In diesem Semester übersetzen wir Abschnitte aus der Morkinskinna, dem ältesten der großangelegten Kompendien zur Geschichte der norwegischen Könige und aus der Orkneyinga saga über die Kreuzzüge des Königs Sigurðr Jórsalafari und des Jarls Rögnvaldr von den Orkneys. Sie eröffnen nicht nur Einblicke in wesentliche Begegnungsszenarien skandinavischer Herrscher mit Fremden - von Piraten bis hin zu Kaisern - sondern zeichnen zugleich ein Bild des Euromediterraneums aus der Perspektive der gelehrten Skandinavier im frühen 13. Jahrhundert.
Die Übung steht allen Interessierten mit Altisländisch-Vorkenntnissen offen. Sie ist vorzugsweise mit der Prüfungsform „Präsentation mit benoteter wissenschaftlicher Ausarbeitung“ vorgesehen und nur in Ausnahmefällen als Basis einer Hausarbeit.
Bitte um Anmeldung im Sekretariat bei Frau Meinert: maren.meinert@uni-muenster.de
Beginn: 20.10.2022
- Lehrende/r: Roland Scheel