Dieser interdisziplinäre Kurs verbindet Missionswissenschaft in kultur- bzw. religionswissenschaftlicher Methodik mit neueren Zugängen in der Dogmatik, die im Zuge des „cultural turn“ und der interkulturellen Hermeneutik in der Theologie entstanden sind. Wir fokusieren dabei auf  die Entwicklung von „interkulturellen Dogmatischen Theologien“ in verschiedenen kulturellen und religiösen Kontexten, um die kulturellen Ausdrucksformen und Rationalitäten christlichen Glaubens zu untersuchen, die in diesen entstehen. In diesem Prozess werden Übereinstimmungen und Unterschiede zwischen der Lehrtradition des christlichen Glaubens und seiner Artikulationen in verschiedenen kulturell-religiösen Zusammenhangen analysiert. In diesem wertschätzenden Vergleichen können wir die kulturelle Verfaßtheit des eigenen Glaubens als auch die in anderen kulturellen Kontexten besser vertehen lernen. Durch solche kultur- und missionswissenschaftliche Fragen an Gebiete dogmatischer Theologie können schließlich Spannungen zwischen „traditionären Dogmatiken“ samt ihrer Theorien zu Entwicklung und Wandel von Dogmen gegenüber einer „interkulturellen Dogmatik“ mit ihren Chancen und Grenzen erarbeitet werden.

This interdisciplinary course intersects missiology and cultural/religious studies with recent approaches in dogmatics advanced after the so-called cultural turn and intercultural hermeneutics in theology. It explores the development of ”intercultural dogmatic theologies” within diverse cultural and religious contexts in order to examine and critically engage the cultural expressions and rationalities around doctrines of Christian faith as they emerge in those settings. Through this process, the convergences and divergences between the doctrinal tradition of Christian faith and its new articulations in various cultural-religious frameworks will be analysed. Such comparative engagement is intended to foster a reciprocal and informed appreciation of one’s own faith tradition’s cultural fabric as well as that of others. By applying such cultural and missiological inquiries to specific areas of dogmatic theology, tensions with ”traditionary dogmatics” and their theories of doctrinal development and change will be elaborated vis-à-vis the prospects and limits of an ”intercultural dogmatics”.

Kurs im HIS-LSF