„Wer deckt die Nummer 9, ihr Knalltüten!?“

Theologie und die Sprache von Fußballer:innen im Breitensport. Lern-Ideen

Abstract

13 Jahre Trainertätigkeit im Breitensport und gleichzeitiges berufliches Engagement in der Kirche führen unweigerlich zu einem Sprachvergleich, der die Frage aufwirft, wie andere Bereiche des gesellschaftlichen Lebens menschliche Beziehungen aufbauen. Die Aussage einer kirchlichen Teilnehmer*in sitzt wie ein Stachel im Fleisch: „Kirchliche Sprache hat seit 30 Jahren nichts mit meinem Leben zu tun.“ Vor diesem Hintergrund versteht sich der Text als ein Plädoyer für eine robustere und doch beziehungsfähige Sprache auch in Kirche.

Thirteen years of coaching in popular soccer and at the same time professional involvement in the church inevitably lead to the comparison that raises the question how other areas of social life build human relationships. The statement of one church participant resonates deeply: "Church language hasn't had anything to do with my life for 30 years." Considering this statement, this text is a plea for a more robust, yet relationship-oriented, language within the church as well.