´udes babilas
LOUIS ARAGON ONLINE

Was ist neu in dieser Ausgabe? - Quoi de neuf dans cette édition?| Das Werk - L'oeuvre| Schallplatten und CDs - Disques et disques compacts| Biographie| Äußerungen Aragons - Dits d'Aragon| Bibliographie| Neuere Publikationen - Publications récentes| Informations| Maison Elsa Triolet - Aragon| Société des Amis de Louis Aragon et Elsa Triolet| Forum| Des critiques sur Aragon| Fragen und Antworten - Questions et réponses| Der Autor dieser Site - L'auteur de ce site |

Schriften über Aragon seit 1996
Écrits sur Aragon parus depuis 1996


  1. Action Poétique, no 148-149, Automne - Hiver 1997: "Aragon: cent ans". - Enthält folgende Beiträge - Contient les contributions suivantes:

  2. Agenda Aragon 1998. Pantin: Temps des cerises, 1997, 144 p., 100 F; ISBN 2-84109-106-6

  3. Album Aragon
    Gleichzeitig mit Band I der OEuvres romanesques complètes erschien im Rahmen der "Quinzaine de la Pléiade" (Beginn: 15. Mai 1997) das Album Aragon. (Éditions Gallimard). Herausgeber ist Jean Ristat, der Testamentsvollstrecker und Universalerbe Aragons, der eine einzigartige Auswahl unter den Fotos und sonstigen Dokumenten aus der Hinterlassenschaft des Dichters getroffen hat. Der 480 Seiten umfassende Band enthält 627 meist bisher unbekannte, hoch interessante Illustrationen sowie eine von Jean Ristat selber verfaßte Biographie Aragons, die äußerst wertvolle Informationen gibt Conjointement avec le 1er tome des OEuvres romanesques complètes a paru, dans le cadre de la "Quinzaine de la Pléiade" (début: 15 mai 1997), l'Album Aragon (Éditions Gallimard). Ce volume est édité par Jean Ristat, exécuteur testamentaire et légataire universel d'Aragon, qui a fait un choix singulier parmi les photos et d'autres documents de la succession du poète. Ce volume de 480 pages comprend 627 illustrations très intéressantes et le plus souvent inédites ainsi qu'une biographie d'Aragon, de la main de Jean Ristat, qui donne des informations extrêmement précieuses.

  4. Les Annales de la Société des Amis de Louis Aragon et Elsa Triolet

  5. Aragon et le Nord - Créer sur un champ de bataille. Études réunies par Stéphane Hirschi et Marie-Christine Mourier. Valenciennes, Camélia/Presses Universitaires de Valenciennes, 2006. Diffusion librairie : Belles Lettres Diffusion Distribution, 25 rue du Général Leclerc, 94290 Le Kremlin-Bicêtre; prix public : 25 €


  6. Aragon, Elsa Triolet et les cultures étrangères. Actes du Colloque de Glasgow, avril 1992. Sous la direction de Andrew Macanulty. Ouvrage coordonné par Corinne Grenouillet. Besançon : Presses universitaires franc-comtoises, 2000 (Annales Littéraires de l'Université de Besançon); 150 F

  7. Aragon parmi nous. L'album de Monique Dupont-Sagorin. L'ami secret, Jean d'Ormesson. Paris: Éditions Cercle d'art, 1997, 150 p., 245 F; ISBN 2-7022-0521-6

  8. Wolfgang Babilas : Études sur Louis Aragon, Münster, Nodus Publikationen, 2002, 2 vol, 1 fac-similé, 12 illustr., 980 p., EUR 128,00 (Münstersche Beiträge zur Romanischen Philologie. 20.) ISBN 3-89323-570-1


  9. Sommaire : ********************************************************
    Où que vous soyez domiciliés, vous pouvez commander le livre directement chez l'éditeur allemand par voie postale ou par fax ou par courrier électronique ou par le site de l'éditeur :

    Wo auch immer Ihr Wohnsitz ist, Sie können das Buch direkt beim deutschen Verleger bestellen (mit normaler Post oder mit Fax oder mit E-Mail oder über die Website des Verlegers) :

    Nodus Publikationen
    Klaus D. Dutz - Wissenschaftlicher Verlag
    Postfach 5725 / D-48031 Münster
    eMail: dutz.nodus@t-online.de
    Tel et Fax +49-[0]251-66.16.92)
    http://www.t-online.de/home/dutz.nodus/katalog.htm
    http://go.to/nodus
    ********************************************************

    L'éloge de l'Académie française

    Comptes rendus :
    1.         Gavin Bowd , French Studies, Vol. 57, Issue 2, April 2003, p. 261-262
    2.        Franck Merger, Faites entrer l'infini, no. 35, juin 2003, p. 58-59
    3.        Suzanne Ravis sur le site d'ERITA
    4.        Jean Albertini, Europe, no. 901, mai 2004, p. 353-355
    5.        Daniel Bougnoux, Lendemains, 29. Jg., no. 113 (2004), p. 136-139
    6.        Roderich Billermann, Romanische Forschungen, 116 (2004), p. 241-244
    7.        Winfried Engler, Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, Bd. 114, Heft 3, 2004, p. 284-287
    8.        Arnold Arens, Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 242. Band, 157. Jahrgang, 2. Halbjahresband 2005, p. 455-461
    9.        Robert Thornberry, The Romanic Review, 1/2006


  10. Olivier Barbarant: Aragon: la mémoire et l'excès. Seyssel: Champ Vallon, 1997, coll. Champ poétique

  11. Édouard Béguin et Suzanne Ravis (éd.) : L'Atelier d'un écrivain. Le XIXe siècle d'Aragon. Actes du colloque tenu à l'ENS Lettres et Sciences Humaines Lyon, 13, 14, 15 décembre 2001. Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 2003. 295 p.; 26 euros


  12. Table des matières
    "C'est à la poésie que tend l'homme" (Le Paysan de Paris)
    Réalisme et poétique de l'Histoire
    Esthétique, images et formes poétiques
    Le politique au miroir du XIXe siècle


    "Ce XIXe siècle 'd'où je suis', aurait pu écrire Aragon, né en 1897, qui n'a jamais fait table rase de 'l'héritage littéraire'. Le XIXe siècle est pour lui 'ce grand siècle* inventeur de la modernité; réinventer cette modernité héritée, donc opérer la reprise transformatrice du XIXe siècle, est un enjeu central de sa création. Comment ce passé toujours refait dans le présent d'une écriture a-t-il contribué à construire la parole et la trajectoire singulières de l'écrivain ? Nous proposons ici quelques réponses données par des chercheurs familiers de l'oeuvre d'Aragon ou du surréalisme, à partir d'exemples concrets des rapports d'Aragon à Baudelaire, Hugo, Stendhal, Lautréamont, etc., et quelques essais de synthèse.
    Dans son célèbre tableau, commenté par Aragon dans L'Exemple de Courbet, 'L'Atelier du peintre, allégorie réelle déterminant une phase de sept années de ma vie artistique et morale', Courbet regroupait autour de son geste créateur de nombreux personnages de son XIXe siècle mental (dont Champfleury, Proudhon, Baudelaire). Notre 'Atelier d'un écrivain' interroge la 'fabrique' de l'ouvre d'Aragon à travers quelques grandes figures et problématiques du XIXe siècle."



  13. John Bennett: Aragon, Londres et la France Libre. Réception de l'oeuvre en Grande-Bretagne, 1940-1946. Traduction française de Émile-Jean Dumay. Préface de Michel Apel-Muller. Paris - Montréal: L'Harmattan, 1998 (Coll. Espaces littéraires); 271 p., 140 F; ISBN 2-7384-6531-5

  14. Roderich A. J. Billermann: Experimentierende Bildlichkeit bei Marcel Proust und Louis Aragon und ihre Wurzeln bei Novalis, Heine und Baudelaire. Thèse Université de Constance (Konstanz), 1998 (Volltext im PDF-Format unter dem Titel Die "métaphore" Prousts: Wurzeln - Theorie - Praxis )

  15. Hervé Bismuth, Élodie Burle, Suzanne Ravis (éd.) Qui vraiment parle et D'où vient la chanson. Les Poètes d'Aragon. Centre Aixois de Recherches sur Aragon, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 1999

  16. Hervé Bismuth, Corinne Grenouillet et Luc Vigier : Huit études sur Les Voyageurs de l'impériale. Paris, Éditions du Temps, 2001


  17. Hervé Bismuth, Lucien Victor : Les Voyageurs de l'impériale d'Aragon. Neuilly, Atlande, coll. Clefs concours - Lettres XXe siècle, 2001, 254 p.; 15 euros


  18. Hervé Bismuth : Aragon, Le Fou d'Elsa, un poème à thèses
  19. , Lyon, ENS Éditions, 2004, 286 p.; ISBN 2-84788-046-1; 29 euros

    "Le Fou d'Elsa (1963) occupe une place particulière à la fois dans l'oeuvre d'Aragon et dans l'histoire de la poésie française. L'ampleur de l'ouvrage et la portée des ambitions du plus monstrueux des cinq grands poèmes écrits par Aragon à partir de 1954 l'apparentent certes aux grandes épopées romantiques dont il serait le dernier avatar. Reste que cette monstruosité bouleverse, d'une façon inédite chez le poète et ceux dont il se fait l'héritier, lois et fonctions du genre poétique : poème-roman sans rivage, brassant la fiction avec une documentation historique peu commune dans le continent poétique, Le Fou d'Elsa produit également des thèses d'auteur, prises de position argumentées dans le champ de l'histoire, de la politique et de la littérature.
    Le propos de cet ouvrage, premier essai consacré au Fou d'Elsa depuis quarante ans, est de lier l'étude des thèses développées dans ce poème à celle de son armature déconcertante : jouant à la fois de la cohérence et de l'opacité de ses propos, le poème s'offre en effet à lire tel une citadelle demandant qu'on l'investisse. La description de cette citadelle nécessite aussi bien l'étude des matériaux à partir desquels le poète l'a édifiée que celle des voies d'accès qu'il ménage à son lecteur." (Quatrième de couverture)
  20. Hervé Bismuth : Le Fou d'Elsa  d' Aragon  : métissages linguistiques et  discursifs. Dijon, Éditions Universitaires de Dijon, Collection Écritures, 2007 
    1. "Dans Le Fou d'Elsa  (1963), le métissage du texte n'est pas seulement un reflet de la Grenade de la fin  du XVe siècle qui est  le cadre de sa fiction : c'est également une pratique réflexive constamment à l'oeuvre dans ce poème-roman, travaillée par un poète lexicologue et lexicographe dont le texte se nourrit tant de la littérature qu'il emprunte que des langues qui lui sont ètrangères., un texte qui construit sans cesse ses propres hybridités. -  L'épopée ainsi constituée, véritable polyphonie pour une voix seule, mêle innutrition littéraire et  dialogisme, hétéroglossie et hétérogénéité textuelle. Pour décrire ces phénomènes et leurs enjeux, cet ouvrage s'est proposé d'investir le champ définitoire imüpsé par l'oeuvre, celui où  la traduction n'est pas une msimple affaire de transposition, où l'intertextualité littéraire n'est p0as forcémen6t une pratique de l'emprunt, où les différentes parlures ne sont pas forcément les costumes des locuteurs." (Quatrième de couverture)



  21. David Bosc: Ombre portée. Notes sur Louis Aragon et ceux qui l'ont élu. Arles: Sulliver, 1999; 71 p., 35 F; ISBN 2-911199--38-3

  22. Daniel Bougnoux (éd.) : "Elsa Triolet et Aragon : de la contrebande à la clandestinité (1940-1942)", dans Lendemains, 25. Jahrgang, 2000, Heft 97, pp. 7-139
  23. Daniel Bougnoux : Le vocabulaire d'Aragon, Paris, Ellipses, 2002, 95 p.; 2 Euros; ISBN 2-7298-0970-8


  24. Daniel Bougnoux et Cécile Narjoux : Aragon Aurélien. Paris, Gallimard, coll. Foliothèque, no 115, 2004; 108 p.; ISBN 2-07-030394-2


  25. TABLE
    ESSAI
    1. Genèse d'Aurélien
    2. Motifs d'Aurélien
    3. Poétique d'Aurélien
    DOSSIER
    1. Éléments de biographie
    2. Circonstances d'Aurélien
    3. Réception
      1. "Poème ou roman ?"
      2. "Les fortunes d'Aurélien"
    4. Intertextes
    5. Critique
      1. Ouvrages consacrés à Aurélien
      2. Articles sur Aurélien
    6. Bibliographie
  26. Daniel Bougnoux (éd.) : Aragon, la parole ou l'énigme. Actes du colloque organisé
  1. Gavin Bowd et Jeremy Stubbs (éd.): Louis Aragon. Du surréalisme au réalisme socialiste, du Libertinage au Mentir vrai, des Incipit à la postérité. A collection of papers given at the Eugène Vinaver International Colloquium, University of Manchester, 1997. Published by AURA, Department of French, University of Manchester / Department of French, School of Humanities, University of Huddersfield, Queensgate, Huddersfield HD1 3DH, 1997. (Pour commander ce livre, s'adresser à Andrew Hussey, Department of Modern Languages, University of Huddersfield, Queen's Gate, Huddersfield, Angleterre. Rédiger un chèque de £ 10 à l'ordre de "The University of Huddersfield".)
    Enthält folgende Beiträge (einige sind bereits in Digraphe erschienen; sie werden mit einem Sternchen * markiert):
    Contient les contributions suivantes (dont quelques-unes, marquées d'un astérisque *, ont déjà paru dans Digraphe): Compte rendu par Norma Rinsler, French Studies, LIII-I, 1999, p. 90-91

  2. Marc Chiassai: Aragon, peinture, écriture: la peinture dans l'écriture des Cloches de Bâle à La Semaine sainte. Paris: Kimé, 1999, 200 p., ISBN 2-84174-175-3, 135 F

  3. Roselyne Collinet-Waller : Aragon et le père, romans. Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 2001; ISBN : 2-86820-173-3; 304 p., 120 F

  4. Verena Andermatt Conley : Littérature, Politique et Communisme. Lire "Les Lettres françaises", 1942-1972. New York, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, Oxford, Wien : Peter Lang, 2005. XXI + 190 p.; ISBN 0-8204-6947-5rel., 57,00 euros (comprend la TVA - uniquement valable pour l'Allemagne et l'Autriche)


  5. Conseil Général de la Seine-Saint-Denis (éd.): Le siècle d'Aragon. Bobigny 1997

  6. Pierre Daix: Les Lettres françaises. Jalons pour l'histoire d'un journal 1941-1972, Paris, Tallandier, 2004; 23 EUR; ISBN 2.84734.138.2


  7. Pierre Daix : Aragon. Paris, Tallandier, 2005; 595 p.;26 EUR; ISBN 2.84734.199.4


  8. Dominique Desanti: Elsa - Aragon: le double ambigu. Réimpression. Paris: Belfond, 1997

  9. Dominique Desanti: Les Aragonautes. Paris: Calmann-Lévy, 1997, 250 p., 120 F; ISBN 2-7021-2793-2

    9a. Dominique Desanti et Karin Müller : Les Yeux d'Elsa au siècle d'Aragon. Paris, Éditions Guéna, 2010; Prix: 14 Euros; ISBN  : 978-2-918320-06-7

    1. "Tour à tour, Louis Aragon et Elsa Triolet se racontent, de leur première rencontre à La Coupole en 1928, jusqu'à la mort d'Elsa dans leur moulin de Saint-Arnoult en Yvelines, il y a tout juste quarante ans,. La mémoire de l'un venant éclairer celle de l'autre, tous deux se répondent. - Avec la complicité de Karin Müller, Dominique Desanti embarque le lecteur au coeur d'une passion - tout  à la fois amoureuse, littéraire et politique - peut-être l'une des plus absolues du XXe siècle. - Le communisme, la Résistance, l'engagement , la vie à deux, la création littéraire, le succès, l'amour, tout est abordé sous la plume caustique et chaleureuse de Dominique Desanti qui a bien connu le couple ambigu auquel elle a consacré une biographie." (Quatrièmede couverture)
  10. , Digraphe, no 82/83, Automne/hiver 1997. - Enthält folgende Beiträge (siehe auch die Akten des Kolloquiums) - Contient les contributions suivantes (voir aussi les actes du colloque):

  11. Daniel Bougnoux(éd.) .Aragon, la parole ou ll'énigme . Actes du colloque örganisé par la Bpi le vendredi 11 et le samedi 12 juin 2004, dans La Petite Salle du Centre Pompidou. Paris, Éditions de la Bibliothèque publique d'information, 2006 ISBN 2-84246-093-6  
  12. Jean Dutourd : Les Voyageurs du Tupolev, Paris, Plon, 2003
  13. Comptes rendus :

  14. Lucie Éon: Dans les pas de... Louis Aragon: J'ai vu! Saint-Jean des Mauvrets (Brissac) : Éditions du Petit Pavé, 2000; 132 p., 80 F. ISBN 2-911587-48-0

  15. Marie Étienne (éd.): Cent ans passent comme un jour. Cinquante-six poètes pour Aragon. Édition établie et présentée par Marie Étienne. Vignette de couverture Gérard Titus-Carmel. Paris: Dumerchez, 1997

  16. Études drômoises, numéro 7, octobre 2001: "Louis Aragon, Elsa Triolet, Emmanuel Mounier dans la clandestinité" (commande de numéros : M. Henri Chaffal, trésorier de l'AUED, 41, rue Chorier, 26000 Valence)
  17. Sommaire :

  18. Gabriel Farey et Atelier BT2 : Aragon et le « goût de l’absolu », PEMF, septembre 2000).

  19. Frédéric Ferney: Aragon, la seule façon d'exister. Paris: Grasset, 1997, 198 p., 79 F; ISBN 2-246-44171-4

  20. Frankofoni (Revueco d'études et recherches francophones) no 13, 2001 : "Louis Aragon Özel Bölümü / Dossier Louis Aragon". Ce cahier de la revue turque contient les articles suivants sur Aragon : Adresse : Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fransiz Dili ve Edebiyati Bölümü, 06532 Beytepe-ANKARA

  21. Hamid Fouladvind : Aragon, cet amour infini des mots, Paris, Orizons, 2009, ISBN 978-2-296-08726-2 "Récit en forme de poème, paroles chantées et rêvées d'une vie vécue comme un combat passionnée, Aragon, cet amour infini des mots est une évocation de la parole aragonienne, une méditation-parcours qui suit l'itinéraire d'une des figures majeures des lettres du XXe siècle. Celui qui écrit n'est-il pas l'acteur ou le héros  de son propre roman ? Qu'est-ce l'écriture sinon un mentir-vrai, un jeu de masques et de miroirs au théâtre du langage, le moyen de conjurer le passé pour mieux cicatriser les blessures de l'enfance ? Hamid Fouladvind, qui fut un ami d'Aragon , illustre dans la présente approche les correspondances ou les affinités qui le lient à la pensée de l'auteur et, du même coup, révèle la nature profonde d'une âme rebelle, irréductible à tout jugement. Créateur virtuose, fou d'amour, de littérature et d'érudition, Aragon aura incarné tous les espoirs et les paradoxes de son temps," (Quatrième de couverture)
  22. Jean-Pierre Giusto et Stéphane Hirschi : Les Voyageurs de l'infini. Valenciennes : Camelia - Presses Universitaires de Valenciennes, 2002; Prix : 13 €

  23. Quatrième de couverture :

  24. Corinne Grenouillet : Lecteurs et lectures des Communistes d'Aragon. Besançon, Presses universitaires franc-comtoises, 2000 (Série Linguistique et Semiotique no 38; Collection Les Annales Littéraires no 697); 150 F, ISBN 2.91332272-7

  25. Bahadir Gulmez: Louis Aragon, Yasamoykusu, Istanbul: Kavram Yayinevi, 1999.

  26. Nedim Gürsel:Le mouvement perpétuel d'Aragon. De la révolte dadaïste au "Monde réel". Paris: L'Harmattan, 1997, 195 p. (Espaces littéraires), 95 F; ISBN 2-7384-5922-6

  27. Anne-Elisabeth Halpern et Alain Trouvé (éds.) : Une tornade d'énigmes. Le Paysan de Paris de Louis Aragon. Éditions L'Improviste, 13, bd de Belleville, 75011 Paris, 2003
  28. . Contributions de


  29. Mireille Hilsum, Carine Trévisan, Maryse Vassevière (éd.) : Lire Aragon. Actes du Colloque du Centenaire de la naissance d'Aragon, décembre 1997. Paris, Honoré Champion, 2000 (Colloques, congrès et conférences sur l'Époque moderne et contemporaine no 2). 461 pages, 500,00 F; ISBN 2-7453-0279-5.

  30. Mireille Hilsum : Les Voyageurs de l'impériale d'Aragon. Paris : SEDES, (à paraître novembre 2001); 2-7181-9369-7; 130 F

  31. Pierre Hulin: Elsa et Aragon, souvenirs croisés. Paris: Ramsay, 1997, 240 p., 105 F

  32. Kiyoko Ishikawa: Paris dans quatre textes narratifs du surréalisme: Aragon, Breton, Desnos, Soupault. Paris: L'Harmattan, 1999. ISBN 2-7384-7238-9. 240 p., 130,- F

  33. Louis Janover: Cent ans de servitude: Aragon et les siens. Arles (Bouches-du-Rhône): Sulliver, 1998; 80 p. 90 F; ISBN 2-911199-34-0
    Annick Jauer : L'Allemagne d'Aragon. Publications de l'Université de Provence,  Aix-en-Provence, 2007.. ISBN 978-2-85399-664-8. 35 €
  34. "Les multiples présences de la culture allemande dans l'oeuvre d'Aragon sont le catalysateur et le révélateur de la position que l'auteur a adoptée face au réel et à l'Histoire. - L'Allemagne a d'abord été perçue par Aragon comme un pays mythique et idyllique : elle l'a formé, par ses philosophes, dans une perspective toute idéaliste. Lors de la Première Guerre mondiale et de l'occupation de l'Alsace puis de la Sarre par bles troupes françaises qui s'ensuivra, Aragon fait l'expérience du réel. Et c'est l'Allemagne qui constitue le cadre de cette expérience, ce qui aura des conséquences imporrtantes sur la perception future de l'Allemagne par l'écrivain.. Dans les années 20, l'Allemagne représente pour lui un moyen de se révolter contre la société bourgeoise, conformiste et germanophobe. Le marxisme et l'attention portée à l'Allemagne réelle à travers les rencontres avec les révolutionnaires allemands exilés puis la guerre permettront à la charge mythique de ce pays d'être à la fois dépassée et réinvestie dans la mystique révolutionnaire puis les nécessités du combat. À partir des années 50, le retour sur soi  imposé par les compromissions de l'idéologie force Aragon à reconsidérer les origines de son destin  et  de ses aspirations. Il revient alors sur ses années de formation. Dans cette démarche, l'espace allemand, essentiel, va  constituer le cadre dans lequel il va reconsidérer sa perception des mythes et du réel, et de leur articulation. - À travers l'Allemagne, le mythe est enfin clairement reconnu comme une nécessaire médiation du réel, même si c'est à la reconnaissance de la toute-puissance du réel, à travers celle de l'Histoire, que se livre tragiquement le sujet."  (Quatrième de couverture)
  35. Dominique Jullien (éd.): "Aragon, Elsa Triolet : Love and Politics in the Time of the Cold War". Actes du Colloque de Columbia University (New York, 2000). Numéro spécial de la revue Romanic Review, volume 92, 1-2, January-March 2001


  36. Alain Jouffroy (en collaboration avec Bernard Noël):Aragon et ses ombres. Paris: Éditions du Rocher, 1998

  37. Louis Aragon. Collection Portraits d'auteurs. Paris: Marval, 1997, 72 p. 85 F

  38. Raphaël Lafhail-Molino: Paysages urbains dans Les Beaux Quartiers d'Aragon. Berne, Berlin, Frankfurt/M., New York, Paris, Wien: Peter Lang AG, 1997; Prix: 79 FS; ISBN 3-906757-84-6

  39. Bernard Lecherbonnier et Jacques Girault (éd.): Les engagements d'Aragon. (Université de Paris XIII. Centre d'études littéraires francophones et comparées) Paris: L'Harmattan, 1998 (Itinéraires et contacts de cultures, 24). 165 p., 90 F; ISBN 2-7384-6442-4

    36. Patrice Lestrohan : Le Dernier Aragon , Paris, Riveneuve éditions 2010; ISBN : 978-2-36013-005-4; 20 €. - "'Cassé, brisé' (Edmonde Charles-Roux) par la mort subite, à la mi-juin 1970, d'Elsa Triolet, sa compagne et Muse de 42 années, le vieil Aragon fait sensation quand il réapparaît quelques mois plus tard en public : il a totalement changé d'apparence, s'habille chez des couturiers en vogue et se fait accompagner de jeunes gens qui ne sont toutefois pour la plupart qu8e de si9mples compagnons, attentifs et fascinés. N'empêche. Le tout fait jasert. Ou prête encore à dénigrement d'un personnage déjà bien contesté. - De quoi, en tout cas, relancer 'le mystère Aragon', Hugo, ou Chateaubriand, du XXe siècle, l'homme aux masques et le chantre du 'Mentir-vrai' : comment 'Le Fou d'Elsa' a-t-il pu taire si longtemps ce qu'il nomme lui-même 'une autre façon d'aimer' ? Pourquoi, d'autre part, s'obstine-t-il dans sa fidélité à un parti, le parti communiste bien sûr, qui passe bientôt à la trappe son cher journal, 'Les Lettres françaises' ? Et à une idéologie dont, un peu plus tôt, à propos de la Tchécoslovaquie 'normalisée', il a dénoncé quelques méfaits ? - Une chose est sûre : à l'évidence ébranlé (pendant un an, il exigera de sa gouvernante italienne qu'elle dispose à table le couvert de la Dispartue), désabusé sans mdoute, dupe de rien, ou de peu, il manifeste toujours un 'goût de vivre', ou de suurvivre, qui stupéfie son entourage. Pour ne rien dire d'une curiosité inchangée et si diverse. - Douloureuse aussi, contradictoire parfois, provocatrice à l'occasion, la fin de vie d'Aragon n'avait fait à ce jour l'objet que d'un unique témoignage signé de son ami et héritier, le poète Jean Ristat. Pour la reconstituer, l'auteur a rencontré de très nombreux témoins, proches, compagnons, célèbres ou parfaitement inconnus. Au fil de leurs confidences souvent inédites, ils le disent tous à leur façon : 'le dernier Aragon' n'avait pas tombé tous les masques, mais il a dévoilé une humanité qui était jusqu'alors plutôt l'apanage de son oeuvre." (Quatrième de couverture)

  40. Jean Malaquais: Le nommé Louis Aragon ou le patriote professionnel Présentation de Gérard Roche. Biographie de Jean Malaquais suivi d'un dossier de citations. Paris: Éditions Syllepse, 1998 (Coll. Les Archipels du surréalisme), 59 pages. ISBN 2907993860; 40,- F

  41. Michel Meyer : Le Paysan de Paris d'Aragon. Coll. Gallimard/Foliothèque, no 93, 2001; ISBN 2-07-075521-5; 52,00 F
    Comptes rendus par Maryse Vassevière et Luc Vigier

  42. Cécile Narjoux : Le Mythe ou la représentation de l'Autre dans l'oeuvre romanesque d'Aragon, Paris, L'Harmattan, 2001; ISBN: 2-7475-1347-5



  43. Cécile Narjoux : Étude sur Aragon : Le Paysan de Paris, Paris, Ellipses, coll. Résonances, 2002, 128 p.




  44. Alain Nicolas et Henriette Zoughebi (éd.): Aragon. Le Mouvement perpétuel. Paris: Éditions Stock, 1997, 200 p., 95 F; ISBN 2-234-04869-9

  45. Jean d'Ormesson : "Louis Aragon (1897-1982): Un miroir du siècle", in - dans J.d'O.: Une autre histoire de la littérature française, t. 1. Paris: NIL, 1997, pp. 291-298

  46. Hubert de Phalèse : En voiture avec Les Voyageurs de l'impériale, Paris, Nizet, 2001, 162 p., coll. Cap'agreg n°13, 100 F; ISBN 2-7078-1262-5

  47. Nathalie Piégay-Gros: L'esthétique d'Aragon. Paris: SEDES, 1997, coll. "Esthétique", 283 p., 120 F; ISBN 2-7181-9113-9

    (Siehe auch die Rezension von - Voir aussi le compte rendu de Christian Pietr.)

  48. Nathalie Piégay-Gros : Les Voyageurs de l'impériale d'Aragon. Paris, Belin, 2001 (Coll. "Lettres Sup")
  49. Nathalie Piégay-Gros : Aragon et la chanson. T. I: La romance inachevée.. T. II. Poèmes manuscriits mois en chansons. Paris,Textuel, 2007 ISBN 978-284597-187-5. Prix: 50 €.
    1. "'Je déborde d'un chant sublime, impérieux'; écrit Louis Aragon dans le poème Elsa. Ce chant, à la source de l'inspiration poétique, en constitue aussi l'horizon, tellement les poèmes d'Aragon furent à l'originede nombreuses chansons. Les chanteurs, de Léo Ferréd à Jean Ferrat, en passant par Georges Brassens ou, plus récemment, par Sanseverino, ont vu en eux une partition silencieuse en attente d'instruments.  -  Nathalie Piégay-Gros nous montre ici, avec tendresse et érudition, que la poésie d'Aragon , mariée à sa passion pour la musique populaire, le jazz, les flonsflons et le music-hall, et toujours inscrite dams son contexte politique (Front pooulaire, guerre d'Espagne, Résistance---), a constitué une invitation ensorcelante pour les chanteurs qui l'ont lue et, sans doute d'emblée fredonnée. -  Deux volumes retracent ces noces d'évidence du poème et du chant. Le premier, riche de photos, petits formats, correspondances, dit le lien passionnel du poète à la chanson. Le second illustre l'engouement des chanteurs pour les vers d' Aragon . Les fac-similés des poèmes mis en chanson dessinent, sous le commentaire de  Nathalie Piégay-Gros, la genèse à chaque fois différente de ces créations enchanteresses. " (Quatrième de couverture)
  50. Vladimir Pozner : Souvenirs sur Aragon et Elsa Triolet, Rambouillet, Société des Amis de Louis Aragon et Elsa Triolet, 2001; 67 p.; prix : 50 F; ISBN 2 841 09-310-7

  51. Suzanne Ravis (éd.): Au miroir de l'autre. Les lieux de l'hétérogénité dans Le Fou d'Elsa. Aix-en-Provence: Publications de l'Université de Provence, 1997, 132 p.; ISBN 2-85399-410-4; Prix: 90,00 F

  52. Suzanne Ravis-Françon commente Les Voyageurs de l'impériale d'Aragon. Paris, Gallimard, coll. Foliothèque, n° 98, 2001, 222 p., 52 F

    Sommaire :

      Introduction
    1. Histoire d'un texte
    2. Au bonheur des lecteurs
    3. "... dater mes pensées ou mes écrits"
    4. "Tous mes romans sont historiques"
    5. De la dévaluation à la banqueroute
    6. "Pierre M."
    7. "John Law", roman
    8. "Cet étrange pouvoir de l'imagination"

    9. Conclusion

  53. Lionel Ray : Louis Aragon, Paris, Seghers, 2002 (Poètes d'aujourd'hui) ; ISBN : 2232122069; prix : EUR 12,20




  54. Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet (nos 6-8, 1998-2002)

  55. Patricia Richard-Principalli: La Semaine sainte d'Aragon: un roman du "passage". Paris: L'Harmattan, 2000. 312 p.; ISBN 2-7384-9119-7; 160 F

  56. Jean Ristat: Aragon: "Commencez par me lire!". Paris: Gallimard/Collection Découvertes, 1997; ISBN 2070534332; Prix: 73,00 F

    Présentation de l'ouvrage

  57. Jean Ristat : Avec Aragon (1970-1982). Entretiens avec Francis Crémieux , 384 pages. Collection blanche, Gallimard, 2003; 24,50 € .
    Table des matières :



  58. Jean Ristat : Aragon, l'homme au gant. Conférence prononcée à la Bibliothèque Nationale de France, le 6 décembre 2002. Éditions de la Société des Amis de Louis Aragon et Elsa Triolet, 2003; 51 p.; ISBN 2-84 109-467-7; 7,50 EUR


  59. Rémi Soulié : Le vrai-mentir d'Aragon. Aragon et la France, Du Bon Albert Eds, 2001, 95 pages, 100 F, ISBN 2910834115


  60. Valère Staraselski: Aragon. La Liaison délibérée. Faits et Textes. Paris: L'Harmattan, 1995

  61. Valère Staraselski: Aragon l'inclassable. Essai littéraire. Lire Aragon à partir de La Mise à mort et de Théâtre/Roman. Paris: L'Harmattan, 1997, coll. Espaces littéraires

  62. Valère Staraselski: Aragon, l'invention contre l'utopie. Conférence de Manchester suivie d'Entretiens. Paris: Éditions Bérénice; Montataire (Oise): Éditions Valmont, 1997. 93 p. ISBN 2-911232-06-2

  63. François Taillandier: Aragon, 1897-1982: quel est celui qu'on prend pour moi?. Paris: Fayard, 1997. 174 pages. ISBN 2-213-59835-5

  64. Carine Trévisan: Aurélien d'Aragon. Un "nouveau mal du siècle". Paris: Les Belles Lettres, 1996 (Série "Linguistique et sémiotiques", no 30 - Annales littéraires de l'Université de Franche-Comté, no 611)

    (Siehe auch die Rezension von - Voir aussi le compte rendu de Jean Albertini.)

  65. Alain Trouvé : Le lecteur et le livre fantôme/Essai sur La Défense de l'infini de Louis Aragon Éditions Kimé, 2 impasse des peintres Paris II°, 2000, 343 p., 190 F

  66. Maryse Vassevière: Aragon romancier intertextuel ou les pas de l'étranger.. Paris: L'Harmattan, 1998 (Collection Critiques Littéraires)

  67. Marjolaine Vallin : Louis Aragon, la théâtralité de l'oeuvre dernière «Ce théâtre que je fus que je fuis». Paris, L'Harmattan, 2005; ISBN 2-7475-7819-4; 30 euros


  68. Dominique Vaugeois : L'Épreuve du livre - Henri Matisse, roman d'Aragon, Paris, Editions du Septentrion, 2002




  69. Luc Vigier (sous la direction de) : Lectures d'Aragon - Les Voyageurs de l'impériale. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, Collection Didact Français, 2001, 318 p.; ISBN 2-86847-526-4; 15 €

    Sommaire :

    1. Histoire d'une édition
      • Michel Apel-Muller : L'édition de 1942 des Voyageurs de l'impériale : une entreprise "diabolique"
    2. Politique du roman
      • Édouard Béguin : Le réalisme socialiste d'Aragon : une poétique politique du roman, l'exemple Les Voyageurs de l'impériale
      • Franck Merger : "Ah non, Léon, tu veux rire : l'individu!" Énoncés individuels, discours social et critique de l'individualisme dans Les Voyageurs de l'impériale
      • Suzanne Ravis : Responsabilité et démission des intellectuels, 1897-1939
      • Luc Vigier : "Ici, ce n’est plus le temps des hommes seuls livrés à la rêverie"
    3. Intertextes
      • Alain Trouvé : "De Maldoror aux Voyageurs de l'impériale : résonances scripturales"
      • Maryse Vassevière : "Il n'y a plus de solution de continuité dans mon oeuvre". Réalisme/surréalisme des Voyageurs de l'impériale ou l'Étrange balcon de la réalité
      • Dominique Vaugeois : L'illustration des Voyageurs : la leçon des images
      • Corinne Grenouillet : Le vertige du jeu dans Les Voyageurs de l'impériale
    4. Mise en fiction
      • Hervé Bismuth : Sur l'"Exposition" des Voyageurs de l'impériale
      • Wolfgang Babilas : Entre le réel et l'imaginaire : le thème de la "mise en mots" dans Les Voyageurs de l'impériale
      • Patricia Richard-Principalli : Law : l'impossible biographie d'un homme double
    5. Poétique de l'être
      • Roselyne Collinet-Waller : Pierre Mercadier ou les troubles de la paternité
      • Cécile Narjoux : Le personnage féminin dans Les Voyageurs de l'impériale


  70. Luc Vigier : Aragon - Le Paysan de Paris. Lecture accompagnée par Luc Vigier. Paris, La Bibliothèque Gallimard no. 137, 2004. ISBN 2-07-031463-4

Zurück zu Neuere Publikationen - Retour aux Publications récentes
Zurück zur Louis Aragon Homepage - Retour à la page d'accueil



Copyright © 1997-2010 Wolfgang Babilas
04.10.2010