Moderne Arabische Literatur

Untersucht werden Themen, Formen und Sprache der modernen arabischen Literatur, vor allem im Hinblick auf die Wechselwirkung zwischen eigener Tradition und westlicher Literatur. Im Rahmen eines Habilitationsprojekts zum Thema "Neorealismus und die Darstellung von Realität in der Erzählliteratur Ägyptens seit den Sechziger Jahren des 20. Jhs." werden anhand exemplarischer Romane Erzählstrategien und poetologische Vorstellungen zur literarischen Darstellung von Realität analysiert, wobei sich der Fokus der Untersuchung insbesondere auf den Paradigmenwechsel von Schreibweisen des Realismus und des "sozialistischen Realismus" zu einer arabischen literarischen Moderne seit den Sechziger Jahren richtet. Der methodische Ansatz basiert auf der Kombination literatursemiotischer Rahmenkategorien (Referenz, Selbstreferenz, Pragmatik) mit diversen Begrifflichkeiten der Narratologie.

Beteiligte Wissenschaftlerin:

Dr. Ulrike Stehli-Werbeck

Veröffentlichungen:

Stehli-Werbeck, U.: Referenz und Selbstreferenz: Strategien des Erzählens in Sun'allâh Ibrâhîms "Tilka r-râ'iha". In: Klemm, V./Gruendler, B. (Hrsg.): Understanding Near Eastern Literatures - A Spectrum of Interdisciplinary Approaches. Wiesbaden 2000, S. 203-214.