LOUIS ARAGON ONLINE

Was ist neu in dieser Ausgabe? - Quoi de neuf dans cette édition?| Das Werk - L'oeuvre| Schallplatten und CDs - Disques et disques compacts| Biographie| Äußerungen Aragons - Dits d'Aragon| Bibliographie| Neuere Publikationen - Publications récentes| Informations| Maison Elsa Triolet - Aragon| Société des Amis de Louis Aragon et Elsa Triolet| Forum| Des critiques sur Aragon| Fragen und Antworten - Questions et réponses| Der Autor dieser Site - L'auteur de ce site |

Bibliographie V

Literatur zu einzelnen Werken und Texten aus der späten Schaffensperiode Aragons

Travaux étudiant des oeuvres et des textes écrits par Aragon à partir de 1963

 

Le Fou d'Elsa

Marc Alyn
Cahiers des Saisons. Été 1964, no 38, p. 362-366
Wolfgang Babilas
"Louis Aragon: Le Fou d'Elsa - eine Reflexion über Zukunft und Liebe", in: Zeitschrift für französische Sprache und Literatur LXXVII (1967), p. 131-154 (Version française dans Wolfgang Babilas, Études sur Louis Aragon, Münster, Nodus Publikationen, 2002, p. 659-684)
Jamel Eddine Bencheikh
"Aragon dépossédé", Faites entrer l'infini, no 14, décembre 1992, p. 3-5
Jamel Eddine Bencheikh
"Le Fou d'Elsa d'Aragon: De l'histoire au débat de l'avenir", in Avis de recherches, no 33, octobre 1993, p. 22-25
Jacques Berque
"Zadjal pour une Grenade possible", L'Arc, 1973, pp. 62-67
Hervé Bismuth
"Citation et réécriture dans Le Fou d'Elsa", Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet, no 6, 1998, p. 139-149
Hervé Bismuth
"Réécriture métatextuelle dans Le Fou d'Elsa", Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet, no 8, 2002, p. 81-91
Hervé Bismuth
Aragon, Le Fou d'Elsa, un poème à thèses, Lyon, ENS Éditions, 2004
Alain Bosquet
"Deux formes épiques. Saint-John Perse et l'Aragon du Fou d'Elsa", Le Monde, 21.12.1963
Mary Ann Burke
The Merveilleux as a category of esthetic expression. On a selection of medieval works and on the surrealist works of André Breton and Louis Aragon. Ann Arbor : University of Michigan, 1974 (Phil. Dissertation), p. 83-115 : "Aragon's Le Fou d'Elsa : The Merveilleux and Human Progress"
William Calin
"La tradition épique médiévale dans la littérature moderne : le cas Aragon" dans Charlemagne et l'épopée romane. Actes du VIIe Congrès International de la Société Rencesvals. Liège, 28 août - 4 septembre 1976. Tome II, Paris 1978, p. 459-468
Catherine Clément
"Le Malheur de Grenade", in L'Espagne, numéro hors série du Nouvel Observateur, "Collection Voyages", no 10, 1994, p. 78-79
Roland Desné
"La critique des vivants", Cahiers du communisme, 43e année, no 1-1967, p. 134-139 [à propos de Charles Haroche]
Charles Dobzynski
"1982-1992 : 'Allumez les feux me voilà'", Faites entrer l'infini, no 14, décembre 1992, p. 2
Claude Duchet
"Cette Grenade appelée vie...", La Pensée, N.S., no 115, juin 1964, p. 87-95
Marie-Jeanne Durry
"Aragon en liberté. Le Fou d'Elsa, lu par Marie-Jeanne Durry, Les Nouvelles Littéraires, 23.01.1964
Roger Garaudy
"Une épopée moderne : Le Fou d'Elsa, d'Aragon", Cahiers du communisme, 40o année, no 2, février 1964, p. 139-14
9
Charles Haroche
L'idée de l'amour dans Le Fou d'Elsa et l'oeuvre d'Aragon. Paris: Gallimard, 1966
Charles Haroche
"La nuit des falâssifa", Faites entrer l'infini, no 14, décembre 1992, p. 12
Charles Haroche - Édouard Béguin - Suzanne Ravis
"Lectures d'Aragon pour Le Fou d'Elsa, in - dans Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet, no 5, 1994, pp. 53-62
Jacques Henric
"Savoir aimer", France nouvelle, no 1097, 26.10.1966, p. 23 [à propos de Charles Haroche]
Pierre Hentgès
"Le Fou d'Elsa et les hommes de demain", La Nouvelle Critique, no 153, février-mars 1964, p. 108-119
Jacques Huré
"Un emprunt d'Aragon à Henri Corbin", Ankara Universitesi Basimevi, Ankara 1979
Roland Husson
"Lecture du Fou d'Elsa, Australian Journal of French Studies, vol. V, no 1, january-april 1968, p. 59-83
Robert Kanters
"Le Fou d'Elsa ou Grenade et Aragon", Le Figaro littéraire, 09.01.1964
François Kerel
"Le Fou d'Elsa", Action poétique, no 24, juin 1964, p. 53-55
Abdelkebir Khatibi
"Aimer, dit-il" dans A. Khatibi: Figures de l'étranger dans la littérature française. Paris: Denoël, 1987, p. 191-114
Suzanne Labry
"Le Fou d'Elsa", Europe, 42no année, no 419-420, mars-avril 1964, p. 269-275
Jacques Lacan
"L'inconscient freudien et le nôtre" [à propos du poème "Contre-chant", Le Fou d'Elsa, p. 73] dans Jacques Lacan, Le Séminaire. Livre XI, Paris, Seuil, 1973, p. 21-23 [voir aussi p. 75]
Claude Mauriac
[à propos du Fou d'Elsa dans] C. Mauriac, Le Temps immobile, t. 2, Paris, Grasset, 1975, p. 51-53 [sous la date du 22.01.1964]
Ginette Michaux
"Places d'un poème d'Aragon dans le séminaire XI de Jacques Lacan", Analytica, vol, 43, 1986, pp. 59-63
Gérard Mourgue
"L'immortelle", Les Nouvelles Littéraires, no 2449, 02.09.1974 [à propos de la représentation du Fou d'Elsa au Festival de Baalbeck]
Roy Jay Neldon
"Aragon, Louis : Le Fou d'Elsa", French Review, vol. 39, n. 4, february 1966, p. 668-669
Aimé Patri
"Méditations poétiques", Preuves, 152 année, no 167, janvier 1965, p. 79-83
Fabienne Pourre
"Le Fou d'Elsa dans le verger d'Avignon", Faites entrer l'infini, no 14, décembre 1992, p. 13
Suzanne Ravis (éd.)
"Le Fou d'Elsa lu à Prague en 1962", Faites entrer l'infini, no 14, décembre 1992, p. 6-9
Suzanne Ravis (éd.)
Le rêve de Grenade. Aragon et Le Fou d'Elsa. Actes du colloque de Grenade (14-16 avril 1994). Aix-en-Provence: Publications de l'Université de Provence, 1996. Ce volume comprend les interventions suivantes:
  • Le Vice-Recteur de l'Université de Grenade: "Allocution"
  • Michel Apel-Muller: "Allocution"
  • Jean Arrouye: "Du voir au dire: poétique du paysage"
  • Rachel Arié: "Boabdil, sultan nasride de Grenade: le personnage historique et la figure littéraire"
  • Wolfgang Babilas: "Dieu dans Le Fou d'Elsa" (Repris dans Wolfgang Babilas, Études sur Louis Aragon, Münster, Nodus Publikationen, 2002, p. 685-719)
  • Édouard Béguin: "L'art du vannier"
  • Jamel Eddine Bencheikh: "Madjnoun Layla aux Amandiers"
  • Jamel Eddine Bencheikh: "Le chant arabe profond d'Al- Andalus: la forme zadjal dans Le Fou d'Elsa"
  • Hervé Bismuth: "Mélibée ou les Conversos: les origines d'un nouveau monde"
  • Luís Gastón Elduayen: "Le Fou d'Elsa ou Pour un seul nom: ancrage discursif et langage"
  • Hamed Fouladvind: "Il 'nuage' sur mon coeur..."
  • Mireille Hilsum: "La figure de Zaïd"
  • Jacques Huré: "Grenade et l'Iran dans Le Fou d'Elsa"
  • Suzanne Labry: "Dialogue du poète et du mystique: Jean de la Croix dans Le Fou d'Elsa"
  • Anne Leoni: "Le poème des trois cultures"
  • Paule Plouvier: "L'impossible immanence de l'amour dans Le Fou d'Elsa"
  • Suzanne Ravis: "La 'Grande Songerie' de Grenade: genèse du Fou d'Elsa"
  • Léon Robel: "Les éléments russes du Fou d'Elsa"
  • Pere Solà: "Sous le ciel almoravide de Federico et de Medjnoûn"
  • Javier Suso-Lopez: "Les voix / voies du narrateur dans Le Fou d'Elsa"
  • Maryse Vassevière: "La métaphore de Grenade ou l'inscription du temps dans Le Fou d'Elsa"
  • Lucien Victor: "Formes poétiques dans Le Fou d'Elsa"
  • Marie-Noëlle Wucher: "Sagesse et folie: l'exergue du Fou d'Elsa"
  • Bibliographie des lectures préparatoires d'Aragon

Suzanne Ravis (éd.)
Au miroir de l'autre. Les lieux de l'hétérogénité dans Le Fou d'Elsa. Aix-en-Provence: Publications de l'Université de Provence, 1997
  • Présentation
  • Najine Shahnaei: "'Une voix sans regard psalmodiant des mots de Perse'"
  • Hervé Bismuth: "L'Autre du roman historique: Le Fou d'Elsa au miroir de l'écriture historienne"
  • Nadia Ramzi: "Alhambra / al-Kassaba: les coulisses d'un palais"
  • Hervé Bismuth: "Discours poétique et discours des philosophes: une lecture de 'falâssifa' dans Le Fou d'Elsa"
  • Élodie Burle: "Une mise en scène théâtrale du 'je lyrique' entre fiction et réalité: la 'Parabole du montreur de ballet' dans Le Fou d'Elsa"
  • Frédéric Gulkasehian: "Les 'Chants du Medjnoûn': le camouflage révélé d'un rendez-vous manqué"
  • Luis Gastón Elduayen: "'Le Démon d'analogie' ou le langage de la 'semblance'"
  • Suzanne Ravis: "L'autre du manuscrit. Bifurcations génétiques et reformulations des figures de l'auteur"
  • Table des matières
Suzanne Ravis-Françon
"Aragon et les cultures arabo-islamiquiques", La Pensée, no 332, octobre-décembre 2002, p. 29-43
Jean Ristat
"Le Fou d'Elsa à Baalbek", L'Humanité, 25.07.1974 [à propos de la représentation du Fou d'Elsa au Festival de Baalbeck]
Gilles Sandier
"Aragon à Baalbek", La Quinzaine Littéraire, no 194, du 16 au 30 septembre 1974 [à propos de la représentation du Fou d'Elsa au Festival de Baalbeck]
Najine Shanaei
Aragon et la littérature persane. Introduction à la traduction persane du Fou d'Elsa (Thèse de doctorat sous la direction de Suzanne Ravis), Université de Provence (Aix-Marseille I), 2000.
Thomas Stauder
"'L'avenir de l'homme est la femme : Aragons Le fou d'Elsa und die Liebe in den Zeiten des Krieges" in - dans Gisela Febel / Hans Grote (éds.) : L'état de la poésie aujourd'hui. Perspektiven französischsprachiger Gegenwartslyrik. Frankfurt/M., Berlin, Berne etc., Peter Lang Verlag, 2003; ISBN 3-631-38496-3; prix : 49,90 (en Allemagne et en Autriche)
Marie-Noëlle Wucher
"De l'influence d'une légende : Majnûn Laylâ et Le Fou d'Elsa", in Aragon poète, Europe no 745, mai 1991, p. 91 - 96
Marie-Noëlle Wucher
"Mort de Djâmî. Quel sort pour l'amour et la poésie?", Faites entrer l'infini, no 14, décembre 1992, p. 10-11
Marie-Noëlle Wucher
Le Fou d'Elsa miroir de l'oeuvre d'Aragon : le miroir et l'invisible (Thèse nouveau régime sous la direction d'A. Dezalay), Université de Strabourg II, 1994
Dhia Youssif Yacoub
L'affrontement des cultures dans Le Fou d'Elsa de Louis Aragon : Étude de genèse et de réception. (Thèse de doctorat d'Etat sous la direction d'André-Michel Rousseau), Université de Provence I, 1986
Suzanne Ravis donne une liste complète des thèses françaises consacrées au Fou d'Elsa à la fin de son article "Aragon et les cultures arabo-islamiques", La Pensée, no 332, octobre-décembre 2002, p. 43.

Zurück zu Louis Aragon - Le Fou d'Elsa
Retour à Louis Aragon - Le Fou d'Elsa

Les Collages

Wolfgang Babilas
"Le collage dans l'oeuvre critique et littéraire d'Aragon", Revue des Sciences humaines XXXVIII, 1973, pp. 329-354 (Repris dans Wolfgang Babilas, Études sur Louis Aragon, Münster, Nodus Publikationen, 2002, p. 93-122)
A. Chênebenoît
"Par sa préface aux Collages Aragon met le réalisme au coeur du débat", Le Monde des livres, 13.03.1965, p. 13
Zurück zu Louis Aragon - Les Collages
Retour à Louis Aragon - Les Collages

La Mise à mort

Kubilay Aktulum
"Louis Aragon'un la Mise a Mort adlý romanýnda metinlerarasý iliþkiler", SDÜ.BURDUR EÐÝTÝM FAKÜLTESÝ DERGÝSÝ, no 1,2000 (en turc)
Anonymus
"On A's Trail", The Times Literary Supplement, 30.09.1965
Anonymus
"Liebe im Spiegel", Der Spiegel, Nr. 51/1968, 15.12.1968
Michel Beaujour
"L'année littéraire 1964-65", French Review, vol. 39, number 4, February 1966, pp. 484-485
Yves Benot
"À propos de La Mise à mort. Vertige et réalité" , La Pensée, no 122, Juillet-août 1965, pp. 104-111
Sophie Bibrowska
Une mise à mort. L'itinéraire romanesque d'Aragon. Paris: Denoël, 1972 (Coll. Dossiers des Lettres Nouvelles)
François Bondy
"Surrealist, Stalinist, Ästhet. Der Proteus der französischen Gegenwartsliteratur: Louis Aragon", Die Zeit. 10.10.1969
Daniel Bougnoux
"Chambre obscure", Silex (Grenoble), no 3, 1977, pp. 118-
Llewellyn Brown
"Réel, réalité et écriture dans La Mise à mort de Louis Aragon", Littératures (Toulouse), no 48-49, printemps-automne 2003,p. 129-140
Catherine Clément
"L'âme pupilline", L'Arc, 1973, pp. 43-48
Catherine Clément
"Le temps du regard: Roman/Regard/Régression ou l'Âme Pupilline" dans C. C.: Miroirs du sujet. Paris: UGE (10/18), 1975, pp. 28-61
Jeannette Colombel
"La Mise à Mort", La Nouvelle Critique, no 171, Décembre 1965 - janvier 1966, pp. 17-19
Ana Maria Delgado
Aragons La Mise à mort und die Rezeption romantischer Motive. Dissertation Universität Berlin (Ost). Berlin 1984
Horst Ensslen
"La Mise à mort", dans W. Jens (éd.): Kindlers Neues Literatur-Lexikon, t. 1, 1988, pp. 586-588
Ernst Fischer
"Das verlorene Spiegelbild", dans E. Fischer: Kunst und Koexistenz. Beitrag zu einer modernen marxistischen Ästhetik. Reinbek: Rowohlt Verlag, 1966, pp. 138-151
Eliane Formentelli
"Le miroir et la voix. Étude sur La Mise à mort d'Aragon", dans Jacqueline Chénieux-Gendron et Marie-Claire Dumas (éd.): L'objet au défi. Paris: Presses Universitaires de France, 1987, pp. 39-58
René Georgin
"Comment écrit Aragon", Défense de la langue française, no 31, Février 1966, pp. 17-19
Jean-Pierre Giusto
"Le dernier Aragon, un réalisme de l'irréel [La Mise à mort, Théâtre/Roman] in - dans Jean-Pierre Giusto et Stéphane Hirschi : Les Voyageurs de l'infini. Valenciennes : Camelia - Presses Universitaires de Valenciennes, 2002, p. 9-83
Mary Gutermuth
"Triangular schizophrenia and the Execution of Aragon", Kentucky Romance Quarterly, vol. 14, 1967, pp. 379-392
Geno Hartlaub
"Kein Bild im Spiegel", Süddeutsche Zeitung, 18.09.1968
Jacques Henric
"Aragon: La Mise à Mort", France nouvelle, no 1024, 02.06.1965, pp. 19-20
Ralph Heyndels
"Théorie du roman/Roman de la théorie: une réflexion critique à partir de Jacques le Fataliste (Diderot), Ursule Mirouet (Balzac) et La mise à mort (Aragon)", in - dans Maynor Hardee and Freeman Henry (eds.): The French Novel. Theory and Practice. Columbia: University of South Carolina (French Literature Series), 1984, pp. 23-32
Ralph Heyndels
"Histoire, subjectivité et tensions textuelles (La mise à mort d'Aragon et Le chat et la souris de G. Grass)", in - dans Actes du Congrès de l'A.I.L.C., 1978, pp. 115-120
Ralph Heyndels
"Mise à mort de l'intertexte: hétérogénéité interne, constructivisme et idéologie dans La mise à mort (Aragon)", in - dans Freeman G. Henry (ed.): Discontinuity and Fragmentation. Amsterdam - Atlanta, GA, 1994, pp. 127-135 (French Literature Series Volume XXI 1994)
Raymond Jean
"Dans l'arène" (1965) dans R. J.: Pratique de la littérature. Roman/poésie. Paris: Seuil, 1978, pp. 224-227
Robert Kanters
"Les miroirs de la mort", dans R. K.: L'air des lettres. Paris: Grasset, 1973, pp. 110-114
Roger Kempf
"French Fiction in 1965", Books Abroad, vol. 40, number 3, Summer 1966, p. 276
Fränzi Maierhöfer
"Vom Spiegelspiel. Zu Louis Aragons Roman Leere Spiegel", Hochland, 63, 1971, pp. 262-275
Jean-Claude Milner
"Grammaire d'Aragon", Cahiers pour l'Analyse, no 7, Mars-abril 1967, pp. 45-56
Jacqueline Piatier
"Le très grand Aragon. La Mise à mort, ou la troisième naissance", Le Monde, 29.05.1965
Jacqueline Piatier
"Explications pour Aragon. Sur La Mise à mort et Blanche ou l'oubli", Le Monde, 09.08.1973 (à propos de Bibrowska 1972)
Paule Plouvier
"La Mise à mort : du sujet multiple au sujet ouvert", in - dans Lire Aragon
Georges Raillard
"Aragon en deux personnes", Quinzaine littéraire, no 156, pp. 22-23, 16.01.1973 (à propos de Bibrowska 1972)
Rita Schober
"Im Spiegel Fougères oder 'Die Weise von Liebe und Tod'" (Postface à la traduction allemande de La Mise à mort [Spiegelbilder], Berlin (Ost): Volk und Welt, 1968, pp. 483-502]; article repris dans la revue Beiträge zur Romanischen Philologie (RDA) XIII/1974, Heft 1/2, pp. 161-174
Marc Slonim
"European Notebook", The New York Times, 31.10.1965
Valère Staraselski
Aragon l'inclassable. Essai littéraire. Lire Aragon à partir de La Mise à mort et de Théâtre/Roman. Paris: L'Harmattan, 1997, coll. Espaces littéraires
Gonzague Truc
"Dictionnaire critique - Aragon", Écrits de Paris, décembre 1965, pp. 73-75
Maryse Vassevière
"La lecture des Beaux Quartiers dans La Mise à mort", Recherches croisées, no 4, 1992, pp. 89-117
Günter Zehm
"Das verlorene Spiegelbild", Die Welt der Literatur, 26.09.1968
Zurück zu Louis Aragon - La Mise à mort
Retour à Louis Aragon - La Mise à mort

Les Communistes (première version et version réécrite)

Siehe die Seite Bibliographie IV
Voir la page Bibliographie IV

Zurück zu Louis Aragon - Les Communistes
Retour à Louis Aragon - Les Communistes

Blanche ou l'oubli

Wolfgang Babilas
"Das Sprachbild in Louis Aragons Roman Blanche ou l'oubli", in: G. Heintz und S. Schmitter (Hg.), Collectanea philologica. Festschrift für Helmut Gipper. Baden-Baden: Verlag Valentin Koerner, 1985, t. I, pp. 39-71 (Version française dans Wolfgang Babilas, Études sur Louis Aragon, Münster, Nodus Publikationen, 2002, p. 833-874)
Jean-François Bonfils
"Écriture du temps, incitation au roman dans Blanche ou l'oubli", RCAET, 7, 2001, p. 35-52
Daniel Bougnoux
Blanche ou l'oubli d'Aragon. Paris: Hachette, 1973 (Coll. Poche critique)
Brigitte Hocke

Louis Aragon: Blanche oder das Vergessen. In: Weimarer Beiträge, Heft 4/1977, S. 126 – 141.

Roman Jakobson
"Le métalangage d'Aragon", in - dans L'Arc, 1973, pp. 79-84; aufgenommen in - repris dans Roman Jakobson: Selected Writings, vol. III. Berlin - New York: Mouton Publishers, 1981
Cécile Narjoux
"Le cheval oublié dans Blanche ou l'oubli d'Aragon", Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet, no 8, 2002, p. 63-80
Jean Peytard
"Aragon, la linguistique et le roman", in - dans Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet, no 2, 1989, pp. 199-232
Jacqueline Piatier
"Explications pour Aragon. Sur La Mise à mort et Blanche ou l'oubli", Le Monde, 09.08.1973 (à propos de Bougnoux 1974)
Guy Rohou
"Aragon: Blanche ou l'oubli, Nouvelle Revue Française, no 178, 15e année, 1er octobre 1967, pp. 703-705
Maryse Vassevière
"La place de 1956 dans Blanche ou l'oubli: construction romanesque d'une autocritique", dans Suzanne Ravis (éd.), pp. 283-301
Maryse Vassevière
"Avant-texte surréaliste et intertexte culturel: des Aventures de Télémaque à Blanche ou l'oubli, Mélusine, no XVI, 1996
Zurück zu Louis Aragon - Blanche ou l'oubli
Retour à Louis Aragon - Blanche ou l'oubli

Je n'ai jamais appris à écrire ou Les incipit

Corinne Grenouillet
"Les Incipit : l'écriture et ses mythes chez Aragon", communication du 5 mars 1998 au séminaire du groupe "XIXe-XXe : Art et Littérature", coordination : G. Séginger, Université Marc Bloch, Strasbourg. [Cet article est disponible en ligne sur le site de l'Équipe de Recherche interdisciplinaire Elsa Triolet/Aragon (ÉRITA)]

Henri Matisse, roman

Michel Cournot
"Matisse à corps perdu", Le Nouvel Observateur, 22.11.1971, pp. 48-49
Michèle Gazier
"Le roman des deux arts", Télérama, no 2555, 30.12.1998
Jacques Henric
"Le roman de peindre. Painting: the Novel", Art Press, janvier 1999
Alain Jouffroy
"Le rayon vert de Matisse", Opus international, no 33, mars 1972, pp. 15-18
Pierre Lepape
"Le roman de la création", Le Monde des livres, 04.12.1998, p. II
Uwe Koch
"Ich deute die bewohnte Stille der Häuser" in Dokumentation , Bd. 139, Dezember 1997 - März 1998, S. 216
Raoul-Jean Moulin
"Aragon ou l'avenir de voir", Magazine littéraire, no 322, juin 1994, pp. 20-25
Michel Ragon
"Éloge de Matisse", Magazine littéraire, no 322, juin 1994, pp. 53-55
Georges Raillard
"'Le dessin est une écriture' (Aragon)", La Quinzaine littéraire, 01.01.1999
Jean Thibaudeau
"Henri Matisse, roman ou la peinture dans le livre, ailleurs (2)", La Nouvelle Critique, no 79-80, nouvelle série, décembre 1974 - janvier 1975, pp. 100 - 107
Dominique Vaugeois
"Dominique Vaugeois: Henri Matisse, roman: lecture d'un monument", Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet, no 6, 1998), 107-122
Dominique Vaugeois
L'Epreuve du livre - Henri Matisse, roman d'Aragon, Paris, Editions du Septentrion, 2002
Beaux-Arts, décembre 1998
Nice-matin, 03.01.1999
Atmosphères, février 1999
Zurück zu Louis Aragon - Henri Matisse, roman
Retour à Louis Aragon - Henri Matisse, roman

Théâtre/Roman

Jakob Bachmann
"Theater/Roman von Louis Aragon", Neue Zürcher Zeitung, 30.08.1977
Peter von Becker
"‘Ich hör' in mir mein Leben fallen'", Süddeutsche Zeitung, 01./02.10.1977
Ingeborg Drewitz
"Wie ein Lebensstrom", Der Tagesspiegel, 19.06.1977
Reinhard Gerlach
"Über den Sinn des Lebens, die Liebe und die Kunst", Neues Deutschland, 23./24.09.1978
Jean-Pierre Giusto
"Le dernier Aragon, un réalisme de l'irréel [La Mise à mort, Théâtre/Roman] in - dans Jean-Pierre Giusto et Stéphane Hirschi : Les Voyageurs de l'infini. Valenciennes : Camelia - Presses Universitaires de Valenciennes, 2002, p. 9-83
Hubert Juin
"théâtre-roman", Magazine littéraire, no 89, juin 1974, pp. 9-11
Nathalie Limat-Letellier : "Présentation d'un manuscrit 'en abyme' : Théâtre / Roman", Recherches croisées, no 1, 1988, p. 33-83
Hans-Jörg Loskill
"Theater der Träume - Bühne der Wirklichkeit", Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 04.06.1977
Noël Martine
"La notion de théâtre dans Théâtre/Roman", in - dans Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet, no 5, 1994, pp. 169-195
Helga Militz
"Ringen um Realismus", Nationalzeitung (Berlin), 08.01.1979
Agnès Rey
"Le théâtre comme objet de fiction romanesque: Théâtre/Roman", Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet, no 6, 1998, p. 97-106
Günther Schloz
"An den Tod heran", Deutsche Zeitung - Christ und Welt, 16.09.1977
Irene Selle
"Jugend und Alter der Menschheit", Sonntag, 11.03.1979
Valère Staraselski:
Aragon l'inclassable. Essai littéraire. Lire Aragon à partir de La Mise à mort et de Théâtre/Roman. Paris: L'Harmattan, 1997, coll. Espaces littéraires
Zurück zu Louis Aragon - Théâtre/Roman
Retour à Louis Aragon - Théâtre/Roman

Le Mentir-vrai

Heinz Albers
"Erinnern und Erfinden bei Aragon", Hamburger Abendblatt, 08.04.1983
Jürg Altwegg
"O Sockenhalter am Elephantenbein!", Stuttgarter Zeitung, 20.08.1983
Jürg Altwegg
"Aragon", Basler Zeitung, 04.06.1983
Jürg Altwegg
"Der Bodensatz einer Epoche und Existenz", Luzerner Neueste Nachrichten, 20.06.1983
Jürg Altwegg
"Der Bodensatz von Aragons Existenz und Epoche", Tages-Anzeiger (Zürich), 22.07.1983
Jürg Altwegg
"Louis Aragons ‘Wahrheitslügen'", St. Galler Tagblatt, 06.04.1984
Jürg Altwegg
"Leben als Spiel",Nürnberger Nachrichten, 23.07.1983
Jürg Altwegg
"Louis Aragon und 'Das Wahrlügen' als poetisches wie politisches Prinzip", in - dans J.A.: Die Republik des Geistes. Frankreichs Intellektuelle zwischen Revolution und Reaktion. München - Zürich: Piper, 1986, pp. 178-184
Wolfgang Babilas
“‘Wahrheit’ und ‘Lüge’ in Louis Aragons Novelle ‘Le mentir-vrai’”, in - dans Romania una et diversa, Philologische Studien für Theodor Berchem zum 65. Geburtstag, herausgegeben von Martine Guille und Reinhard Kiesler, Band 2: Literaturwissenschaft, Tübingen, Gunter Narr Verlag, 2000, p. 457-476 (Version française dans Wolfgang Babilas, Études sur Louis Aragon, Münster, Nodus Publikationen, 2002, p. 875-900)
Christa Bevernis
"Mit wachem Sinn für das Menschliche", Neues Deutschland, 17.08.1988
Gavin Bowd
"'La Valse des adieux': texte, mensonge et politique", Digraphe, no 82/83, Automne/hiver 1997, pp. 10-16
Jean-Jacques Brochier
"Des miettes considérables", Magazine littéraire, no 164, septembre 1980, p. 55
Llewellyn Brown
"Louis Aragon : de l'absence de nom au mensonge vrai", dans L.B., Figures du mensonge littéraire : Essais sur l'écriture au XXe siècle, Paris, L'Harmattan, 2005, p. 225 à 261
Monika Eberl
"Aragon, Louis: Das Wahr-Lügen", Die neue Bücherei, 4/83
Peter Ebner
"Aragons Feuerwerk", Die Furche (Wien), 28.09.1983
Charles Eubé
"Servitude et grandeur des Français"
, Poésie 45, no 25, juin-juillet 1945, p. 118-119
Jean-Louis Ézine
"Aragon: si je mens", Les Nouvelles Littéraires, no 2753, 11.09.1980, p. 27
Jean-Louis Ézine
"Le Mentir-vrai d'Aragon", Les Nouvelles Littéraires, no 2755, 25.09.1980
Hans J. Fröhlich
"Ich glaube an die Macht des Schmerzes", Frankfurter Allgemeine Zeitung, 09.07.1983
Hermann Frodl
"Aragon, Louis: Das Wahr-Lügen", Biblos (Wien), Jg. 32 (1983), Heft 4
Pierre Gamarra
"Servitude et grandeur du mensonge", Europe, no 619-620, novembre-décembre 1980, pp. 188-191
David Gascoyne
"The art of embroidery", Times Literary Supplement, 23.01.1981, p. 75
Jean-Charles Gâteau
"Le Mentir-vrai", Nouvelle Revue Française, no 336, 1981, pp. 130-133
Hanns Grössel
"Letzte Träume", Die Zeit, 05.08.1983
Hans Haider
"Wahrheit und Traum", Die Presse (Wien), 09.04.1983
Irmgard Hermanns
"Louis Aragon: Das Wahr-Lügen", ekz-Informationsdienst, 7/1983
Johannes Jetschgo
"Mischung aus Tatsachen und Legende", Salzburger Nachrichten, 06.08.1983
Minwegen
"Aragon, Louis: Das Wahr-Lügen", Buchprofile, 5/83
Bertrand Poirot-Delpech
"Le Mentir-vrai d'Aragon. Comment ça se passe, écrire", Le Monde des livres, 12.09.1980, p. 15
Claude Prévost
"Aragon: liberté", Révolution, no 29, 19.09.1980, pp. 52-53
Hans J. Schütz
"Mit der Lüge zur Wahrheit", LIT, 1/83
Siegfried Röder
"Das Wahr-Lügen", Rußland und wir, 3/1984
Ute Stempel
"Lustvolles Leben", Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, 23.10.1983
Erika Stratz
"Aragon zum Kennenlernen. Die Summe des Lebens", Neue Ruhr/Neue Rheinzeitung, 09.02.1984
André Wurmser
"Le temps d'Aragon", L'Humanité, 11.09.1980
Zurück zu Louis Aragon - Le Mentir-vrai
Retour à Louis Aragon - Le Mentir-vrai

Les Adieux et autres poèmes

Wolfgang Babilas
"Aragon und Hölderlin", in Hölderlin-Jahrbuch 15 (1967/68), pp. 209-239 (Version française dans Wolfgang Babilas, Études sur Louis Aragon, Münster, Nodus Publikationen, 2002, p. 161-200)
Jean-Louis Ézine
"Lettres de mon jardin", Les Nouvelles littéraires, no 2817, 17.12.1981
J[érôme] G[arcin]
"Les Adieux d'Aragon", Les Nouvelles littéraires, no 2817, 17.12.1981
Claude Prévost
"Le 'credo' du survivant", Révolution, no 93, 11.12.1981
Zurück zu Louis Aragon - Les Adieux et autres poèmes
Retour à Louis Aragon - Les Adieux et autres poèmes

L'OEuvre poétique

Bernard Delvaille
"L'oeuvre poétique", Magazine littéraire, no, no 322, juin 1994, pp. 41-42, 44
Jean-Louis Jeannelle
"«Ne croyez pas que j'écris ici mes mémoires...»" : L'OEuvre poétique ou la "Mise en oeuvre"", Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet, no 8, 2002
Hubert Juin
"Aragon face à son oeuvre poétique", Magazine littéraire, no 89, juin 1974, pp. 13-15
Jacqueline Piatier
"Bifurcation. L'OEuvre poétique d'Aragon", Le Monde des livres, 24.08.1979, pp. 7, 9
Claude Prévost
"Aragon 1936-37 ou les années terribles" (à propos du tome VII), La Nouvelle Critique, no 113, avril 1978, pp. 58-68

Correspondance avec Jean Paulhan

Aliette Armel
"Paulhan le complice", Magazine littéraire, no 322, juin 1994, p. 32
Philippe Forest
"Lettres de guerre", Le Monde des livres, 15.04.1994
Renaud Matignon
"Les éblouissements du mensonge", Le Figaro littéraire, 15.04.1994
Maurice Nadeau
"Aragon posthume", La Quinzaine littéraire, no 643, 16.03.1994, pp. 5-6


Siehe auch - Voir aussi
Neue Schriften über Aragon - Écrits nouveaux sur Aragon

Siehe auch die Seite "Aragon in der Presse"
Voir aussi la page "Aragon dans la presse écrite"

Fortsetzung - Suite: Bibliographie VI
Zurück zur allgemeinen Bibliographie - Retour à la bibliographie générale
Zurück zur Louis Aragon Homepage - Retour à la page d'accueil




Copyright © 1997-2006 Wolfgang Babilas
11.12.2005