Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet
Édité par l'Équipe de Recherche Interdisciplinaire sur Elsa Triolet et Aragon (ERITA) et par le
Groupe de Recherches en Linguistique, Informatique et Sémiotique (GRELIS) - Besançon
Paraît une fois par an. Les numéros 1 à 7 ont paru aux Annales Littéraires de l'Université de Franche-Comté. À partir du numéro 8, la revue paraît aux Presses Universitaires de Strasbourg, Palais Universitaire 9, place de l'Université, F-67084 Strasbourg. Email : pus@umb.u-strasbg.fr.
Directrice de publication: Corinne Grenouillet
Rédactrice en chef : Maryse Vassevière
Comité de lecture :
- Édouard Béguin
- Hervé Bismuth
- Marianne Delranc-Gaudric
- Lionel Follet
- Reynald Lahanque
- Nathalie Limat-Letellier
- Suzanne Ravis-Françon
- Luc Vigier
Sommaire des numéros parus :
No 10 (2006)
HOMMAGE
Michel Apel-Muller : John Bennett
DOSSIER TÉMOIGNAGES
- Entretien avec FRANCIS CRÉMIEUX réalisé par Lionel Follet et Maryse Vassevière
- Entretien avec GUY KONOPNICKI réalisé par Hervé Bismuth
ARAGON : PAGES INÉDITES
- Lionel Follet : Quelques jalons d'une réécriture
- Aragon : Madame à sa tour monte (version inédite)
- Lucien Victor : "Madame à sa tour monte"- Étude d'une réécriture
DOSSIER ELSA TRIOLET
- Cécile Narjoux : "Elle s'amplifie désespérément" ou la poétique déceptive des Manigances
- Alain Trouvé : Le réalisme poétique des Manigances
- Marjolaine Vallin : Le théâtre des Manigances
DOSSIER ARAGON
- Michel Apel-Muller : "Orléans Beaugency Vendôme" Où il sera question d'une lettre inédite d'Aragon et des vagabondages et divagations qui s'ensuivirent chez son lecteur...
- Marie-Christine Mourier : Aragon et l'accident, entre obsession et création
- Franck Merger : La réflexion d'Aragon sur l'exotisme (19231934)
- Maryse Vassevière : Le journalisme au service de la critique du dogmatisme
RÉSUMÉS
TABLE DES MATIÈres
No 9 (2004)
HOMMAGE
Lionel Follet : Pour Édouard Ruiz
ARAGON : PAGES INÉDITES
Édouard Ruiz : Un recueil "jamais constitué" ? Les Communistes ont raison (1932-1933)
DOSSIER TÉMOIGNAGES
- Luc Vigier : Pour une herméneutique du témoignage dans l'oeuvre de Louis Aragon
- Corinne Grenouillet: Lecture du stalinisme dans La Mise à mort d'Aragon : Michel Koltsov et la Grande Terreur des années 1936-1938 en URSS
- Luc Vigier : Témoins nécessaires
- Bibliographie des entretiens et témoignages sur Aragon établie par Wolfgang Babilas
- Entretien avec Michel Apel-Muller. Réalisé par Maryse Vassevière et Luc Vigier
- Interview-débat: Francis Cohen, Henri Martin, Roland Leroy. Séminaire ÉRITA du 17 jun 2000
- Entretien avec Léon Robel. 29 janvier 2001. Réalisé par Marianne Delranc-Gaudric et Maryse Vassevière
- Luc Vigier : "Ce témoin qui n'est ni l'un ni l'autre" : d'Histoire parallèle (1962) au Fou d'Elsa (1963)
*
- Franck Merger : La couleur, les pommes et les hommes : le débat sur la peinture dans Les Voyageurs de l'impériale d'Aragon
- Hervé Bismuth et Suzanne Ravis : Essai d'inventaire bibliographique pour Le Fou d'Elsa
- Maryse Vassevière : Aragon journaliste et romancier
- Aragon critique littéraire. Les articles des Lettres françaises de 1944 à 1972
- Tableau 1. Titre des articles, écrivains et artistes cités
- Typologie des articles
- Tableau 2 [Écrivains français / Écrivains étrangers]
- Tableau 3 [XXe siècle / Autres siècles]
- Tableau 4 [Romanciers / Poètes]
- Tableau 5 [Théâtre, cinéma, musique / Peinture et sculpture]
- Tableau 6 [Écrivains avec textes cités / Écrivains et nécrologie]
- Aragon journaliste
- Tableau 8. Liste des articles d'Aragon dans L'Humanité
No 8 (2002)
- Roselyne Waller : L'écriture du secret : présence de la figure paternelle dans les romans d'Aragon
- Maryse Vassevière : Aragon et Stendhal en une heure et quart
- Cécile Narjoux : Le cheval oublié dans Blanche ou l'oubli d'Aragon
- Hervé Bismuth : Réécriture métatextuelle dans Le Fou d'Elsa
- Nathanaël Dupré La Tour : Aragon barrésien
- Corinne Grenouillet : Catherine ou le féminisme, roman. La représentation du féminisme dans Les Cloches de Bâle d'Aragon
- Jean-Louis Jeannelle : "Ne croyez pas que j'écris ici mes mémoires..." : L'OEuvre poétique ou la "Mise en oeuvre"
Le Paysan de Paris
- Franck Merger : La présence des textes de Zola dans Le Paysan de Paris d'Aragon
- Anne Roche : Le Paysan de Berlin : Le Paysan de Paris lu par Walter Benjamin
- Emmanuel Rubio : Présences de Schelling dans Le Paysan de Paris
Aragon - Max-Pol Fouchet
Correspondance inédite
- Augustin Guillot et Nathalie Limat-Letellier : Avant-propos et notes
No 7 (2001)
Sous la direction de Corinne Grenouillet et Maryse Vassevière
Hommage
- Michel Apel-Muller : Pour Jean Peytard
***
- Jean Peytard : Du réalisme documentaire dans La Semaine Sainte : l'exemple du "complot Didier"
- Hervé Bismuth : De l'association d'idées dans La Semaine sainte
- Jean-François Bonfils : Écriture du temps, incitation au roman dans Blanche ou l'oubli
- Jean-Pierre Montier : Genre romanesque et style dans Le Paysan de Paris
- Michel Apel-Muller : Aragon à Broussais
- John Bennett : Aragon et... encore!... André Breton
- Alain Trouvé : Le clair-obscur du Cheval Blanc
Les Communistes
- Jean Albertini : Nizan et Aragon
- Corinne Grenouillet : L'univers sonore des Communistes : chansons et références musicales
- Reynald Lahanque : La question du "caractère de la guerre" dans Les Communistes
- Jacqueline Lévi-Valensi : Le couple dans Les Communistes
- Alain Trouvé : Une lecture croisée des Communistes d'Aragon et de L'Inspecteur des ruines d'Elsa Triolet : Joseph Gigoix / le "criblé" / l'agent de liaison
- Maryse Vassevière : Les Communistes : un roman à thèse et ses anomalies ou L'Apocalypse et le carnaval
- Luc Vigier : Les paravents de la mémoire
- Roselyne Waller : La famille et les pères dans Les Communistes
- Corinne Grenouillet et Lionel Follet : Tableau de correspondance des éditions des Communistes
Aragon et l'anarchie
- Suzanne Ravis : A comme Anarchie : d'Anicet aux Cloches de Bâle
***
Résumés
No 6 (1998)
Hommage
- Léon Robel : In memoriam Jean Pérus
Elsa Triolet
- Marianne Delranc : L'accueil critique des premiers romans d'Elsa Triolet en Union Soviétique
- Marie-Thérèse Eychart : "Je sais la force des mots : de L'Écrivain et le livre à la Bataille du Livre
- Susanne Ditschler : Elsacriture : une approche de la genèse du roman Le Rossignol se tait à l'aube (1970)
Aragon
- Montserrat Serrano Mañes : Aurélien ou la hantise du regard
- Anne Lecerf : La théâtralité dans Aurélien
- Agnès Rey : Le théâtre comme objet de fiction romanesque : Théâtre/Roman
- Dominique Vaugeois : Henri Matisse, roman : lecture d'un monument
- Annie Jauer : Les ailes d'un tombeau : "Saint-Pol Roux ou l'espoir"
- Hervé Bismuth : Citation et réécriture dans Le Fou d'Elsa
- Luc Vigier : Le martyre du témoin
- Anne Chomette : À propos de la guerre d'Espagne : Aragon, du journaliste au romancier
- "Aragon vous parle" : étude d'une chronique
- Martine Ménard : Dans le jardin d'Aragon : Louis-René Des Forêts
Louis Delluc
- Lionel Follet : Aragon et Louis Delluc
- Louis Delluc : Lettres inédites à Aragon
***
- Nathalie Piégay-Gros : Les citations dans les romans d'Aragon : Relevé - Bibliographie - Index
No 5 (1994)
Hommages
- Lionel Follet : Marguerite Bonnet
- Michel Apel-Muller : Jean-Claude Weill
Elsa Triolet
- Michel Apel-Muller : Les jambages bleus du malheur
- Elsa Triolet : Lettre à Aragon
Robert Desnos
- Lionel Follet : Un "Sommeil" de Desnos transcrit par Aragon
- Robert Desnos : Sommeil
***
- Charles Haroche : Lectures d'Aragon pour Le Fou d'Elsa
- Mireille Hilsum : La figure du traître
- Patricia Principalli : Le personnage d'Alexandre Berthier dans La Semaine sainte
- Nathalie Limat-Letellier : Les marges de "Matisse-en-France"
- Luc Vigier : La métaphore optique dans quelques romans d'Aragon
- Nathalie Piégay-Gros : Philosophie de l'image
- Noël Martine : La notion de théâtre dans Théâtre/Roman
- Marie-Thérèse Eychart : Réception du prix Goncourt 1944
- Jean-Claude Weill : Un trousseau de clefs
***
Pierre Kaldor
- Entretien avec Maryse Vassevière
- Maryse Vassevière : Un personnage de roman parle...
No 4 (1992)
François Nourissier
- Entretien avec Maryse Vassevière
Victor Chklovski
- Marianne Delranc-Gaudric : Victor Chklovski lecteur d'Elsa Triolet
- Victor Chklovski : Lettre à Elsa Triolet, à propos de Camouflage
***
- Marie-Thérèse Eychart : L'intertextualité biblique dans Le Cheval roux
- Maryse Vassevière : La lecture des Beaux Quartiers dans La Mise à mort
- Édouard Béguin : La notion critique de réécriture chez Aragon. I. La filière d'Isidore Ducasse
- Nathalie Piégay-Gros : Aragon, de fil en aiguille
- Amy Smiley : "Les paramètres" du mensonge
- Olivier Barbarant : Madame Colette ou la mesure des différences
***
DOSSIER : Aragon-Albert Béguin, lettres inédites
- Corinne Grenouillet : Celui qui croyait au ciel et celui qui n'y croyait pas
No 3 (1991)
Antoine Vitez
- Michel Apel-Muller : Antoine Vitez parmi nous
- Maryse Vassevière : Sur une lettre d'Antoine Vitez
***
- Léon Robel : Aragon et Pouchkine : de la genèse du Roman inachevé
- Marianne Delranc-Gaudric : La genèse de Camouflage
- Ivana Santonocito : Nora ou la frise et la mousse. Éléments pour une étude génétique informatisée
- Jean-Claude Weill : Avez-vous lu Les Communistes ?
- Corinne Grenouillet : Les ambiguïtés d'une réception : Aragon et ses lecteurs militants (17 juin 1949)
- Andrew Macanulty : Le Crève coeur : poésie pour tous?
- Jacqueline Dang Tran : La Semaine sainte ou la passion selon Aragon
- Carine Trévisan : Aspects de l'intertextualité dans Aurélien
DOSSIER : La Défense de l'infini
- Lionel Follet : Éléments nouveaux sur La Défense de l'infini
***
- Aragon, La Défense de l'infini, fragments inédits
No 2 (1989)
- Ivana Santonocito : L'Inspecteur des ruines et ses manuscrits
- Édouard Ruiz : Aragonymes
- Édouard Béguin : La genèse de Simon Richard d'après le dossier manuscrit de La Semaine sainte : problèmes et hypothèses
- Lucien Victor : Aragon romancier au témoignage des manuscrits. Un exemple : la charnière des chapitres IX-X dans La Semaine sainte
- Suzanne Ravis-Françon : Des discours de Jaurès au discours d'Aragon dans Les Cloches de Bâle et Les Beaux quartiers
- Michel Apel-Muller : Aragon devant le texte de Barbusse
- Maryse Vassevière : OEuvres croisées : Aragon, Breton et le mystère du Manoir d'Ango
- Jean-Claude Weill : Aragon, Proust et le téléphone
- Jean Peytard : Aragon, la liguistique et le roman
- Wolfgang Babilas : "Contre la poésie pure". Lecture d'un poème poétologique d'Aragon
- Résumés / Summaries
No 1 (1988)
- Jean Ristat : Comment Aragon écrivait-il ?
- Renate Lance-Otterbein : Les originaux de La Semaine sainte du Fonds Elsa Triolet-Aragon
- Nathalie Limat-Letellier : Présentation d'un manuscrit "en abyme" : Théâtre / Roman
- Lionel Follet : À propos du manuscrit d'Aurélien
- Claude Condé : Vers l'informatisation de la réécriture des Communistes. Principes méthodologiques, solutions informatiques et perspectives analytiques
- Jean Peytard : Variantes et change des instances textuelles dans le tome IV des Communistes (Problèmes de méthodologie)
- Jean-Claude Weill : La cage-écriture, ou la cueillette des trèfles à quatre
- Michel Apel-Muller : L'édition de 1942 des Voyageurs de l'impériale : une entreprise "diabolique"
- Marianne Delranc : La genèse de Bonsoir, Thérèse
Zurück zur Louis Aragon Homepage - Retour à la page d'accueil
Zurück zur Forschung über Aragon - Retour à la Recherche sur Aragon
