Neuerscheinungen:2008: "Choregia - Münstersche Griechenland-Studien" Heft 6 "Nikos Kazantzakis (1883-1957) und seine Zeit"
Das vorliegende Heft enthält die überarbeiteten Fassungen
der Vorträge, die anlässlich des 12. Griechenland-Seminars gehalten wurden, das
von der Arbeitsstelle Griechenland an der Universität Münster in Verbindung mit
der Deutsch-Griechischen Gesellschaft und dem Förderverein 'Der Chorege' am 17.
/ 18. 2. 2007 durchgeführt wurde.
Anlass war der 50.
Todestag von Nikos Kazantzakis. Die Beiträge in diesem Band verdeutlichen die
Breite und Vielfalt seines literarischen Werks und wollen zur kritischen
Auseinandersetzung mit dem nicht unbedingt zeitgemäßen Autor herausfordern.
Eine Übersicht bietet dieses Inhaltsverzeichnis im pdf-Format.
Weitere Informationen zu diesem Heft und der gesamten "Choregia"-Reihe sowie den Bestellmöglichkeiten erhalten sie hier.
2007:
Soeben ist in der Reihe "HELLENIKA - Jahrbuch für griechische Kultur und Deutsch-Griechische
Beziehungen - Neue Folge" Band 2 erschienen.
In der Reihe "Choregia - Münstersche Griechenland-Studien" ist Heft 5 erschienen.
Das vorliegende Heft enthält die überarbeiteten Fassungen der Vorträge, die anlässlich des 11. Griechenland-Seminars gehalten wurden, das alljährlich von der Arbeitsstelle Griechenland an der Universität Münster in Verbindung mit der Deutsch-Griechischen Gesellschaft und dem Förderverein "Der Chorege" durchgeführt wird. Das Seminar fand am 25./26. Februar im Humboldthaus der Universität Münster statt. Es stand unter dem Thema "Deutsch-griechische Begegnungen seit der Aufklärung", das die Verfasser der neun Beiträge unter ganz verschiedenen Gesichtspunkten beleuchten.
Die dargestellten Begegnungen sind Ausschnitte aus einer Vielzahl von deutsch-griechischen oder griechisch-deutschen Begegnungen, die die Gesellschaften beider Länder nachhaltig beeinflusst haben.
Eine Übersicht bietet dieses Inhaltsverzeichnis im pdf-Format.
Weitere Informationen zu diesem Heft und der gesamten "Choregia"-Reihe sowie den Bestellmöglichkeiten erhalten sie hier.
2006:
Giorgos Seferis, Ionische Reise
Dt. / Griech., übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Gerhard Emrich Erschienen 2006 in der Reihe Bibliothek Suhrkamp, 1403 Kartoniert, 95 Seiten, ISBN 3-518-22403-4, 11,80 Eur
Zum Inhalt:
„Mein ganzes Hiersein wird absorbiert vom Sich-Erinnern. Und es gibt das Licht, gierig sauge ich es in mich auf.“ Giorgos Seferis (1900–1971), Nobelpreisträger für Literatur des Jahres 1963, war griechischer Diplomat.
1950, als Botschaftsrat in Ankara, unternahm er zwei Reisen nach Smyrna (türkisch Izmir), an die Orte seiner Kindheit. 1914, wenige Jahre vor der kleinasiatischen Katastrophe, die mit der Vertreibung der Griechen endete, war die Familie nach Athen gezogen. Smyrna, Zentrum des kleinasiatischen Griechentums, brannte 1922 fast vollständig ab. Über die Kindheit hinaus stört Seferis’ Besichtigung das nationale und das ganz persönliche Trauma der Vertreibung in ihm selber auf, aber auch die Gegenwärtigkeit der griechischen Antike, die erst mit dem Exodus, sagt er, unwiederbringlich unterging.
Ionische Reise, dem umfangreichen Tagebuch des Dichters entnommen, bietet bewegende Lektüre, nicht nur für Griechenlandfreunde und Bildungsreisende.
| 
