización (Vertiefungsmodul Sprachpraxis). Como último curso práctico durante los estudios, el objetivo será la repetición y consolidación de los contenidos gramaticales previos y la profundización en algunos ámbitos, de manera que el alumno alcance un nivel aproximado C1. En este sentido, se profundizará en los usos menos frecuentes de los tiempos del pasado, del subjuntivo o de los diferentes conectores, además de los más habituales, que pueden introducir oraciones subordinadas adverbiales. El curso concluye con un examen escrito de 90 minutos.

Serán aceptados los primeros 30 estudiantes que se inscriban en HISLSF y que estén presentes en la primera sesión. Es prerrequisito haber aprobado la asignatura Übersetzung Deutsch-Spanisch II.

Kurs im HIS-LSF