{"id":6719,"date":"2017-01-10T11:23:57","date_gmt":"2017-01-10T09:23:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/?p=6719"},"modified":"2024-12-16T11:00:19","modified_gmt":"2024-12-16T09:00:19","slug":"zwischen-den-jahren-in-finnland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/zwischen-den-jahren-in-finnland\/","title":{"rendered":"Zwischen den Jahren in Finnland"},"content":{"rendered":"<p>So \u2013 jetzt wo es etwas ruhiger wird in der Klinik, komme ich endlich mal dazu, wieder etwas zu schreiben.<\/p>\n<p>Die Weihnachtszeit wird in Finnland nat\u00fcrlich gefeiert und mit Schnee und K\u00e4lte f\u00e4llt es auch deutlich leichter in Weihnachtsstimmung zu kommen. Im Krankenhaus werden die Stationen weihnachtlich geschm\u00fcckt und \u00fcberall leuchten Sterne, Lichterketten und Weihnachtsb\u00e4ume. Die allt\u00e4gliche Arbeit muss nat\u00fcrlich trotzdem gemacht werden und da viele \u00c4rzte in dieser Zeit Ferien haben, gibt es genug zu tun.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Vor allem in der Chirurgie, wo ich ja mein PJ-Tertial mache, merkt man kaum etwas von \u201eFerienzeit\u201c. Der OP- Plan ist genauso voll wie immer und wir operieren h\u00e4ufig bis in den sp\u00e4ten Nachmittag hinein. Trotzdem ist irgendwie alles entspannter als ich das aus deutschen Klinken so kenne. Es bleibt immer Zeit f\u00fcr einen Kaffee zwischendurch und auch das Mittagessen ist ein fest eingeplanter Bestandteil des Tages. Sowieso kommt mir hier alles etwas \u201eentschleunigt\u201c vor, woran ich mich zun\u00e4chst auch erst gew\u00f6hnen musste, es inzwischen aber sehr zu sch\u00e4tzen wei\u00df.<\/p>\n<p>Einen typischen Weihnachtsmarkt wie man es aus Deutschland kennt, gibt es hier in Kuopio nicht ( in Helsinki soll aber ein sehr sch\u00f6ner sein, leider habe ich es da aber im Dezember nicht hingeschafft\u2026(<a href=\"http:\/\/www.visitfinland.com\/de\/artikel\/helsinki-die-weihnachtsstadt\/\">http:\/\/www.visitfinland.com\/de\/artikel\/helsinki-die-weihnachtsstadt\/<\/a>) ), aber daf\u00fcr gab es an den letzten zwei Wochenenden vor Weihnachten in so kleinen s\u00fc\u00dfen roten Holzh\u00e4usern, die extra daf\u00fcr ge\u00f6ffnet wurden, einen \u201eIndoor\u201c- Weihnachtsmarkt. K\u00fcnstler der Region stellen dort ihre Sachen aus und bieten sch\u00f6ne Schmuckst\u00fccke, Designer-Haushaltsgegenst\u00e4nde, Taschen und andere sch\u00f6ne Sachen zum Verkauf. Au\u00dferdem gibt es nat\u00fcrlich auch das obligatorische H\u00e4uschen, in dem \u201eGl\u00f6gi\u201c und Milchreis und andere Schlemmereien verkauft werden.\u00a0 Und den habe ich mir auch ausgiebigst angeschaut und die weihnachtliche Stimmung dort aufgesogen. Auch im Krankenhaus gibt es immer wieder die ein oder andere weihnachtliche Festlichkeit, so wurde zum Beispiel am 13. Dezember das Luciafest mit Liedern und einem Chor gefeiert und die heilige Lucia besuchte die Patienten und Mitarbeiter, auch gab es einen Tag traditionelles finnisches Weihnachtsessen in der Kantine (Weihnachtsschinken, Heringssalat, Pellkartoffeln, Rote-Beete-Salat, Steckr\u00fcben, Milchreis mit einer Mandel, die dem Finder Gl\u00fcck bringen soll (kennen wir das nicht auch aus Bullerb\u00fc ;)), Pflaumenpudding und nat\u00fcrlich Gl\u00f6gi). Ich habe mir erkl\u00e4ren lassen, dass das finnische Weihnachtsessen noch aus den fr\u00fcheren Zeiten stammt, wo die Leute nicht so viel hatten und es daf\u00fcr an Weihnachten dann aber von den \u201eallt\u00e4glichen\u201c Dingen ganz viel gab (<a href=\"http:\/\/www.elchburger.de\/finnland\/kultur\/traditionen\/das-weihnachtsessen-in-finnland\">http:\/\/www.elchburger.de\/finnland\/kultur\/traditionen\/das-weihnachtsessen-in-finnland<\/a>). In der Woche vor Weihnachten gab es dann auch noch das traditionelle Milchreisessen auf der Station mit einem Weihnachtsbuffett zu dem jeder etwas beisteuern konnte, und wo wir sch\u00f6n zusammen sa\u00dfen. Die Zeit wurde also richtig entspannt gefeiert und genutzt um etwas runter zu kommen.<\/p>\n<p>Auch Silvester kam mir hier irgendwie ruhiger vor, es gab nicht dieses typische laute Feuerwerk zu Mitternacht, vielmehr wurde das neue Jahr mit Wunderkerzen begr\u00fc\u00dft.<\/p>\n<p>Nun ist das neue Jahr schon einige Tage wieder alt und in der Klinik kehrt der Alltag ein. Auch die K\u00e4lte hat inzwischen nach Finnland gefunden und so \u201eerfreuen\u201c wir uns inzwischen an -27 Grad am Tage, was dann doch etwas gew\u00f6hnungsbed\u00fcrftig ist und zumindestens meine Outdooraktivit\u00e4ten etwas einschr\u00e4nkt. Doch trotzdem ist es nicht so schlimm wie es sich liest, es ist ja mehr so eine trockene K\u00e4lte, die man warm angezogen ganz gut ertragen kann.<\/p>\n<p>Im n\u00e4chsten Eintrag werde ich noch etwas mehr von meiner Arbeit in der Klinik berichten, bis dahin! Hyv\u00e4\u00e4 Joulua ja hyv\u00e4\u00e4 uutta vuotta!<\/p>\n<p><a class=\"trawell-popup-img\" href=https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2835.jpeg  data-size=\"{&quot;w&quot;:1920,&quot;h&quot;:1280}\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6721\" src=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2835-300x225.jpeg\" alt=\"img_2835\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2835-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2835-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2835-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2835-600x450.jpeg 600w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2835-800x600.jpeg 800w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2835.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a class=\"trawell-popup-img\" href=https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2836.jpeg  data-size=\"{&quot;w&quot;:1920,&quot;h&quot;:1280}\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6722\" src=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2836-225x300.jpeg\" alt=\"img_2836\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2836-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2836-600x800.jpeg 600w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2836-380x507.jpeg 380w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2836-247x330.jpeg 247w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2836.jpeg 720w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a> <a class=\"trawell-popup-img\" href=https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2852.jpeg  data-size=\"{&quot;w&quot;:1920,&quot;h&quot;:1280}\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6723\" src=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2852-300x300.jpeg\" alt=\"img_2852\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2852-300x300.jpeg 300w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2852-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2852-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2852-768x768.jpeg 768w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2852-60x60.jpeg 60w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2852-600x600.jpeg 600w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2852-800x800.jpeg 800w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2852.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a class=\"trawell-popup-img\" href=https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2812.jpeg  data-size=\"{&quot;w&quot;:1920,&quot;h&quot;:1280}\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6720\" src=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2812-225x300.jpeg\" alt=\"img_2812\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2812-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2812-600x800.jpeg 600w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2812-380x507.jpeg 380w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2812-247x330.jpeg 247w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_2812.jpeg 720w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>So \u2013 jetzt wo es etwas ruhiger wird in der Klinik, komme ich endlich mal dazu, wieder etwas zu schreiben. Die Weihnachtszeit wird in Finnland nat\u00fcrlich gefeiert und mit Schnee und K\u00e4lte f\u00e4llt es auch deutlich leichter in Weihnachtsstimmung zu kommen. Im Krankenhaus werden die Stationen weihnachtlich geschm\u00fcckt und \u00fcberall leuchten Sterne, Lichterketten und Weihnachtsb\u00e4ume. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":297,"featured_media":6723,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1248,1255,2051,2072],"tags":[9,39,45,1371,769,1492,362,506,712],"class_list":["post-6719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","category-finnland","category-medizin","category-medizin-und-gesundheit","tag-auslandspraktikum","tag-erasmus","tag-finnland","tag-interkulturelles","tag-kuopio","tag-kuopio-university-hospital","tag-medizin","tag-pj","tag-praktisches-jahr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6719"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/297"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6719"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6739,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6719\/revisions\/6739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}