EG-Recht
Das Sprachproblem in der Wissenschaft des Europarechts
Das Europarecht beschäftigt die Rechtswissenschaft in ständig wachsendem Maße. Doch
wird die umfangreiche Arbeit der deutschen Europarechtswissenschaft außerhalb des deutschen
Sprachraums nur wenig wahrgenommen. Zudem sind umgekehrt die Beiträge zum EU-Recht in englischer
oder französischer Sprache in der deutschen Diskussion beinahe bedeutungslos. Das Projekt geht diesem
Problem und dessen Folgeproblemen nach und bietet Vorschläge, diese zu mildern.