Bilanz zum 31. Dezember 1997
A K T I V A | ||||||||
Stand 31.12.1997 DM |
Stand 31.12.1996 TDM | |||||||
A | .Anlagevermögen | |||||||
I. | Sachanlagen | |||||||
1. | Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten, einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken | 206.359.388,51 | 207.338 | |||||
2. | Betriebs- und Geschäftsausstattung | 6.046.015,26 | 5.297 | |||||
3. | Anlagen im Bau | 2.183.451,91 | 967 | |||||
214.558.855,68 | 213.602 | |||||||
II. | Finanzanlagen | |||||||
Wertpapiere des Anlagevermögens | 21.046.031,99 | 25.560 | ||||||
235.634.887,67 | 239.162 | |||||||
B. | Umlaufvermögen | |||||||
I. | Vorräte | 579.380,60 | 541 | |||||
II. | Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände | |||||||
1. | Forderungen aus Lieferungen und Leistungen | 58.559,57 | 46 | |||||
2. | Forderungen an das Land Nordrhein-Westfalen | 1.215.199,00 | 2.059 | |||||
3. | Sonstige Vermögensgegenstände | 830.279,33 | 776 | |||||
2.104.037,90 | ||||||||
III. | Kassenbestand, Postbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten | 13.037.229,22 | 7.732 | |||||
15.720.647,72 | 11.154 | |||||||
C. | Rechnungsabgrenzungsposten | 25.039,76 | 29 | |||||
251.380.575,15 |
250.345 | |||||||
Treuhandvermögen | 436.815,27 |
479 | ||||||
P A S S I V A | ||||||||
Stand 31.12.1997 DM |
Stand 31.12.1996 TDM | |||||||
A. | Eigenkapital | |||||||
1. | Anlagekapital | 24.786.474,09 | 24.144 | |||||
2. | Rücklagen | |||||||
a) Rücklage nach § 12 Abs. 1 StWG | 2.417.691,88 | a) Investitionsrücklagen | 9.611.800,00 | |||||
c) Sonstige Rücklagen | 464.470,42 |
10.227 | ||||||
12.493.962,30 | 34.371 | |||||||
C. | Sonderposten aus Zuwendungen | |||||||
1. | Verwendete Zuschüsse | 131.645.272,77 | 133.665 | |||||
2. | Noch nicht verwendete Zuschüsse | 266.452,22 | 285 | |||||
|
131.911.724,99 | 133.950 | ||||||
D. | Rückstellungen | |||||||
1. | Rückstellungen für Pensionen | 1.215.199,00 | 1.256 | |||||
2. | Rückstellungen zur Wohnheimbewirtschaftung | 48.267.116,94 | 46.801 | |||||
3. | Sonstige Rückstellungen | 1.113.890,00 | 1.116 | |||||
50.596.205,94 | 49.173 | |||||||
E. | Verbindlichkeiten | |||||||
1. | Verbindlickeiten gegenüber Kreditinstituten | 25.526.687,85 | 25.961 | |||||
2. | Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | 1.445.011,04 | 1.690 | |||||
3. | Verbindlichkeiten gegenüber dem Land Nordrhein-Westfalen | 9.534,52 | 153 | |||||
4. | Sonstige Verbindlichkeiten | 2.968.179,42 | 3.176 | |||||
29.949.412,83 | 30.980 | |||||||
F. | Rechnungsabgrenzungsposten | 1.642.795,00 | 1.871 | |||||
251.380.575,15 |
250.345 | |||||||
Treuhandverbindlichkeit | 436.815,27 |
479 |
Münster, 17. Juni 1998
gez. Haßmann
Der Geschäftsführer
DR. SCHUMACHER
&PARTNER
DM | TDM | ||||||||
1. | Umsatzerlöse | 32.664.728,90 | 32.521 | ||||||
2. | Sozialbeiträge | 6.399.390,00 | 6.385 | ||||||
3. | Allgemeiner Zuschuß | 12.686.966,48 | 12.844 | ||||||
4. | Sonstige betriebliche Erträge | 6.940.536,11 | 5.983 | ||||||
| 58.691.621,49 | | 57.733 | ||||||
5. | Materialaufwand Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren | -6.777.023,60 | -6.708 | ||||||
51.914.597,89 | 51.025 | ||||||||
6. | Personalaufwand | ||||||||
| -18.371.880,16 | -17.777 | |||||||
| -5.149.259,80 | -4.861 | |||||||
| -23.521.139,86 | -22.638 | |||||||
7. | Abschreibungen auf Sachanlagen | -6.241.441,64 | -5.928 | ||||||
8. | Auflösung von Sonderposten aus Zuschüssen | 2.218.273,37 | 2.271 | ||||||
9. | Auflösung von Anlagekapital | 3.478.192,91 | 3.308 | ||||||
| -544.975,36 | | -349 | ||||||
10. | Sonstige betriebliche Aufwendungen | -23.622.093,39 | -22.192 | ||||||
| -47.688.208,61 | -45.179 | |||||||
11. | Erträge aus Wertpapieren des Finanzanlagevermögens | 1.315.389,96 | 1.362 | ||||||
12. | Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge | 1.364.733,21 | 1.243 | ||||||
13. | Abschreibungen auf Finanzanlagen | -141.500,00 | -136 | ||||||
14. | Zinsen und ähnliche Aufwendungen | -1.705.408,61 | -1.657 | ||||||
| 833.214,56 5.059.603,84 | | 812 6.658 | ||||||
15. | Sonstige Steuern | -178.696,10 | -284 | ||||||
4.880.907,74 | 6.374 | ||||||||
16. | Auflösung Investitionsrücklage | 0,00 | 41 | ||||||
17. | Einstellung in die Investitionsrücklage | -4.869.000,00 | -4.869.000,00 | -6.400 | -6.359 | ||||
11.907,74 | 15 | ||||||||
18. | Einstellung in die Rücklage nach § 12 Abs. 1 StWG | -11.907,74 | -15 | ||||||
19. | Jahresergebnis | 0,00 | 0 |
Münster, 17. Juni 1998
gez. Haßmann
Der Geschäftsführer
DR. SCHUMACHER
&PARTNER