Bd. 29 Nr. 1/2 (2014)

Veröffentlicht: 2025-06-24

Komplette Ausgabe

Komplette Ausgabe

Inhaltsverzeichnis

Inhalt
- PDF

Editorial

Front matter
- PDF
Vooraf

3-4
- PDF

Beiträge

Het verhaal van België tijdens de Eerste Wereldoorlog Christelijke martyrologie, Griekse tragedie of moderne ontwikkelingsroman?

Marnix Beyen

5-21
- PDF
Onder de "vulkaan van ijzer en vuur" Het literaire dagboek van Stijn Streuvels uit de Eerste Wereldoorlog

Hans Vandevoorde

22-39
- PDF
Der Erste Weltkrieg in der niederländischen Prosaliteratur

Lut Missinne, Freekje Stein

40-59
- PDF
Oorlog en terpentijn – fragmenten / Fragmente Nederlands / deutsch

Stefan Hertmans; Nele Demedts, Cornelia Schumann, Birte Brundirs, Sonja Pudelko

60-73
- PDF
"Een volk opgekweekt in de beste tradities van ras en levenswil" De visie op de nationaalsocialistische ideologie in de Duitslandromans van Louis Ferron

Jan Konst

74-102
- PDF

Buchbesprechungen

Buchbesprechungen

103-110
- PDF

Niederländische Literatur in deutscher Übersetzung

Kunstgeheimnisse oder Die Kopie als Liebesakt: Stefan Hertmans’ Meisterstück "Der Himmel meines Großvaters"

Hermann Wallmann

111-113
- PDF
"Literatur gewordenes Büroleben" – J. J. Voskuils 7-bändiger Romanzyklus "Das Büro" soll bis 2017 komplett auf Deutsch erscheinen

Heinz Eickmans

114-116
- PDF
Bibliografie: Niederländische Literatur in deutscher Übersetzung 2014

Heinz Eickmans

116-120
- PDF