{"id":5830,"date":"2016-09-14T12:07:49","date_gmt":"2016-09-14T10:07:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/?p=5830"},"modified":"2019-08-07T10:49:16","modified_gmt":"2019-08-07T08:49:16","slug":"zwischen-hagelslag-und-chocomel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/zwischen-hagelslag-und-chocomel\/","title":{"rendered":"Zwischen Hagelslag und Chocomel"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;Naja, das ist ja kein richtiges Ausland&#8221; oder &#8220;Ach, da kannst du ja fast pendeln&#8221;.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a class=\"trawell-popup-img\" href=https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0395.jpg  data-size=\"{&quot;w&quot;:1920,&quot;h&quot;:1280}\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5832 alignleft\" src=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0395-169x300.jpg\" alt=\"imag0395\" width=\"183\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0395-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0395-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0395-768x1365.jpg 768w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0395-864x1536.jpg 864w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0395-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0395-1080x1920.jpg 1080w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0395-600x1066.jpg 600w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0395-800x1422.jpg 800w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0395-scaled.jpg 1441w\" sizes=\"(max-width: 183px) 100vw, 183px\" \/><\/a>So oder so \u00e4hnlich waren die Reaktionen, wenn ich auf die Frage, wo ich mein in Auslandpraktikum mache mit &#8220;Groningen&#8221; geantwortet habe. Wie viele von euch wahrscheinlich auch, bin ich ein gro\u00dfer Fan von unserem Nachbarland. G\u00fcnstiger Kaffee, tolle Shoppingm\u00f6glichkeiten und unglaublich leckere S\u00fc\u00dfigkeiten. Bei einem kurzen Trip \u00fcber die Grenze fallen einem die Unterschiede gar nicht so sehr auf, das \u00e4nderte sich allerdings schnell als ich nach Groningen gezogen bin. Groningen zeigt sich im Moment von seiner sch\u00f6nsten Seite, bei strahlendem Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen <a class=\"trawell-popup-img\" href=https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0342.jpg  data-size=\"{&quot;w&quot;:1920,&quot;h&quot;:1280}\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5834 alignright\" src=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0342-169x300.jpg\" alt=\"imag0342\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0342-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0342-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0342-600x1067.jpg 600w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0342.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a>laden das verwinkelte Netz aus kleinen und mittelgro\u00dfen Kan\u00e4len, alten Geb\u00e4uden und unz\u00e4hligen gr\u00fcnen Parks zu Erkundungstouren ein.<\/p>\n<p>Als m\u00fcnsteraner Studentin konnte ich nat\u00fcrlich nicht ohne mein Fahrrad umziehen und dann gehen auch die Unterschiede schon los. Das Schild &#8220;Tegelijk groen&#8221; hei\u00dft n\u00e4mlich genau das, was es vermuten l\u00e4sst: Alle Radfahrer aus allen Richtungen haben gleichzeitig gr\u00fcn. Was in Deutschland unm\u00f6glich w\u00e4re (wir lieben ja geregelte Vorfahrt) ist zwar etwas gew\u00f6hnungsbed\u00fcrfig, aber es funktioniert. Motorroller sind hier ebenfalls sehr beliebte Fortbewegungsmittel, welche auch auf den Fahrradwegen fahren d\u00fcrfen. Man sollte sich also auf die ein oder andere spektakul\u00e4re \u00dcberholaktion gefasst machen.<\/p>\n<p>Ebenfalls etwas befremdlich ist der Anblick am Mittagstisch. W\u00e4hrend ich ein extrem fluffiges Brot mit K\u00e4se verputze (Zitat eines Kollegen: &#8220;Mit deutschem Brot k\u00f6nnte man zur Not auch H\u00e4user bauen.&#8221;) sitzen um mich rum Holl\u00e4nder, die auf ihr Brot zun\u00e4chst eine ca. 1 cm dicke Magarine-Schicht und anschlie\u00dfend eine ebenso dicke Schicht Schokostreusel (Hagelslag) streuen. Ich glaube es erfordert jahrelange \u00dcbung, um nicht die H\u00e4lfte davon direkt wieder runter zu sch\u00fctten. Ich pers\u00f6nlich liebe das riesige Angebot an frischem Obst, Gem\u00fcse, Smoothies und vorbereiteten Salaten im Supermarkt und nat\u00fcrlich, dass es an jeder Ecke Softeis gibt.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Meine Wohnung war zun\u00e4chst auch etwas gew\u00f6hnungsbed\u00fcrftig f\u00fcr mich. Ich bewohne ein klei<a class=\"trawell-popup-img\" href=https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0339.jpg  data-size=\"{&quot;w&quot;:1920,&quot;h&quot;:1280}\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5833 alignleft\" src=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0339-169x300.jpg\" alt=\"imag0339\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0339-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0339-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0339-600x1067.jpg 600w, https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMAG0339.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a>nes Dachgeschosszimmer mit zwei Fenstern was eigentlich ziemlich sch\u00f6n hell ist. Der Blick vom Schreibtischfenster ist allerdings etwas &#8211; naja &#8211; sagen wir mal karg. Und vorallem die Treppe hinauf ist etwas anders, als ich es aus Deutschland kenne, denn die Steigung entspricht eher einer Leiter und dies hat besonders beim Einzug f\u00fcr einige Probleme gesorgt, aber mir wurde versichert, dass das f\u00fcr alte holl\u00e4ndische H\u00e4user genauso normal ist wie unser charmantes Duschklo. Duschklo? Ja genau, es handelt sich um einen kleinen Raum, in dem sich ein Klo, ein Duschhahn und im Boden ein Abfluss befindet. Kein Waschbecken, nichts. Bei drei M\u00e4dels im Haus ist somit eigentlich der Boden durchs Duschen immer nass, erste Anschaffung hier waren also ein paar schicke Badelatschen.<\/p>\n<p>Das Sch\u00f6ne an den Holl\u00e4ndern, neben ihrer sehr direkten Art ist, dass sie nahezu perfektes Englisch sprechen. Die meisten hatten in der Schule sogar Deutsch und machen sich oft einen Spa\u00df daraus, ihrer Meinung nach besonders deutsche Worte besonders deutsch auszusprechen. Sollte mir mal eine Vokabel im Englischen nicht einfallen, sage ich sie einfach auf Deutsch und in 90% der F\u00e4lle ist das niederl\u00e4ndische Wort \u00e4hnlich und mein Gegen\u00fcber wei\u00df, was gemeint ist. Einige n\u00fctzliche Vokabeln wie &#8220;tot ziens&#8221; oder &#8220;eet smakelijk&#8221; habe ich meinem Wortschatz auch schon hinzugef\u00fcgt.<\/p>\n<p>Groningen und seine Bewohner sind wirklich unglaublich charmant und dank einer direkten Flixbus-Verbindung (mit 11\u20ac pro Strecke auch ziemlich g\u00fcnstig) nach M\u00fcnster, werde ich diese Stadt wohl auch nach Praktikumsende noch \u00f6fter mal wieder sehen. Also in diesem Sinne <em>tot ziens.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Naja, das ist ja kein richtiges Ausland&#8221; oder &#8220;Ach, da kannst du ja fast pendeln&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":273,"featured_media":5833,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,1248,1254],"tags":[9,39,228,1371,57],"class_list":["post-5830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogbeitraege","category-europa","category-niederlande","tag-auslandspraktikum","tag-erasmus","tag-groningen","tag-interkulturelles","tag-niederlande"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5830"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/273"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5830"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5854,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5830\/revisions\/5854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni-muenster.de\/CareerService\/blog-erasmus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}