Veranstaltungen
Wintersemester 1998/99 - Spracherwerb
FB 11, SPRACHERWERB
Niederländisch 1 (Nur für Fachstudenten)
| Veranstalterin: |
Drs. Carin Lony |
| Belegnummer: |
301816 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Mi 14 - 16 Uhr, Fr 9 - 11 Uhr |
| Beginn: |
14.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Sprachkurs |
Kommentar: Vierstündiger Sprachkurs für Fachstudenten der Niederländischen
Philologie, des Magisterstudienganges -Studien sowie des Diplomstudienganges
Vergleichende Landeswissenschaften -Deutschland. Anmeldung, im Sekretariat
des Institutes für Niederländische Philologie oder des Zentrums für -Studien,
ist erforderlich.
Das Lehrwerk (A. van Kalsbeek u. F. Kuiken: Code Nederlands 1; tekst- en oefenboek.
Amsterdam, Meulenhoff Educatief, herziene druk 1996) kann zu Anfang des Semesters
über die Dozentin bestellt werden.
Ein Leistungsnachweis wird durch regelmäßige Teilnahme am Kurs sowie durch
eine erfolgreiche Abschlußklausur in der letzten Semesterwoche erworben.
FB 11, SPRACHERWERB
Nederlands 2 (Nur für Fachstudenten)
| Veranstalterin: |
Drs. Marina Henselmans |
| Belegnummer: |
111950 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Di 11 - 13 Uhr, Mi 9 - 11 Uhr |
| Beginn: |
13.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Sprachkurs |
Kommentar: Vervolgcursus voor vakstudenten Nederlandse filologie en "-Studien",
die de eerste cursus met succes hebben afgesloten. Het cursusboek (F. Kuiken
en A. van Kalsbeek: Code Nederlands 2, Amsterdam, Meulenhoff, 1996, tekstboek
en oefenboek) wordt aan het begin van het semester gezamenlijk besteld via
de vakdocente.
FB 11, SPRACHERWERB
Nederlands 3 "Economisch Nederlands"
| Veranstalterin: |
Drs. Carin Lony |
| Belegnummer: |
301820 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Fr 11 - 13 Uhr |
| Beginn: |
16.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Sprachkurs |
Kommentar: In deze cursus wordt het Nederlands als bedrijfstaal zowel schriftelijk
alsook mondeling getraind. Naast de verwerving van de basiswoordenschat uit
de economie en de thematische behandeling van enkele andere voor de Nederlandse
economie relevante onderwerpen komt ook het idioom aan bod dat noodzakelijk
is voor het schrijven van sollicitatiebrieven.
Nederlands 3 "Economisch Nederlands" is verplicht voor studenten van de Magisterstudiengang
-Studien alsook voor studenten van de Diplomstudiengang Vergleichende Landeswissenschaften
-Deutschland. In het bezit van een Schein komt men door regelmatige deelname
aan de cursus en door een succesvolle deelname aan het afsluitende tentamen.
FB 11, SPRACHERWERB
De Nederlandse spelling
| Veranstalterin: |
Drs. Marina Henselmans |
| Belegnummer: |
111970 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Mo 18 - 20 Uhr |
| Beginn: |
19.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Sprachpraktische Übung |
Kommentar: Deze "Übung" is bedoeld voor studenten die al een zekere basiskennis
van het Nederlands hebben (minimaal een taalcursus) en die tot de finesses
van de spelling willen doorstoten. We bespreken de regels - naar mogelijkheid
contrastief met het Duits - en zullen deze toepassen in veel oefeningen en
dictees.
Kortom: dit is een mooie gelegenheid om voorgoed van spellingproblemen af
te komen.
FB 11, SPRACHERWERB
Conversatie Nederlands
| Veranstalterin: |
Drs. Carin Lony |
| Belegnummer: |
301835 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Do 14 - 16 |
| Beginn: |
15.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Sprachpraktische Übung |
Kommentar: Voor vakstudenten Niederländische Philologie, -Studien en de Diplomstudiengang
Vergleichende Landeswissenschaften -Deutschland. Ook andere geïnteresseerden
met een goede kennis van het Nederlands zijn welkom. Aan de hand van teksten
en opdrachten wordt de spreekvaardigheid gestimuleerd.
SPRACHERWERB
Conversatie
| Veranstalter: |
Dr. Loek Geeraedts |
| Belegnummer: |
301979 |
| Ort: |
Übungsraum Magdalenenstraße 5 |
| Zeit: |
Di 11 - 13 Uhr |
| Beginn: |
20.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Sprachpraktische Übung |
Wintersemester 1998/99 - Diplomstudiengang
Vergleichende Landeswissenschaften -Deutschland - obligatorische Seminare
(dieses Seminarangebot gilt selbstverständlich auch für Studierende des Magisterstudienganges
-Studien)
FB 11, SPRACHERWERB
Niederländisch 1 (Nur für Fachstudenten)
| Veranstalterin: |
Drs. Carin Lony |
| Belegnummer: |
301816 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Mi 14 - 16 Uhr, Fr 9 - 11 Uhr |
| Beginn: |
14.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Sprachkurs |
Kommentar:
Vierstündiger Sprachkurs für Fachstudenten der Niederländischen Philologie,
des Magisterstudienganges -Studien sowie des Diplomstudienganges Vergleichende
Landeswissenschaften -Deutschland. Anmeldung, im Sekretariat des Institutes
für Niederländische Philologie oder des Zentrums für -Studien, ist erforderlich.
Das Lehrwerk (A. van Kalsbeek u. F. Kuiken: Code Nederlands 1; tekst- en oefenboek.
Amsterdam, Meulenhoff Educatief, herziene druk 1996) kann zu Anfang des Semesters
über die Dozentin bestellt werden.
Ein Leistungsnachweis wird durch regelmäßige Teilnahme am Kurs sowie durch
eine erfolgreiche Abschlußklausur in der letzten Semesterwoche erworben.
FB 11, SPRACHERWERB
Nederlands 3 "Economisch Nederlands"
| Veranstalterin: |
Drs. Carin Lony |
| Belegnummer: |
301820 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Fr 11 - 13 Uhr |
| Beginn: |
16.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Sprachkurs |
Kommentar:
In deze cursus wordt het Nederlands als bedrijfstaal zowel schriftelijk alsook
mondeling getraind. Naast de verwerving van de basiswoordenschat uit de economie
en de thematische behandeling van enkele andere voor de Nederlandse economie
relevante onderwerpen komt ook het idioom aan bod dat noodzakelijk is voor
het schrijven van sollicitatiebrieven.
Nederlands 3 "Economisch Nederlands" is verplicht voor studenten van de Magisterstudiengang
-Studien alsook voor studenten van de Diplomstudiengang Vergleichende Landeswissenschaften
-Deutschland. In het bezit van een Schein komt men door regelmatige deelname
aan de cursus en door een succesvolle deelname aan het afsluitende tentamen.
FB 11, SPRACHERWERB
Nederlandse grammatica en orthografie (voor vakstudenten Diplomstudiengang)
| Veranstalterin: |
Drs. Carin Lony |
| Belegnummer: |
301840 |
| Ort: |
Übungsraum Magdalenenstraße 5 |
| Zeit: |
Mi 9 - 11 Uhr |
| Beginn: |
15.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Sprachpraktische Übung |
Kommentar:
Verplicht college voor vakstudenten van de Diplomstudiengang Vergleichende
Landeswissenschaften -Deutschland. Voorwaarde voor deelname aan dit college
is een succesvolle afsluiting van de taalcursussen Nederlands 1 en 2. Grammaticale
en orthografische verschijnselen binnen het Nederlands worden m.b.v. theorie
en oefeningen besproken resp. geoefend. WIRTSCHAFTSWISSENSCHAFT
Einführung in die Wirtschaftswissenschaft
| Veranstalterin: |
Dr. Agnes Lewe |
| Belegnummer: |
301892 |
| Ort: |
Seminarraum Magdalenenstraße 5 |
| Zeit: |
Di 14 - 16 Uhr |
| Beginn: |
13.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
Das Proseminar sieht eine allgemeine Einführung in die Wirtschaftswissenschaft
vor. Darüber hinaus werden die Wirtschaftssysteme der und der Bundesrepublik
Deutschland analysiert und besprochen. Literatur wird zu Beginn des Semesters
bekanntgegeben. KOMMUNIKATIONSWISSENSCHAFT
Mediensysteme und Medienlandschaft
| Veranstalter: |
Dr. Loek Geeraedts |
| Belegnummer: |
301911 |
| Ort: |
Übungsraum Magdalenenstraße 5 |
| Zeit: |
Fr 9 - 11 Uhr |
| Beginn: |
16.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
Das Seminar behandelt die ganze Bandbreite der Medienlandschaft der in Vergangenheit
und Gegenwart. Im Mittelpunkt stehen die verschiedenen Formen der Kommunikation
und der Medien, deren Geschichte und deren jüngste Entwicklungen. Dabei werden
Printmedien und audio-visuelle Medien möglichst im Vergleich zu entsprechenden
Phänomenen im deutschen Sprachgebiet vorgestellt. Während des Seminars ist
eine Exkursion nach Enschede geplant, in deren Verlauf wir eine Tageszeitung
(Tubantia), eine Radiostation (Radio Oost) und einen Provider besuchen werden.
Die Themen des Seminars werden Anfang September bekanntgegeben. Die Anmeldung
für Referatsthemen sollte noch im September erfolgen. Der Erwerb eines Scheins
ist mit der Übernahme eines Referates und einer Hausarbeit verbunden.
Literatur zur Vorbereitung: Jo Bardoel/Jan Bierhoff, Media in Nederland. Teksten
en structuren. Groningen: negende druk, Wolters-Noordhoff 1997; Frank Hellemans,
De boodschap van de media, een geschiedenis, Leuven/Amersfoort: Acco 1996;
Piet Bakker/Otto Scholten, Communicatiekaart van Nederland, Houten/Diegem:
Bohn/ Staflen/Van Loghem 1997; Marcel Brozens/Kees van Kaam/Ton Schotgerrits,
De nieuwe media consument, Alphen aan den Rijn/Diegem 1996.
POLITIKWISSENSCHAFT
Europäische Institutionen und ihre Funktionsweisen
| Veranstalter: |
Dr. Johannes Reef |
| Belegnummer: |
301907 |
| Ort: |
Übungsraum Magdalenenstraße 5 |
| Zeit: |
Mi 11 - 13 Uhr |
| Beginn: |
14.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
In diesem Proseminar, das sich insbesondere an Studienanfänger richtet, werden
die Strukturen und Funktionsweisen der europäischen Institutionen, insbesondere
der Europäischen Union, aber auch der Benelux-Union, erarbeitet, um dann die
besondere Rolle der im europäischen Integrationsprozeß zu analysieren. Die
Außenpolitik der konzentriert sich seit 1948, als die Neutralitätspolitik
endgültig aufgehoben wurde, in besonderem Maße auf die europäische Einigung.
Diese Europapolitik, die stets in starkem Maße von wirtschaftspolitischen
Interessen einerseits sowie einem Streben nach Supranationalisierung und Demokratisierung
andererseits geprägt war, wird im Hinblick auf ihre Motive, Ziele und Strategien
im Seminar untersucht, wobei ebenfalls der Vergleich zur Europapolitik der
Bundesrepublik hergestellt werden soll.
Eine Übersicht über die Grundlagenliteratur wird zu Beginn des Semsters bekanntgegeben.
POLITIKWISSENSCHAFT
Das politische System der und Deutschlands
| Veranstalter: |
Dr. Norbert Lepszy |
| Belegnummer: |
301945 |
| Ort: |
Seminarraum Magdalenenstraße 5 |
| Zeit: |
Di 9 - 11 Uhr |
| Beginn: |
13.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
In diesem Seminar sollen - in vergleichender Perspektive - auf dem Hintergrund
der jeweiligen politischen Kultur (: Konkordanzdemokratie/Versäulung) und
der verfassungsrechtlichen Grundlagen die wichtigsten politischen Institutionen
der beiden politischen Systeme dargestellt werden. Im Mittelpunkt soll dabei
der politische Gestaltungs- und Entscheidungsprozeß in Regierung und Parlament
(einschl. Wahlen) stehen. In diesem Zusammenhang kommt der Entwicklung und
Struktur des Parteiensystems und der Rolle der Parteien - auch in der aktuellen
Situation - besondere Bedeutung zu. Zudem sollen in eine solche Analyse die
Rolle der Gewerkschaften und Verbände (Arbeitsbeziehungen) sowie die zunehmende
Bedeutung der europäischen und internationalen Ebene mit einbezogen werden.
Literatur: Andersen, Uwe/Woyke, Wichard (Hrsg.), Handwörter des politischen
Systems der Bundesrepublik Deutschland, 3. Aufl., Opladen 1997; Lepszy, Norbert/Woyke,
Wichard, Belgien, , Luxemburg, Opladen 1985; Lepszy, Norbert, Das politische
System der , in: Wolfgang Ismayr (Hrsg.), Die politischen Systeme Westeuropas,
Opladen 1997, S. 323-356; Th.J. van den Bert/D.J. Elzinga/ J.J. Vis, Parlement
en politiek, Den Haag 1992; J.W. van Deth/P.A. Schuszler (Hrsg.), Nederlandse
staatskunde, Muiderberg 1992.
FB 7, GESCHICHTE
Die und Deutschland im Vergleich. Ausgewählte Kapitel zur Geschichte beider
Länder seit der Modernisierungsphase
| Veranstalter: |
Prof. Dr. Horst Lademacher |
| Belegnummer: |
071186 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Mi 11 - 13 Uhr |
| Beginn: |
21.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Vorlesung |
Kommentar:
Die Darstellung wird sich auf das 19. und beginnende 20. Jahrhundert konzentrieren.
Die ausgewählten Kapitel betreffen eine vergleichende Betrachtung der Nationsbildung
und des konstitutionellen Systems und werden sich schließlich mit der Entwicklung
einzelner Parteien, jeweils im Vergleich, befassen. Alle Aspekte unterliegen
der Frage nach der Gestalt der politischen Kultur in dieser Zeit der Modernisierung.
GESCHICHTE
Europäische Kultur- und Geistesgeschichte
| Veranstalter: |
Dr. Helmut Gabel |
| Belegnummer: |
301888 |
| Ort: |
Übungsraum Magdalenenstraße 5 |
| Zeit: |
Mo 9 - 11 Uhr |
| Beginn: |
19.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
In Auseinandersetzung vor allem mit dem historiographischen Werk Johan Huizingas
will das Proseminar in zentrale Aspekte der europäischen Kultur- und Geistesgeschichte
einführen. Besonderes Gewicht wird hierbei auf den deutsch-niederländischen
Vergleich gelegt.
Ein Leistungsnachweis wird durch regelmäßige Teilnahme am Seminar sowie im
Rahmen einer Abschlußklausur erworben. Literatur wird zu Beginn des Semesters
bekanntgegeben.
KUNSTGESCHICHTE
Einführung in die Kunstgeschichte
| Veranstalterin: |
Dr. Mechthild Beilmann |
| Belegnummer: |
301964 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Mo 14 - 16 Uhr |
| Beginn: |
Bitte Aushang beachten |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
Das Seminar beabsichtigt eine erste Einführung in die niederländische Kunstgeschichte
vom 12. bis 20. Jahrhundert. Dabei sollen sowohl Aspekte der holländischen
als auch der flämischen Kunst behandelt werden. Neben Werken wichtiger Künstler
werden auch unterschiedliche Interpretationsmodelle zur niederländischen Kunst
vorgestellt und diskutiert. Am Ende des Seminars ist eine Exkursion in die
geplant.
GEOGRAPHIE
Einführung in die Regionalgeographie der
| Veranstalter: |
Dr. Jan Smit |
| Belegnummer: |
301926 |
| Ort: |
Übungsraum Magdalenenstraße 5 |
| Zeit: |
Fr 13 - 16 Uhr |
| Beginn: |
06.11.98 |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
- Regionalisierung: physisch-geographisch, politisch, Zentrum und Peripherie,
Stadt und Land
- Regionen in den n und in Belgien, Raumplanung
- Eine Auswahl städtischer, ländlicher Gebiete und verstädterter Gebiete
in den n:
- Stadtregionen: Randstad, Brabantse stedenrij, Twente, Zuid-Limburg,
Arnhem/Nijmegen, Groningen
- ländliche Gebiete: Het Noorden, Kop van Noordholland, Noordoostpolder/
Oostelijk Flevoland, Zeeland
- verstädterte Gebiete: Het Groene hart, Gelderland, Oost-Brabant/Noord-Limburg
- Verflechtung der niederländischen Regionen
- Eine Auswahl städtischer, ländlicher Gebiete und verstädterter Gebiete
in Belgien
- Verflechtung der belgischen Regionen
- Der Vergleich niederländischer und belgischer Regionen
Wintersemester 1998/99 - Magisterstudiengang Kategorie 1
Magisterstudiengang -Studien
(diese Veranstaltungen sind für Studierende des Diplomstudienganges fakultativ)
POLITIKWISSENSCHAFT
Deutsch-niederländische Beziehungen nach 1945
| Veranstalter: |
Dr. Johannes Reef |
| Belegnummer: |
301950 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Mo 11 - 13 Uhr |
| Beginn: |
19.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
Das Verhältnis zwischen den n und der Bundesrepublik ist nicht nur durch die
vierjährige Besatzungszeit von 1940 bis 1945 geprägt, sondern auch durch den
Umstand, daß ein relativ kleiner an einen wesentlich größeren, politisch mächtigeren
- und stets mächtiger werdenden - Staat grenzt. Die wirtschaftlichen wie politischen
Abhängigkeiten vom 'großen Nachbarn' und deren Einfluß auf die bilateralen
Beziehungen einerseits und auf das politisch- psychologische Verhältnis andererseits
bilden die zentralen Untersuchungsgegenstände des Seminars.
Literatur: Lademacher, H.: Zwei ungleiche Nachbarn, Wege und Wandlungen der
deutsch- niederländischen Beziehungen im 19. und 20. Jahrhundert, Darmstadt
1989; Wielenga, F.: West-Duitsland - partner uit noodzaak, Nederland en de
Bondsrepubliek 1945-1955, Utrecht 1989; Heß, J.C./Schissler, H. (Hg.): Nachbarn
zwischen Nähe und Distanz: Deutschland und die , Frankfurt 1988; B. Müller/F.
Wielenga (Hg.): Kannietverstaan. Deutschlandbilder aus den n, Münster 1995.
FB 11, NIEDERLÄNDISCH
Poëzie tussen woord en werkelijkheid
| Veranstalterin: |
Dr. Lut Missinne |
| Belegnummer: |
111946 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Do 16- 18 Uhr |
| Beginn: |
15.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Vorlesung |
Kommentar:
Deze Vorlesung wil een kennismaking bieden met Noord- en Zuid-Nederlandse
poëzie uit de twintigste eeuw en met enkele poëtische technieken en opvattingen.
Er wordt geen chronologisch of literair-historisch overzicht aangeboden, maar
over de tijdsgrenzen heen worden een aantal richtingen, thema's en genres
behandeld. Zo komen onder andere aan bod: 'het materiaal van de dichter',
'romantische motieven', 'het epische gedicht', intertekstuele poëzie', 'parodieën',
'gedichten bij schilderijen', etc.
Bij het begin van de Vorlesung wordt een bloemlezing ter beschikking gesteld
met teksten die in de loop van het semester aan bod zullen komen.
FB 11, NIEDERLÄNDISCH
Stad en landschap in de Nederlandse literatuur van de twintigste eeuw
| Veranstalterin: |
Dr. Lut Missinne |
| Belegnummer: |
112010 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Fr 14- 16 Uhr |
| Beginn: |
16.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
'Alleen in mijn gedichten kan ik wonen', schreef de Nederlandse dichter J.J.
Slauterhoff. Bij vele auteurs vervullen echter 'werkelijke' steden, landschappen
en huizen een belangrijke rol in hun oeuvre. De belangstelling voor steden
en landschappen in de literatuur is de laatste tijd trouwens bijzonder groot.
De laatste Nederlandse boekenweek werd eraan gewijd en er verschijnen tal
van bloemlezingen waarin stad en land centraal staan.
Daarbij valt op hoe deze ruimten worden beladen met allerlei sociale, historische,
maar ook subjectieve en emotionele waarden en normen. In dit Proseminar bekijken
we welke rol dit duo heeft gespeeld op verschillende scharniermomenten van
de literatuurgeschiedenis: van de allereerste stadsromans op het einde van
de vorige eeuw, over de rol van de stad tijdens het modernisme; de tegenreactie
in regionalistische literatuur tot de hedendaagse literatuur, waarin sommige
auteurs zichzelf met hun stad identificeren.
FB 11, NIEDERLÄNDISCH
De Tweede Wereldoorlog in de Nederlandse literatuur
| Veranstalterin: |
Drs. Marina Henselmans |
| Belegnummer: |
112024 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Mo 16 - 18 Uhr |
| Beginn: |
19.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
De Tweede Wereldoorlog is als thema uit de contemporaine Nederlandse literatuur
niet weg te denken. Tot op heden is het wereldberoemde dagboek van Anne Frank
een veelgelezen werk, maar er zijn intussen honderden meer of minder fictionele
teksten uit en over de Tweede Wereldoorlog in Nederland verschenen. In dit
"Proseminar" zullen ego-documenten en clandistien gepubliceerde werken uit
de tijd van de oorlog aan de orde komen, maar ook naoorlogse literaire teksten
die verschilldende aspecten van de oorlog centraal stellen zoals: jodenvervolging,
collaboratie, verzet, tewerkstelling in Duitsland en (over)leven in concentratiekampen.
Ook de oorlogservaringen van Nederlanders onder Japanse bezetting in Nederlands-Indië
zullen onderzocht worden.
Uit het enorme aanbod aan prozawerken zullen we een selectie moeten maken.
Gedacht kan worden aan werken van o.a. J. Brouwers, A. Brunier, G. Durlacher,
C. Friedman, W.F. Hermans, E. Hillesum, T. de Loo, A. Kossman, H. Mulisch,
Th. De Vries. Ter inleiding kan men lezen: T. Anbeek: Na de oorlog. De Nederlandse
roman 1945-60, Amsterdam 1986, hoofdstuk 4: Oorlog en fictie, p. 121-142.
FB 11, NIEDERLÄNDISCH
Leeskring moderne Nederlandse literatuur
| Veranstalterin: |
Drs. Marina Henselmans |
| Belegnummer: |
112039 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Di 18 - 20 Uhr |
| Beginn: |
13.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Lektürekurs |
Kommentar:
Voor studenten van het 'Institut für Niederländische Philologie' en het 'Zentrum
für -Studien' maar ook voor 'Gasthörer' biedt dit college de mogelijkheid
om kennis te maken met werken uit de Nederlandstalige literatuur. Bovendien
wordt d.m.v. discussie over en analyse van literaire werken gepoogd de taalvaardigheid
van de deelnemers te verhogen.
In de eerste collegeweek wordt gezamenlijk een boek uitgekozen.
FB 11, NIEDERLÄNDISCH
Koning Artur in de Nederlanden
| Veranstalter: |
Prof. Dr. Amand Berteloot |
| Belegnummer: |
112058 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Do 9 - 11 Uhr |
| Beginn: |
15.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Hauptseminar |
Kommentar:
Ondanks het feit dat een groot aantal Middelnederlandse teksten rondom koning
Artur onherroepelijk verloren gegaan is, getuigt dat wat overgebleven is nog
steeds van een indrukwekkende bloei van de Arturepiek in de Nederlanden. We
tellen talrijke bewerkingen van Oudfranse voorbeelden, waaronder niet minder
dan drie vertalingen van de Lancelot en prose, maar ook origineel Nederlandse
teksten zoals de Roman van Walewein. De bedoeling van het college is deze
teksten, hun lezers en de belangrijkste kenmerken van het genre in internationaal
perspectief te leren kennen.
Literatuur: Literatuur voor ridders en vorsten, in: D. Hogenelst u. F. van
Oostrom, Handgeschreven wereld. Nederlandse literatuur en cultuur in de Middeleeuwen.
Amsterdam 1995, 177-235; B. Besamusca u. F. Brandsma (Red.), De ongevalliche
Lanceloet. Studies over de Lancelotcompilatie, Hilversum 1992; Koning Arthur
en de Middeleeuwen. Bzzlletin 124 (jg. 13, 1985).
FB 11, NIEDERLÄNDISCH
Postkoloniale literatuur
| Veranstalter: |
N.N. |
| Belegnummer: |
112062 |
| Ort: |
Raum 3.06, Haus der |
| Zeit: |
Mi 11 - 13 Uhr |
| Beginn: |
14.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Hauptseminar |
Kommentar:
Met het einde van de Tweede Wereldoorlog in 1945 begon het postkoloniale tijdperk.
In de volgende twee decennia verkregen de Nederlandse (Indonesië, Suriname,
Antillen) en Belgische (Kongo) koloniën hun onafhankelijkheid respectievelijk
hun autonomie en zelfbestuur. Op de overgang van de koloniale naar de postkoloniale
toestand is ook in literaire teksten gereageerd, in het begin bijna uitsluitend
door de voormalige kolonisatoren, dus door Nederlandse en Vlaamse auteurs.
Maar in de loop der jaren heeft zich in de Nederlandse literatuur hetzelfde
verschijnsel voorgedaan als in de postkoloniale Engelstalige literatuur: "The
empire writes back" - de vroegere overheersten richten zich tot het moederland.
Een aparte groep vormen Nederlands(talig)e auteurs met een koloniale biografische
achtergrond. Zij thematiseren vaak hun bestaan 'tussen twee culturen'.
FB 11, NIEDERLÄNDISCH
Het veld van de vertaaltheorie
| Veranstalterin: |
Dr. Lut Missinne |
| Belegnummer: |
112077 |
| Ort: |
Raum 3.06, Haus der |
| Zeit: |
Mi 14 - 16 Uhr |
| Beginn: |
14.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Hauptseminar |
Kommentar:
Een vaak gehoorde klacht onder vertalers is dat ze met de inzichten uit de
theoretische vertaalwetenschap weinig of niets kunnen aanvangen. Aan de hand
van een aantal sleutelbegrippen uit diverse vertaaltheorieën (skopostheorie;
generatief model; systeemtheorie; kruis van Holmes; vertaalequivalentie; functioneel
vertalen; acceptibiliteit,...) verkennen we het terrein. Daarbij wordt ervan
uitgegaan dat de diverse theorieën op hun eigen doelstellingen moeten worden
beoordeeld. Niet alle theoretici hebben een direct pragmatisch doel voor ogen.
Literatuur: Eerste oriëntering: Drie stadia in de vertaalwetenschap, in: T.
Naaijkens, Vertalers als erflaters. Staalkaart van een eeuw vertalen, Coutinho,
Bussum, 1996, 172-210.
FB 11, NIEDERLÄNDISCH
Kennis van land en volk. België en Nederland contrastief
| Veranstalter: |
N.N. |
| Belegnummer: |
112096 |
| Ort: |
Raum 1.05, Haus der |
| Zeit: |
Mi 18 - 20 Uhr |
| Beginn: |
14.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
Aan de hand van een keuze uit de gebruikelijke canon van Landeskunde-onderwerpen
worden België (hier vooral Vlaanderen) en Nederland in dit werkcollege met
elkaar vergeleken. Onder andere door hun geografische ligging en hun lange
gemeenschappelijke geschiedenis tonen de twee landen grote overeenkomsten.
Een verbindend element is uiteraard de taaleenheid van Vlamingen en Nederlanders.
Tegen die homogene achtergrond krijgen culturele verschillen soms duidelijk
profiel. Literatuur: Guy Janssens en H.J. Vannisselroy, Retour Brussel - Amsterdam.
Nederland en Vlaanderen in thema's. Groningen: Wolters Noordhoff 1990 (SSG
ERD 41.2 90/2); Paul Van Hauwermeiren en Femke Bosteels-Simonis: Waar Nederlands
de voertaal is. Nederlanden Vlaanderenkunde. Lier/Brussel: J. van In 1990,
2. dr. 1993 (SSG ERD 41.2 90/10, ERD 41.2 93/7).
Wintersemester 1998/99 - Magisterstudiengang Kategorie 2
FB 06, POLITIKWISSENSCHAFT
Europäische Friedensordnungen im Vergleich
| Veranstalter: |
Prof. Dr. Karl Hahn |
| Belegnummer: |
060269 |
| Ort: |
s. Aushang |
| Zeit: |
Di 16 - 18. Uhr |
| Beginn: |
s. Aushang |
| Veranstaltungsart: |
Hauptseminar |
Kommentar:
In diesem Hauptseminar sollen die Folgewirkungen der Deutschen Einheit und
die Neuordnung Europas sowie seine Zukunftsperspektiven nach dem Kalten Krieg
im Vergleich mit den großen Friedensverträgen der Neuzeit behandelt werden.
Folgende Themenbereiche sind vorgesehen:
- Der Ausstieg aus der heilsgeschichtlich fundierten Reichs- und Rechtstradition
vor und während des Dreißigjährigen Krieges und die völkerrechtliche Kodifizierung
eines neuen Paradigmas - des Systems souveräner Territorial- und Machtstaaten
- auf dem Westfälischen Frieden sowie seine Implementierung in der Reichsverfassung.
- Der Westfälische Frieden im Urteil der Nachwelt.
- Leibniz Konzeption einer Erneuerung der Reichsverfassung als Reaktion
auf diese neuen Verhältnisse.
- Freiherr vom Steins Konzeption einer Neuordnung Deutschlands und Europas
als Alternative zum Pragmatismus des Wiener Kongresses als eines britischen
Friedens.
- P.-J. Friedensbegriff und seine Theorie der Internationalen Beziehungen.
- Bismarcks "Lösung" der Deutschen Frage als Folgewirkung des Aufstiegs
brandenburg-preußischer Macht- und Militärstaatlichkeit seit dem Westfälischen
Frieden und als Konsequenz der pragmatischen Machtpolitik des Wiener Kongresses.
- Der Versailler Vertrag und seine Folgen hinsichtlich Krieg und Frieden.
- Die verfassungs-, innen- und außenpolitischen Belastungen der Weimarer
Republik.
- Die verfassungs-, sicherheits- und europapolitischen Aspekte der staatlichen
Einheit Deutschlands - Sind für die Berliner Republik Weimarer Verhältnisse
zu befürchten?
- Deutschlands neue Stellung in Europa.
- Die "Neue Nato" - Garant einer neuen europäischen Friedensordnung.
- Europas Zukunftsperspektiven im Kontext der Globalisierung und auf der
Grundlage der Europäischen Wirtschafts- und Währungsunion.
Literatur: Leibniz-Ges. (Hrsg.), Leibniz und Europa, Hannover 1994; Bertram
Christoph, Europa in der Schwebe. Der Frieden muß noch gewonnen werden. Bonn
1996; Heydrich W., u.a. (Hrsg.), Sicherheitspolitik Deutschlands: Neue Konstellationen,
Risiken, Instrumente. Baden Baden 1992; Regelsberger, Elfriede (Hrsg.), Gemeinsame
Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union. Profilsuche mit Hindernissen,
Bonn 1993.
Themenvorschläge für Studierende des Faches -Studien:
- Die Bedeutung des Westfälischen Friedens für die .
- Stellung und Rolle der in Europa nach dem Westfälischen Frieden.
- Die Bedeutung des Wiener Kongresses für die .
- Die europäische Rolle der nach dem 1. Weltkrieg/nach dem 2. Weltkrieg.
- Die aktuelle Europapolitik der als ihr Beitrag zur europäischen Friedensordnung
nach dem Kalten Krieg.
Alle Interessenten sind zur Teilnahme, d.h. auch zur möglichen Mitwirkung
mit einem eigens formulierten Themenvorschlag, an dem Seminar herzlich eingeladen!
FB 06, POLITIKWISSENSCHAFT
Sozialdemokratische Parteien im internationalen Vergleich
| Veranstalter: |
Prof. Dr. Dietrich Thränhardt |
| Belegnummer: |
060766 |
| Ort: |
R. 301 |
|
| Zeit: |
Do 14 - 16 Uhr |
|
| Beginn: |
15.10.98 |
|
| Veranstaltungsart: |
Hauptseminar |
Kommentar:
Im Anschluß an das Hauptseminar zu den christlich-demokratischen Parteien
sollen in diesem Semester die sozialdemokratischen Parteien im Vergleich behandelt
werden. Wiederum werden dabei bestimmte Schlüsselpunkte wie Programm, Wählerbasis,
Stellung im Parteiensystem, Gründungszusammenhang und institutionelle Verbindung
zugrunde gelegt, die die Schwerpunkte des Vergleichs bilden sollen. Eintragung
in das Programm am Schwarzen Brett möglich.
FB 06, POLITIKWISSENSCHAFT
Europäische Regionalpolitik
|
| Veranstalter: |
Prof. Dr. Rainer Frey Dr. Jörg Twenhöven |
| Belegnummer: |
060125 |
| Ort: |
s. Aushang |
| Zeit: |
voraussichtl. Blockseminar in Brüssel |
| Beginn: |
s. Aushang |
| Veranstaltungsart: |
Hauptseminar |
Kommentar:
In Fortsetzung des Kolloquiums aus dem Sommersemester, in dem besonders die
europäische Strukturpolitik und die Formulierung einer regionalen Europapolitik
thematisiert wurden, sucht dieses Seminar den wissenschaftlichen Austausch
mit Praktikern. Besondere Aufmerksamkeit dürfte dabei der praktischen Bedeutung
des im EU-Vertrags festgeschriebenen Subsidiaritätsprinzips und der Strukturpolitik
gelten.
FB 07, VOLKSKUNDE
Menschen am Fluß. Geschichte und Kultur von Flußlandschaften
| Veranstalter: |
Prof. Dr. Andreas Hartmann |
| Belegnummer: |
074166 |
| Ort: |
s. Aushang |
| Zeit: |
Mi 14 - 16 Uhr |
| Beginn: |
s. Aushang |
| Veranstaltungsart: |
Hauptseminar |
Kommentar:
s. Aushang
FB 07, PHILOSOPHIE
F. Hemsterhuis: Aristée, ou de la divinité, Paris 1779. (Aristaios, über
die Göttlichkeit
| Veranstalterin: |
Dr. Anne Desbordes |
| Belegnummer: |
301869 |
| Ort: |
Raum 3.06, Haus der |
| Zeit: |
Do 14 - 16 Uhr |
| Beginn: |
22.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
Der niederländische Philosoph Frans Hemsterhuis, dessen veröffentlichte Werke
bereits zu seinen Lebzeiten ins Deutsche (Leipzig 1782) - einige sogar durch
Jacobi oder Herder separat oder in Auszügen - übersetzt, der zeitgenössichen
deutschen Geisteswelt bekannt waren, von ihr diskutiert (über die genannten
Namen hinaus, durch Männer wie Hamann, Goethe, Marcus Herz, Lessing, Lichtenberg
etc.) und unbestreitbar bis hin zu Hölderlin, Novalis und Schleiermacher rezipiert
wurden, gilt zugegebenermaßen als relativ harmloser, zweitrangiger Philosoph,
dem im allgemeinen nur als Gegenstand dieser Rezeption Interesse entgegengebracht
sowie keine andere Wichtigkeit beigemessen wird als die, als Informationsquelle
über diese intellektuelle Welt, insbesondere über den Münsteraner Kreis um
die Fürstin Gallitzin zu dienen, mit der er eine intensive Korrespondenz unterhielt,
die in großen Teilen erhalten ist. Im besten Falle gesteht man ihm zu, etwas
wie der Vorläufer oder Wegbereiter dieser bekannteren Rezipienten, kurz gesagt,
ein Glied in der Kette der von der Aufklärung zur Romantik führenden Geistesgeschichte
gewesen zu sein. Es ist nicht ausgeschlossen, daß dieses abwertende Bild den
Tribut darstellt, der an diese Rezeption zu entrichten war, die die Spezifität
der Problematik und ihrer Behandlungsart dieses zwar bescheidenen und zurückgezogenen,
aber zugleich lakonischen Autors nicht ermessen konnte oder wollte, der im
'Athen des Nordens' bei einem der größten Philologen des 18. Jhs., seinem
Vater Tiberius Hemsterhuis, gelernt hatte und den seine gelehrten Landsleute
als den wiedererstandenen Platon ehrten.
In diesem Rahmen der wiederverarbeiteten antiken Philosopheme und ihrer Rezeption
in der anglo-niederländischen Welt, insbesondere durch den Newtonianismus,
zu welchem letzteren m.E. das Werk Hemsterhuis' in enger Beziehung steht,
soll der vorletzte von ihm noch zu seinen Lebzeiten veröffentlichte Dialog
Aristée, ou de la divinité, in dem der Philosoph die Problematik der Existenz
des Bösen in der Welt wiederaufgreift, analysiert werden.
Bibliographie: Frans Hemsterhuis: Œuvres philosophiques, Hildesheim/New York
1972; ders., Philosophische Schriften, Karlsruhe u. Leipzig 1912.
Unsere Bezeichnung 'Atlas' und die Erfindung der Mittel, die Erdkugel auf
einer planen Fläche auszubreiten (die sogenannte Merkatorprojektion), verdanken
wir dem erfolgreichen Teil- und Weltkarten-, Erd- und Himmelsglobenmacher
G. Mercator.
Legt man die Begriffe des XVI Jh.s zugrunde, bedeutet die schwerpunktmäßige
Beschäftigung mit geographisch-astronomischen Problemen aber eine Positionsbestimmung
im Verhältnis zu den antiken Kosmologien bzw. zu dem, was von ihnen tradiert
war, und hiermit zugleich eine hinsichtlich der Interpretationen der Heiligen
Schrift vorzunehmen. Und in der Tat sollte er, der mit dem Beinamen 'neuer
Ptolemäus' versehen wurde, nicht nur die Geographie seines berühmten Vorgängers
herausgeben, sondern sich auch durch eine der ersten Weltchronologien, die
sich auf die jüngsten zeitgenössischen astronomischen Kenntnisse stützte,
und durch eine Harmonie der Evangelien bekannt machen.
Mithin erstaunt nicht, daß er zumindest beabsichtigt hatte, wie man der Widmung,
die er den Karten von Frankreich und Deutschland vorausstellte, entnehmen
kann, zuerst über die Schöpfung der Welt und die Anordnung ihrer Teile zu
handeln, dann über die Beschaffenheit und Bewegung der Himmelskörper, dritttens
über deren Wesen, Strahlung und Reflektion, um nach einer richtigen Astrologie
zu suchen, viertens über die Elemente, fünftens über die Länder und die ganze
Erde, sechstens über die Genealogie der Fürsten seit der Erschaffung der Welt,
um die Völkerwanderungen und die Urbewohner der Länder, die Epochen der Erfindungen
und das Altertum zu erforschen. Dies [sei] nämlich die natürliche Ordnung
der Dinge, die deren Grund und Ursprung zeig[e] und die der beste Führer zu
wahrer Wissenschaft und Weisheit [sei].
Das Seminar wird sich darum bemühen, die Philosopheme (isb. die neoplatonischen)
und die Theologeme, die eine Zwingli verwandte Position verraten, die er in
seiner Exegese des Schöpfungsberichtes verarbeitet hat, zu analysieren.
Literatur: G. Mercator: Atlas oder Kosmographische Gedanken über die Erschaffung
der Welt und ihre kartographische Gestalt, Duisburg 1994.
Den Teilnehmern können auf Wunsch die korrespondierenden Passagen des lateinischen
Textes (Atlas sive cosmographicae meditationes de fabrica mundi et fabricati
figura, 1595) in Kopie zur Verfügung gestellt werden.
Sprechstunde nach Vereinbarung.
FB 07, Philosophie
Die Kontrafaktur der Kosmogonie des Descartes durch Henricus Regius
| Veranstalter: |
Dr. Ulrich Niewöhner-Desbordes |
| Belegnummer: |
301873 |
| Ort: |
Raum 3.06, Haus der |
| Zeit: |
Mi 18 - 20 Uhr |
| Beginn: |
21.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
Der Einfluß des Aufenthaltes und der Werke Descartes' in den n ist - wenn
man der Vulgata Glauben schenken will - so groß gewesen, daß sich ein Teil
der niederländischen Gelehrten zu seiner Weltanschauung bekehrt habe. So auch
der Arzt Henricus Regius (1598-1679), der Arminianer gewesen sei und als ein
bis zu dem Grade überzeugter Anhänger des Philosophen gilt, daß er, nachdem
er 1646 seine Fundamenta physices veröffentlicht hatte, vom Autor der Principia
philosophiae (1644) im Vorwort der Wiederveröffentlichung des Werks in französischer
Übersetzung im Jahre 1647 des Ideendiebstahls bezichtigt wurde; dieser Ruf
sollte, zusammen mit dem der daraus resultierenden Undankbarkeit, Geschichte
machen.
Bei näherem Hinsehen begleitete Descartes seine Anklage aber folgendermaßen:
"Er veröffentlichte im vergangenen Jahr ein Buch mit dem Titel Fundamenta
Physicae, das ich, obwohl es den Anschein hat, daß er nichts darin geschrieben
hat, was die Physik und die Medizin angeht, das er nicht meinen Schriften
entlehnt hat [...], gleichwohl vollständig zurückzuweisen genötigt bin, weil
Regius schlecht kopiert, die Anordnung geändert und einige metaphysische Wahrheiten
geleugnet hat, auf die die gesamte Physik gegründet werden muß. Mithin muß
ich die Leser bitten mir niemals irgendeine Auffassung zuzuschreiben, die
sich nicht ausdrücklich in meinen Schriften findet."
Das Seminar macht sich zur Aufgabe, durch den Vergleich der parallelen Passagen
(in deutscher Übersetzung) über die Erklärung der Entstehung der Welt in den
Prinzipien Descartes' und der Philosophie naturelle Regius' die Legitimation
dieser Distanzierung zu überprüfen und deren Gründe aufzuzeigen.
Bibliographie: Descartes: Die Prinzipien der Philosophie, Leipzig 1922. Originaltext
und Übersetzung (in Auszügen) der Philosophie Naturelle de Henri le Roy (Utrecht
1686) liegen als Photokopie im Seminarapparat aus.
Sprechstunde nach Vereinbarung.
FB 07, GESCHICHTE
Rheinland und Westfalen im Achtzigjährigen Krieg (1568-1648)
| Veranstalter: |
PD Dr. Johannes Arndt |
| Belegnummer: |
074940 |
| Ort: |
Raum 019, Fürstenberghaus |
| Zeit: |
Fr 14 - 16 Uhr |
| Beginn: |
23.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Hauptseminar |
Kommentar:
Wilhelm von Oranien, der Herzog von Alba und der niederländische Aufstand
gegen Spanien gehören zu den bekannten Konflikten des frühmodernen Zeitalters.
Kaum bekannt sind dagegen die Auswirkungen des langen, achtzigjährigen Krieges
auf die benachbarten östlichen Gebiete im Rheinland und in Westfalen. Das
Hauptseminar soll die wichtigsten Territorien des Kreises, ihre administrativen
Verdichtungsbemühungen und ihren Konfessionalisierungsprozeß zum Gegenstand
haben, daneben aber auch die Kreisorganisation im Rahmen der Reichsverfassung
thematisieren. Zudem gilt der Blick der strategischen Lage der niederrheinisch-westfälischen
Lande für die kriegführenden Parteien, insbesondere die Bedeutung für den
Transport von kriegsrelevanten Gütern, die Anwerbung von Soldaten und die
Verfügbarkeit als Winterquartier für Truppeneinheiten.
Anmeldung oder Beratung unter Tel. 0251/5907-161 (Westfälisches Landesmuseum)
Einführende Literatur: Geoffrey Parker, Der Aufstand der . Von der Herrschaft
der Spanier zur Gründung der Niederländischen Republik 1549-1609, München
1979; Alois Schröer, Die Kirche in Westfalen im Zeichen der Erneuerung (1555-1648),
Münster 1986-1987; Andreas Schneider, Der Niederrheinisch-Westfälische Reichskreis
im 16. Jahrhundert. Geschichte, Struktur und Funktion eines Verfassungsorgans
des Alten Reiches, Düsseldorf 1985.
FB 07, GESCHICHTE
30, 80 und noch mehr: Krieg und Frieden im Nordwesten des Reiches von der
Mitte des 15. Jahrhunderts bis zum Ende des 17. Jahrhunderts
| Veranstalter: |
Dr. Wilfried Ehbrecht |
| Belegnummer: |
071937 |
| Ort: |
Raum 005 (Landesgeschichte) |
| Zeit: |
Mo 18 - 19.30 Uhr |
| Beginn: |
12.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Kurs |
Kommentar:
Der in der Arbeitsweise zwischen den Veranstaltungstypen "Vorlesung" und "Seminar"
angesiedelte Kurs soll helfen, größere inhaltliche und geschichtstheoretische
Zusammenhänge zu erarbeiten und zur Schwerpunktbildung beizutragen. Er ist
offen für Studierende aller Semester und Studiengänge. Den Anlaß bietet das
"Friedensjahr 1998", das in Münster und Osnabrück in kaum zu überblickenden
Veranstaltungen und Publikationen an das Ende des Dreißigjährigen Krieges
und des 80jährigen Unabhängigkeitskrieges der vor 350 Jahren erinnert. Zugleich
ist noch immer zu hören, daß etwa Westfalen nicht zu den eigentlichen Schauplätzen
des europäischen Krieges gehörte (so in Münster im Frühjahr 1998 in einem
Diskussionsbeitrag zu einem wissenschaftlichen Kolloquium), obwohl ebenfalls
der Schlacht im Lohner Bruch vor 375 Jahren gedacht wurde. Der Kurs will über
die Darstellung der beiden großen, miteinander verzahnten Kriege im sozialgeschichtlichen
Rahmen vom Aufstieg Burgunds (Soester Fehde) bis zum Vordringen Brandenburg-Preußens
und zur "absolutistischen" Politik der Fürstbischöfe (Christoph Bernhard von
Galen u.a.) versuchen. Damit wird auch die Frage nach dem Beginn der Frühen
Neuzeit gestellt. Grundlage der Arbeit sind jeweils für die einzelnen Sitzungen
vorzubereitende Studien. Zur Orientierung sind die neueren Landesgeschichten
und Geschichtsatlanten der , Rheinlands, Westfalens, Frieslands und Niedersachsens
zu benutzen. Die Vorbereitung kann auch beginnen mit Gerhard Köhn, Soest und
die Soester Börde in den kriegerischen Auseinandersetzungen 1543-1648, in:
Ellen Widder (Hrsg.), Zwischen Bürgerstolz und Fürstenstaat. Soest in der
frühen Neuzeit (= Soest. Geschichte der Stadt 3), Soest 1995, S. 687-864.
Ders., Der Jäger von Soest, ebd. S. 865-882.
FB 09, ERZIEHUNGSWISSENSCHAFT
Interkulturelle Konfrontation in der sozialpädagogischen Arbeit
| Veranstalter: |
Prof. Dr. Hagen Kordes |
| Belegnummer: |
090347 |
| Ort: |
C 313 |
| Zeit: |
Mi 18 - 20 Uhr |
| Beginn: |
21.10.98 |
| Veranstaltungsart: |
Proseminar |
Kommentar:
Lange Zeit hat in den Sozialwissenschaften und Sozialpädagogiken ein Denken
und Handeln in Begriffen der Akkulturation, also der Anpassung an eine stärkere
oder gastgebende Kultur, vorgeherrscht. Das ist in Zeiten der Globalisierung,
der europäischen Vereinigung und der 'multikultureller' werdenden Gesellschaften
nicht mehr möglich. Wir wollen hier zwei interkulturelle Konfrontationen durchspielen:
(1) diejenige zwischen britischen, französischen und deutschen Sozialpädagogen,
die sich hinsichtlich ihrer Einstellung und Arbeitsweise deutlich widersprechen,
zumal wenn sie die hinter den sozialen Problemen 'lauernden' interkulturellen
Problematiken zu interpretieren und zu bearbeiten haben; (2) diejenige zwischen
Altbürgern und Neubürgern (Migranten, 'Ausländern'), deren Zusammenleben größtenteils
unfreiwillig erfolgt und durch zunehmende Tendenzen der Exklusion (Ausschließung)
charakterisiert erscheint. Die Benachteiligten scheinen heute Züge der Nachkommen
der letzten von außerhalb Europa gekommenen Arbeitswanderer anzunehmen. Und
diese sehen sich ihrerseits bekämpft vor allem von solchen (jungen Altbürgern),
die sich selbst - in cities, banlieues oder Trabantenstädten/sozialen Brennpunkten
- von Auschluß oder Privilegienverlust bedroht sehen...
Obgleich das Seminar ausdrücklich Frankreich, Großbritannien und Deutschland
thematisiert, sind Bezugnahmen auf die , die eine eigene Synthese multikultureller
Sozialarbeit praktizieren, immer wieder gegeben und, falls zusätzlich von
Studierenden eingebracht, sehr erwünscht.