Disponibilidade atual do Centro Brasileiro

Devido às ações para a contenção do coronavírus, a equipe do Centro Brasileiro está disponível somente por e-mail, Zoom/Skype ou telefone – tanto em Münster como em São Paulo. Informações e disposições atuais da WWU sobre como lidar com a pandemia do Corona podem ser acompanhadas no site principal da WWU.

DWIH celebra 30 anos de reunificação alemã com o Dia de Janelas Abertas

© DWIH

O DWIH São Paulo - Centro Alemão de Ciência e Inovação promove o Dia de Janelas Abertas no dia 6 de outubro de 2020. Este evento online faz parte da semana de celebrações por ocasião dos 30 anos da reunificação alemã, no qual nossa diretora executiva do escritório de representação do Centro Brasileiro em São Paulo, Laura Redondo, apresentará a Universidade de Münster às 11h05 (horário de Brasília) . Você poderá acessar este link a partir das 09h30 para se informar sobre estudo, pesquisa, cooperação ou inovação na Alemanha.

Baixar o programa

Para mais informações, acesse:

DWIH

Veranstaltungsreihe: DWIH São Paulo Online Talks - "Shaping the future of society and higher education"
© DWIH

Evento sobre o futuro pós-pandemia na sociedade e no ensino superior

A convite do Centro Alemão de Ciência e Inovação de São Paulo (DWIH-SP), o Prof. Dr. Marcelo Parreira do Amaral, do Departamento de Educação da WWU e membro do Centro Brasileiro desta mesma universidade, participou como palestrante da terceira edição do DWIH-SP Online Talks. A série de eventos virtuais, que se debruçou sobre os desafios e consequências da pandemia da COVID-19, promoveu palestras de cientistas brasileiros e alemães de diversas áreas do conhecimento. A última edição, que teve como tema central “Shaping the future of society and higher education”, ainda contou com a presença do Prof. Dr. Daniel Martins de Barros, do Instituto de Psiquiatria da USP. Leia mais sobre o evento e assista a gravação na íntegra (em inglês) aqui.

DAAD e CAPES anunciam chamada para bolsas de doutorado

© pixabay

CAPES, a agência de fomento brasileira juntamente com o Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD) publicou o novo edital do já tradicional Programa Conjunto de Bolsas de Doutorado na Alemanha CAPES/DAAD. Neste ano, serão oferecidas 45 bolsas, 35 financiadas pelo DAAD e 10 pela CAPES. As inscrições estão abertas até 16/10/2020. As bolsas contemplam três modalidades: Doutorado Pleno, Doutorado Sanduíche e Doutorado Sanduíche com Cotutela. Uma quarta modalidade é oferecida ainda pelo DAAD: Doutorado Sanduíche Curto (sete a doze meses). O calendário da chamada e os anexos do edital podem ser consultados na página do programa no site da CAPES. Um resumo dos requisitos, benefícios para os bolsistas DAAD e a documentação exigida dos candidatos em português, você encontra aqui. Para mais informações acesse o site do DAAD.

„É tempo de trilhar novos caminhos“ – Como viabilizar a internacionalização mesmo em tempos de pandemia

Contribuição da Dra. Roda Niebergall, Coordenadora de Internacionalização na Faculdade de Biologia
© Pixabay

As malas já estavam quase prontas em março de 2020 e em poucos dias cinco estudantes da Faculdade de Biologia da Universidade de Münster viajariam para o Brasil. Eles foram selecionados em outubro de 2019 para o programa de dupla titulação alemão-brasileiro SãMBio (São Paulo and Münster double degree in Biosciences), que é ofertado pela WWU e pela Universidade de São Paulo. Contudo veio o coronavírus e seis meses se passaram sem que eles tenham a confirmação sobre quando poderão iniciar seu intercâmbio.

Visando oferecer uma experiência de internacionalização em meio à atual circunstância aos estudantes e demais colegas interessados, os coordenadores do programa de dupla-titulação, a Profa. Dra. Eva Liebau, da WWU, e o Prof. Dr. Carsten Wrenger, da USP, organizaram uma iniciativa de mobilidade virtual no semestre de inverno 2020/2021. Os estudantes do módulo avançado do mestrado têm aulas semanais de Português, um treinamento intercultural com foco na América Latina duração de dois dias e um seminário uma vez por semana no qual os alunos conhecerão a pesquisa conduzida na USP. Os temas do seminário serão definidos no início do curso junto com os estudantes. Eles poderão escolher, entre outros temas, se aprofundar na pesquisa de enfermidades humanas como o coronavírus, malária e zika, por exemplo. Todas os módulos do curso serão ofertados online.

Algumas informações sobre o trabalho do Prof. Dr. Carsten Wrenger no seu laboratório de biossegurança na USP estão disponíveis no seguinte vídeo: https://youtu.be/FV730EgQrH4

O programa de dupla-titulação é financiado pelo DAAD com recursos do Ministério Alemão de Educação e Pesquisa.

WWU participa do Festival do Conhecimento em comemoração aos 100 anos da UFRJ

O público pôde enviar perguntas, que foram respondidas na parte final do evento e via chat.
© Brasilien-Zentrum

A Universidade Federal do Rio de Janeiro completa 100 anos em 2020. De modo a incluir toda a comunidade acadêmica e o público em geral em suas comemorações, a UFRJ organizou o Festival do Conhecimento, que se estendeu por 10 dias com mais de 2000 atividades virtuais nas mais diversas áreas do conhecimento, da cultura e da política. A convite da universidade, a WWU participou no dia 16 de julho da sessão informativa “Conhecendo oportunidades de intercâmbio, doutorado e pós-doc na Alemanha”, organizada pela Profa. Dra. Mônica de Freitas, professora do Instituto de Bioquímica Médica e ex-bolsista da Fundação Alexander von Humboldt. O evento contou ainda com a participação de representantes da Freie Universität Berlin, da Universidade de Potsdam, da Universidade Tecnológica de Munique e do Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD), bem como dos presidentes do Clube Humboldt do Brasil, Prof. Dr. Paulo Soethe, e da Rede Brasil-Alemanha Internacionalização do Ensino Superior (Rebralint), Profa. Dra. Gabriela Marques-Schäfer. Com duas horas de duração, a atividade virtual teve mais de 1200 visualizações ao vivo, sendo a mais assistida na programação do dia 16. O conteúdo está disponível integralmente no YouTube.
A sessão também foi prestigiada pelo Prof. Amaury Fernandes, Diretor de Relações Internacionais da UFRJ, que ressaltou em sua fala que “a Alemanha é uma parceira muito significativa da UFRJ – da ciência brasileira como um todo”. Segundo ele, a reitoria da UFRJ tem a intenção de estreitar os laços com a Alemanha, particularmente os que já são ativos – como é o caso da WWU. Desde 1987, as duas universidades mantêm acordo de cooperação, um dos mais antigos firmados pela WWU. Entretanto, a cooperação é ainda mais longeva e tradicional que o primeiro documento, abrangendo as áreas de direito, medicina, farmácia e música. A WWU segue em intenso contato com a UFRJ e seu corpo acadêmico para permitir a continuidade e aprofundamento da frutífera colaboração.

Foto do evento Online talk
© DWIH

„DWIH São Paulo Online Talks“: Diálogo intercontinental e científico sobre a era da Covid-19

O Centro  Alemão de Ciência e Inovação São Paulo (DWIH) em colaboração com seus apoiadores – dentre eles o Centro Brasileiro da WWU – mantém vivo o diálogo científico entre o Brasil e a Alemanha, promovendo no dia 05.08.2020 às 15:30 a primeira rodada da série „DWIH São Paulo Online Talks“.
A temática central deste ciclo de eventos virtual é “A era da Covid-19: sobreviver, viver e definir o futuro“. Sobreviver está relacionado, aqui, com os aspectos sanitários e (bio)médicos da doença e da pandemia, enquanto “viver em tempos da Covid-19” refere-se às mudanças no cotidiano durante a pandemia. “Definir o futuro” direciona a discussão para os efeitos da crise pandêmica em todos os âmbitos (ciências da vida, economia, sociedade, educação, pesquisa, natureza, clima, cultura e arte etc.).
Para dialogar nas „Online Talks“, serão convidados especialistas das organizações na Alemanha, apoiadoras da DWIH, bem como pesquisadores brasileiros. O primeiro ciclo de discussões contará com a participação do Prof. Dr. Stephan Ludwig, professor do Instituto de Microbiologia da WWU e também membro ativo do Centro Brasileiro, e o Dr. Sotiris Missailidis, representante renomado da mundialmente conhecida Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ). No centro deste primeiro debate, que será mediado pelo Prof. Dr. Markus Buckeridge (Universidade de São Paulo-USP), estará a procura de substâncias ativas contra a Covid-19. Para participar, clique aqui. A participação é gratuita.

© DWIH

5a Edição „Startups Connected“: DWIH São Paulo está à procura de Start-ups alemãs em prol da sustentabilidade

A Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha (AHK) e o Centro Alemão de Ciência e Inovação São Paulo (DWIH) promovem a 5ª edição do concurso „Startups Connected“ que acontece este ano, em razão da pandemia, de forma virtual.
Jovens empreendedores que poderão candidatar-se aqui até dia 31.07.2020, devem conduzir uma start-up ou uma empresa spin-off de uma universidade ou de um centro de pesquisa na Alemanha, que ainda desenvolvam ou já ofereçam soluções para os desafios globais identificados pelas Nações Unidas. As empresas start-ups deverão estar ainda em sua fase inicial (de constituição ou desenvolvimento). Além disso, seus gestores deverão ter interesse em uma colaboração comercial e científica com o Brasil.
A Start-up selecionada participará de um programa de aceleração voltado ao mercado brasileiro, o qual inclui uma viagem ao Brasil para a participação de encontros com empresários e pesquisadores brasileiros, que eventualmente poderão vir a tornar-se parceiros ou clientes.
As informações completas sobre o concurso e detalhes sobre a as inscrições, você encontra aqui: Folder De

Para mais informações, clique aqui.

O Centro Brasileiro comemora 10 anos de existência

Os ápices e as perspectivas de uma parceria estratégica de muitos anos

Há mais de 50 anos, a Universidade de Münster colabora com universidades que estão a cerca de 9.000 km de distância no Brasil – há muito ela se tornou a Universidade na Alemanha com os contatos mais diversificados e robustos com o Brasil. Com o passar dos anos, desenvolveu-se uma parceria estratégica, da qual originou-se há exatos dez anos, em junho de 2010, o Centro Brasileiro. “Já era tempo de reunirmos nossas atividades no Brasil relativos à pesquisa, ao ensino, às graduação e pós-graduação, assim como também à transferência de conhecimento, além de profissionalizar as ofertas de orientação e apoio”, relembra o diretor científico do Centro Prof. Dr. Bernd Hellingrath. Continuar lendo (link zur WWU-Seite).

WWU participa da Semana de Janelas Abertas do DAAD

O já tradicional „Dia de Portas Abertas“ organizado pelo DAAD Brasil teve a sua edição de 2020 realizada em novo formato agora denominado “Semana de Janelas abertas”. Assim, participantes de todo o país puderam conectar-se virtualmente ao evento, realizado nos dias 1º, 3 e 5 de junho. A WWU, ao lado de outras universidades e agências de fomento, participou ativamente da sessão de palestras sobre como estudar e pesquisar na Alemanha, realizadas nos dois primeiros dias. Durante e após as apresentações, houve grande interação do público por meio do chat. Esta ferramenta possibilitou aos participantes esclarecer dúvidas e falar diretamente com os representantes das diferentes instituições. Com o tempo limitado, e mediante a enorme demanda e engajamento, muitas conversas seguiram posteriormente por e-mail, numa clara demonstração de interesse em oportunidades na Alemanha por parte da comunidade acadêmica brasileira.

Formato online permitiu atingir um público bastante amplo, espalhado por todo o Brasil
© Laura Redondo

No terceiro dia, estudantes e pesquisadores interessados em aprender alemão também puderam se informar sobre os cursos, bolsas e certificados de idiomas oferecidos pelo DAAD, a g.a.s.t. e o Instituto Goethe. No total, o DAAD contabilizou mais de dois mil participantes ao longo da semana, a maioria das áreas de engenharia, ciências sociais aplicadas e humanidades e ciências biológicas e da saúde. Mas ainda assim, todas as grandes áreas do conhecimento foram representadas.
Para aqueles que não puderam participar do evento, o DAAD disponibilizou os vídeos das palestras pelo link: http://go.wwu.de/20c3j.

Flyer da Semana das Janelas Abertas do DAAD
© DAAD

WWU participa da Semana de Janelas Abertas do DAAD Brasil

Em substituição ao tradicional Dia de Portas Abertas na sede do DAAD no Rio de Janeiro, que foi suspenso devido à pandemia, o DAAD Brasil convida a todos para o evento virtual "Semana de Janelas Abertas". Nos dias 1º, 3 e 5 de junho, instituições alemãs de ensino, pesquisa e fomento, entre elas a WWU, participarão com palestras e responderão perguntas dos participantes interessados em uma estadia de estudo ou pesquisa na Alemanha.

O evento será em Português e não é preciso se inscrever com antecedência. Para participar, é só acessar o link daad.reflact.com/janelasabertas. Atenção! Pode ser que seja necessário instalar um plug-in ou aplicativo!

Baixar a programação

WWU participa de feira online focada em estudantes latino-americanos

Saguão principal da feira virtual
© wwu

Com a necessidade do distanciamento social, inúmeros eventos presenciais têm sido suspensos ao redor do mundo para evitar a propagação da COVID-19. A WWU, seus professores, funcionários e alunos têm se dedicado a contornar as limitações por meio de atividades virtuais, o que não é diferente no caso do Centro Brasileiro. Nesse sentido, no dia oito de maio, o Centro Brasileiro e o International Office da WWU participaram da Virtual Fair Latin America, organizada pelo DAAD por meio da campanha Study in Germany. O evento, destinado a estudantes latino-americanos que querem estudar na Alemanha, foi um grande sucesso de público, recebendo mais de 4700 participantes de diversos países da região. A feira contou com a presença de 20 universidades alemãs, além das representações do DAAD na Argentina, Chile, Colômbia e México. Devido ao grande potencial relativo à cooperação com outros países da América Latina, a WWU, por meio do Centro Brasileiro, está estudando uma ampliação do escopo de sua presença na região.

Estande da WWU se encontrava no pavilhão 2 da ferramenta virtual
© wwu

O potencial se mostra também pelos números: somente no estande da WWU foram contabilizados mais de mil visitantes interessados em oportunidades de estudo e pesquisa nas mais diversas áreas do conhecimento. A demanda de informações sobre doutorado e até mesmo de pós-doutorado surpreendeu positivamente as representantes da WWU, que consideraram a feira um grande sucesso. O trabalho de orientação foi intenso, realizado por meio da ferramenta de chat do evento.

Vista do estande da WWU: o visitante pôde navegar pelos documentos, vídeo ou mesmo iniciar um chat com uma das representantes da universidade
© wwu

Ao longo de quatro horas, Anja Grecko Lorenz, Carola Stolte e Laura Redondo responderam quase initerruptamente as centenas de perguntas apresentadas pelo público que, apesar de amplo, apresentava um perfil bastante destacado. Diversos visitantes já conheciam detalhes de cursos da WWU e estavam bem informados e interessados em Münster. Outro aspecto digno de destaque por parte do público: dentre os inscritos para o evento, mais da metade apresentava algum conhecimento do idioma alemão. O interesse e engajamento demonstrados foram tantos que o DAAD decidiu fazer um outro evento, no dia seis de junho, para que Alumni das universidades alemãs possam reportar suas experiências próprias e responder perguntas e curiosidades do público interessado em uma estadia na Alemanha. O Centro Brasileiro da WWU segue, portanto, mesmo durante a pandemia com um calendário ativo, organizando e participando de eventos informativos e de divulgação.

Edição virtual do encontro „Amigos do Centro Brasileiro“ marcado por solidariedade, informação e música

© pixabay

Na última quinta-feira, dia 02/04/2020, aconteceu o encontro “Amigos do Centro Brasileiro” desta vez em formato virtual. Neste encontro, estudantes e bolsistas brasileiros tiveram a oportunidade de trocar de forma solidária suas experiências com a situação de crise atual por conta do corona vírus. Troca esta, que foi faciliatada pela boa combinação de experiências ali presentes: enquanto alguns participantes passam uma curta estadia como bolsistas, outros estudam na WWU e já vivem na Alemanha há algum tempo. Assim, eles puderam trocar informações sobre como suas vidas acadêmicas seguem apesar da pandemia. Neste encontro participoou também nossa dretora executiva Anja Grecko-Lorenz que colocou-se à disposicao para tirar dúvidas, respondendo as mais diversas questões. O encontro é organizado e executado pela assistente científica do Centro Brasileiro Katy Karen Cordeiro dos Santos.
O encontro contou também com a participação do convidado especial, Iberê Carvalho, que, do Brasil, deu ao encontro o toque musical. Os participantes tiveram a oportunidade, assim, de apreciar o prelúdio da suíte No. 05 em dó menor BWV 1011 para violoncelo solo, transcrito para viola e o segundo movimento do concerto para viola de cordas de Radames Gnattali.
O encontro acontece sempre nas primeiras quinta-feiras do mês. O próximo encontro acontecerá no dia 7 de maio às 19:30. Caso,você tenha interesse em participar, entre em contato por meio do seguinte endereço eletrônico: brazil.centre@uni-muenster.de

© Pixabay

“Going Home”: Concerto virtual da turma de violoncelo do Prof. Matias de Oliveira Pinto da Escola de Música da WWU

A turma de violoncelo do Prof. Matias de Oliveira Pinto da Escola de Música da Universidade de Münster (WWU) presenteou as redes sociais no dia 28 de março com um concerto virtual. Por conta do confinamento, o professor Matias e seus estudantes tocaram de diferentes lugares do mundo, incluindo o Brasil e a Alemanha. O professor Matias, natural de São Paulo (Brasil), é membro do Centro Brasileiro e trabalha há 15 anos na Escola de Música, um dos departamentos mais internacionalizados da Universidade de Münster. Quase sempre, as suas turmas incluem estudantes brasileiros.

O arranjo para grupo de violoncelos, feito pelo estudante brasileiro Renan Moreira, é baseado numa adaptação denominada “Going Home” de W.A. Fischer do 2o movimento da 9a sinfonia do compositor A. Dvořák. Esta interpretação de “Going Home” emocionou o público virtual ao significar, no presente contexto, um convite à esperança e à reflexão sobre a conexão humana.

Os vídeos, editados pelo arranjador, foram gravados entre os dias 22 e 27 de março de 2020. O resultado está disponível aqui.

Visitantes durante o segundo dia de feira no Rio de Janeiro
© Brasilien-Zentrum der Universität Münster

Delegação de universidades alemãs – entre elas a WWU – visita São Paulo e Rio de Janeiro

São Paulo e Rio de Janeiro concentram grande parte das melhores universidades e centros de pesquisa brasileiros, o que resulta não apenas em um grande volume de projetos, publicações e patentes, mas também na formação de inúmeros jovens pesquisadores e talentos científicos. Diante desse panorama e devido também à longa história de cooperação em nível acadêmico e científico entre o Brasil e a Alemanha, cerca de 20 universidades alemãs, dentre as quais a WWU, viajaram às duas maiores cidades brasileiras para divulgar as suas instituições e também para aprofundar e expandir contatos com entidades de ensino e pesquisa locais. A delegação, encabeçada pelo Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD), participou das edições em São Paulo e no Rio de Janeiro da ExpoPós, entre os dias 7 e 11 de março de 2020, uma área especial dentro da feira Salão do Estudante focada da na divulgação de programas de pós-graduação.

Laura Redondo apresenta os programas de pós-graduação da WWU
© Brasilien-Zentrum der Universität Münster

Durante os quatro dias do evento, a diretora do Centro Brasileiro da WWU em Münster, Anja Grecko Lorenz, e a diretora do escritório do Centro Brasileiro em São Paulo, Laura Redondo, ao lado dos ajudantes Rafael Lembi e Nelson Cavalcante, atenderam no estande da universidade centenas de participantes interessados em saber sobre os programas de ensino e oportunidades de pesquisa oferecidos na WWU. A demanda foi muito diversificada em termos temáticos, abrangendo as áreas de Direito, Administração, Comunicação, Música, Sistemas de Informação, Medicina, Biologia, Esporte, dentre várias outras. Isso reflete as informações do DAAD, que aponta que as áreas de formação preferidas dos estudantes brasileiros são Direito (com cerca de 882.000 estudantes), Administração (710.000) e Pedagogia (679.000), todas elas contempladas entre os mais de 280 cursos ofertados pela WWU. Além da consulta individualizada, Anja Grecko Lorenz e Laura Redondo também proferiram palestras curtas ao público interessado para apresentar a WWU e a cidade de Münster como um excelente destino de estudo e pesquisa em diversas áreas.

Visitantes do pavilhão da Alemanha buscam informações no estande da WWU
© Brasilien-Zentrum der Universität Münster

Para além dos interesses individuais dos jovens estudantes e pesquisadores, o Centro Brasileiro da WWU também busca atender as demandas institucionais e de seus professores e pesquisadores. Nesse sentido, encontros bilaterais foram igualmente um ponto alto da programação. De forma bastante dinâmica, representantes das universidades alemãs e também dos Estados de São Paulo e Rio de Janeiro puderam reunir-se em duas ocasiões para dialogar sobre experiências, expectativas e planos futuros. As representantes da WWU aproveitaram a oportunidade para conversar com agências de fomento à pesquisa locais, bem como com universidades e centros de pesquisa com os quais possui parcerias estabelecidas, visando a intensificação das mesmas. Em alguns casos, a cooperação já é bastante tradicional e enraizada, em outros está gerando os primeiros frutos. A ocasião também permitiu o diálogo com instituições com as quais a WWU já apresenta colaborações individuais entre pesquisadores, mas ainda não assinou acordos formalizados, e cuja reputação de excelência em pesquisa ultrapassa as fronteiras.

Visita da delegação ao Centro Alemão de Ciência e Inovação de São Paulo (DWIH-SP), onde o Centro Brasileiro mantêm o seu escritório de representação
© Brasilien-Zentrum der Universität Münster

Fazia ainda parte da programação organizada pelo DAAD a participação da delegação alemã em eventos nas cidades de Buenos Aires e Mar del Plata, na Argentina, que foram adiados devido às medidas preventivas contra o novo coronavírus. Ainda que a suspensão das atividades tenha significado uma mudança de planos, a WWU segue firme na convicção de que a ciência é melhor desenvolvida em conjunto e que a internacionalização da pesquisa é fundamental inclusive para enfrentar situações como a atual pandemia.

© Anja Grecko Lorenz

Centro Brasileiro representa a WWU na ExpoPós 2020: Alemanha como país de honra

Após o sucesso da Exposição Euro-Pós no Brasil (última ocorrida em 2018), o Centro Brasileiro participa mais uma vez, em março, da nova edição desse formato europeu de feira, a “ExpoPós”. A feira universitária ExpoPós deste ano tem a Alemanha como país de honra e conta com a participação de 22 instituições alemãs em São Paulo (SP) e no Rio de Janeiro (RJ). Neste evento, a Universidade de Münster (WWU) será representada pelo Centro Brasileiro.

A feira ExpoPós (antes Euro-Pós) acontece já há 26 anos e estabeleceu-se como uma oportunidade especial para estudantes, pesquisadores e professores universitários se informarem diretamente com representantes de universidades alemães sobre um mestrado, um doutorado ou uma curta estadia de pesquisa na Alemanha. Esta feira universitária é sempre bastante frequentada. No ano de 2018, foi visitada por 3.400 pessoas em SP e cerca de 1.500 pessoas no RJ. Os visitantes deste ano poderão, além disso, informar-se em estandes de institutições de outros 12 países.

Além da ExpoPós, o DAAD organizou nos dois locais, SP e RJ, ainda eventos de Networking com representantes de universidades brasileiras, mais especificamente, de suas assessorias de relações internacionais.

Eventos na Argentina

Depois da ExpoPós no Brasil, o Centro Brasileiro segue viagem para a Argentina. Anja Grecko-Lorenz (diretora executiva do Centro Brasileiro) e Laura Redondo (diretora do escritório em São Paulo) participarão da feira Universitária FIESA, em Buenos Aires, e de um Matchmaking para doutorandos e pós-doutorandos, que está sendo organizado pelo DAAD Argentina no âmbito do projeto “Research in Germany“.

A participação do Centro Brasileiro nas feiras universitárias e em demais eventos no Brasil e na Argentina tem como objetivo, além do recrutamento de excelentes jovens pesquisadores e estudantes, o aumento da visibilidade da WWU nestes países, ainda o fortalecimento das parcerias já existentes no e com o Brasil.

Para mais informações acesse:
DAAD
DWIH

© Denis Mayr Lima Martins

„Ciência sem Fronteiras“: bolsista brasileiro conclui doutorado com sucesso na WWU

Denis Mayr Lima Martins, brasileiro, iniciou seu doutorado em 2015 como bolsista do programa brasileiro “Ciência sem Fronteiras” no Instituto de Informática da WWU, no grupo de trabalho do Prof. Dr. Gottfried Vossen. Ele defendeu com sucesso sua tese sob o título „Enabling non-technical users to query and purchase data” no dia 22/01/2020 recebendo a nota magna cum laude. Dos êxitos acadêmicos do bolsista brasileiro faz parte também o prêmio Evolutionary & Swarm Computation pelo seu artigo com o título Supporting customers with limited budget in data marketplaces, que foi recebido por ele no 6th IEEE Latin-American Conference on Computational Intelligence 2019.
“Ciência sem Fronteiras” (CsF) foi um programa do governo brasileiro criado em 2011, que fomentou o intercâmbio acadêmico de estudantes, doutorandos e pós-doutorandos do Brasil, bem como a estadia de pesquisadores experientes vindos de países parceiros no Brasil. O objetivo do CsF era aumentar a competitividade de instituições brasileiras por meio de sua internacionalização. Por ser bolsista do programa CsF, Denis foi acompanhado pelo Centro Brasileiro, responsável pela coordenação do programa na Universidade de Münster.

O Centro Brasileiro fica especialmente contente com esta conquista e felicita Denis Mayr Lima Martins pela conclusão de seu doutorado, bem como pelo prêmio recebido e, da mesma forma, deseja a ele muito sucesso na sua carreira acadêmica.

Novos impulsos para a cooperação entre a Universidade de Münster e a UFRJ no Rio de Janeiro

Sob a coordenação da professora Dra. Ana Paula Barbosa Fohrmann, a delegação da Faculdade Nacional de Direito da Universidade Federal do Rio de Janeiro visitou no período de 10 a 16 de novembro de 2019 a Universidade de Münster (WWU). A delegação composta por oito pessoas – entre graduandos, doutorandos e pós-doutores, além da própria professora – participou de um colóquio sobre a integração internacional de jovens pesquisadores nas áreas de Direito e Filosofia no Brasil e na Alemanha, além de visitar vários institutos da WWU. Neste colóquio, todos os participantes brasileiros contribuíram com uma exposição individual sobre o tema “A implementação das metas de sustentabilidade para portadores de deficiência no Brasil e na Alemanha” associada à Agenda 2030 e às Metas de Desenvolvimento Sustentável (ˮSustainable Development Goals“ – SDG).
O objetivo geral da visita de estudo é não só dar continuidade, como também expandir a colaboração existente entre o Programa de Pós-Graduação da Faculdade Nacional de Direito da UFRJ e as Faculdades de Direito e Filosofia da Universidade de Münster. As medidas de prosseguimento desta colaboração compreendem os formatos „Doutorado Sanduiche“, Cotutela e Pós-Doutorado no âmbito de diferentes programas de financiamento a exemplo do CAPES/PRINT, do CAPES/DAAD e do CAPES/DAAD-PROBRAL. A ideia da visita de estudo surgiu do contato científico mantido entre a professora Dra. Barbosa-Fohrmann, o professor Dr. Michael Quante e o professor Dr. Thomas Gutmann.

A viagem foi financiada parcialmente pelo chamado Programa de Internacionalização CAPES/PrInt. A UFRJ é uma das 35 universidades brasileiras, que será financiada por um total de 5 anos pela CAPES (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior) através do programa CAPES/PrInt. O Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Direito da UFRJ (PPGD) está entre aqueles que foram contemplados com esse financiamento. O subsídio da CAPES / PRINT direciona-se a um projeto global da UFRJ intitulado ˮDesenvolvimento sustentável, crescimento e combate às desigualdades“. Neste sentido, a PPGD, cujo foco de pesquisa identifica-se com „Teorias jurídicas contemporâneas“ e que possui características interdisciplinares, oferece subsídio aos seus professores para missões internacionais como esta, feita em Münster.

No dia 16 de novembro a delegação do Rio de Janeiro visitou o Centro Brasileiro da WWU, onde foi antes de tudo cumprimentada pelo seu diretor científico, o professor Dr.-Ing. Bernd Hellingrath. Em seguida, as diversas atividades de cooperação entre a Universidade de Münster e suas instituições parceiras foram apresentadas pela diretora executiva do Centro Brasileiro, Anja Grecko-Lorenz. A diretora do Centro discorreu, ainda, sobre o funcionamento, os serviços e formas de subsídio. Além disso, a diretora do Welcome Centre (Maria Homeyer) e o diretor do Graduate Centre (Dr. Jan Schmidt) da Universidade de Münster apresentaram seus respectivos serviços de apoio e orientação a futuros pesquisadores internacionais da WWU. Na discussão final, projetos individuais dos participantes e possibilidades de financiamento foram abordados, e demais questões esclarecidas.

Laura Redondo é a nova diretora executiva do Escritório em São Paulo

Mudança de pessoal no Centro Brasileiro da Universidade de Münster
© Felipe Mairowski

No início de novembro Laura Redondo assumiu a direção do gabinete local antes ocupada por Anja Grecko Lorenz, que atualmente é diretora executiva do Centro Brasileiro da WWU em Münster.

Na qualidade de diretora executiva do escritório em São Paulo a brasileira fornece informações não só a interessados em estudar ou pesquisar na Alemanha, assim como também a pesquisadores e representantes de universidades acerca de parcerias com a WWU. Ela promove, além disso, eventos informativos e visitas de delegações. A diretora de 33 anos participa ainda de feiras universitárias, contacta órgãos governamentais, instituições de financiamento e institutos de pesquisa no Brasil. Sua função também inclui dar suporte a pesquisadores e a grupos de ex-alunos da WWU no estabelecimento de cooperações e contatos, assim como também a comunicação e a divulgação da WWU no Brasil e, por fim, ficam sob seus cuidados o site/ a página e as redes sociais.

Laura Redondo graduou-se em relações internacionais na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Após formar-se, trabalhou no escritório de Marketing do Serviço Alemão de Intercâmio Acadêmico no Brasil. Em seguida trabalhou na Sociedade Alemã de Amparo à Pesquisa em São Paulo como assessora de cooperação (científica e institucional) com Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, México e Uruguai.

O Brasil é considerado um dos parceiros estratégicos mais importantes da WWU. Muitos pesquisadores da Universidade de Münster cultivam colaborações estreitas com parceiros no Brasil há muitos anos. Ademais, a WWU possui ainda diversos acordos de parceria com universidades brasileiras.

Evento Informativo sobre Estadias de Doutorado e Pós-Doutorado na Alemanha

© Sarah Pabst

Por ocasião das festividades de 250 anos do nascimento de Alexander von Humboldt, o Cen-tro Brasileiro da Universidade de Münster (WWU), a FU Berlin, a TU Berlin e a TU München organizaram juntamente com o DAAD, a DFG e a Fundação Alexander von Humboldt no dia 24 de outubro de 2019, em Buenos Aires, um evento informativo para doutorandos e pós-doutorandos. Cerca de 75 jovens pesquisadores de todas as partes da Argentina prestigiaram o evento a fim de se informarem de forma ampla sobre estadias de pesquisa neste país. As prin-cipais informações sobre as possibilidades de pesquisa e financiamento foram contempladas nas diversas apresentações das instituições organizadoras. Para os participantes, os relatos de experiências de ex-bolsistas argentinos, que efetuaram uma parte de suas pesquisas na Alema-nha, foi particularmente proveitoso. Nesta sessão com os Alumni, foram respondidas pergun-tas diversas: da procura de moradia até aspectos cotidianos da cultura alemã. Nesta oportuni-dade, Anja Grecko-Lorenz (diretora do escritório do Centro Brasileiro em São Paulo) e Laura Redondo (até então acessora de cooperação científica da DFG) entrevistaram, entre outros, o Prof. Julian Rafael Dib, que conduziu sua pesquisa de pós-doutorado por dois anos no Institu-to de Microbiologia molecular e Biotecnologia na WWU e que relatou suas experiências de forma bem humorada. Além disso, os jovens pesquisadores tiveram a chance de receber orien-tação individual de representantes das instituições participantes. Este é o segundo evento in-formativo co-organizado pelo Centro Brasileiro. O primeiro aconteceu por ocasião do Hum-boldt-Kolloquium em outubro de 2018.

© Sarah Pabst

O gancho para o segundo evento foi a conferência “Humboldt y las Américas –Todo es inte-raccion”, a qual foi promovida pelo DAAD e pela Embaixada Alemã na Argentina nos dias 24 e 25 de outubro na mesma localidade. Pesquisadores argentinos e alemãs reuniram-se neste evento para discutir e trocar ideias sobre as diferentes facetas da pessoa Alexander von Hum-boldt, sobre sua pesquisa e suas viagens – por cinco anos, Humboldt viajou pela até então pou-co conhecida America Latina. Por causa de seus relatos minunciosos de suas expedições, mundialmente celebrados, Humboldt é considerado um dos primeiros “construtores de ponte” entre a América Latina e a Europa. Suas observações interdisciplinares são utilizadas até hoje como referência científica, além de ser supreendemente atuais no que diz respeito ao debate sobre a sustentabilidade.

© Sarah Pabst

Com esta conferência foram celebrados também 50 anos de cooperação científica entre a Argentina e a Alemanha. A Argentina possui excelente relação com universidades alemãs e cen-tros de pesquisa, através da qual resultaram inúmeros projetos de pesquisa e de mobilidade. Os dois países já estabaleceram em abril de 2019, que esta colaboração bilateral em ciência e pes-quisa continuará a ser expandida.

Escola de Verão do DAAD „Horizons!“ no Brasil promovida pela Faculdade de Música de Münster, de 2 a 12 de outubro de 2019

© Pixabay

Música clássica, popular e contemporânea – um repertório mais do que diversificado foi ministrado e apresentado no início de outubro por seis professores da Escola de Música da Universidade de Münster no Departamento de Música da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), em Belo Horizonte. Oito concertos e diversas produções POP, Workshops e seminários, assim como também aulas individuais de música e aulas de música de câmara compuseram o programa da Escola de Verão do DAAD, que aconteceu sob o título “Horizons!”, e que contou com ampla aceitação do público brasileiro e do cenário acadêmico.

A ideia sonora da Escola de Verão Horizons! surgiu durante um Workshop introdutório financiado pelo DAAD e realizado em cooperação pela Universidade de Münster e UFMG em junho de 2017, cujo objetivo era intensificar as atividades em parceria já existentes nas esferas do ensino e da pesquisa, amplificar o intercâmbio acadêmico e agregar novos campos de pesquisa à cooperação. Deste modo, a Escola de Verão de outubro 2019, também patrocinado pelo DAAD, constitui o primeiro passo para um projeto de cooperação plurianual entre a Escola de Música de Münster e a UFMG. De Münster, vieram para o evento a professora Risa Adachi e os professores Lars Cölln, Stephan Froleyks, Alex Grube, Koh Kameda e Matias Pinto.

A Escola de Música de Münster mantém contatos estreitos com universidades e músicos brasileiros, que contribuem de forma notável para a ampliação dos horizontes acadêmicos e musicais dos parceiros colaboradores de ambos os países.

Reconhecimento para Start-Up da Universidade de Münster

re:edu" ganhou prêmio na competição "Startups Connected" no Brasil/ Criação do Instituto de Geoinformática
© Anja Grecko

A empresa start-up "re:edu" criada no Instituto de Geoinformática da Universidade de Münster (WWU) saiu vencedora na categoria "Alemanha" da quarta edição da competição "Startups Connected". O prêmio foi entregue no dia 2 de outubro em São Paulo, no Brasil, durante o VII Congresso Brasil-Alemanha de Inovação.
Start-ups alemães, que possuem interesse no mercado brasileiro, tiveram a oportunidade de se inscrever nesta categoria da competição. Os colaboradores da Start-up re:edu desenvolvem abordagens, produtos e oficinas sobre todos os temas relativos à educação digital, ciência cidadã (Citizen Science), fonte aberta (Open Source), dados abertos (Open Data) e monitoramento ambiental. O principal produto da re:edu é a "senseBox", uma espécie de "Kit-faça você mesmo" para a captação de dados ambientais, que ficam disponíveis em tempo real na página www.opensensemap.org.

Organizadores e parceiros da competição são constituidos pela Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha em São Paulo e pelo Centro Alemão de Ciência e Inovação São Paulo. Os fundadores da Start-Up re:edu, vencedores da competição, foram premiados com uma viagem de uma semana de duração para o Brasil, para que tivessem a chance de participar do congresso e da premiação, e além disso, de entrar em contato com parceiros em potencial, líderes, empresas ou projetos inovadores e patrocinadores. Björn Guntermann, representante da re:edu, viajou pelo Brasil e dialogou também com o Ministério da Educação da cidade de São Paulo e com o Colégio Humboldt.

O Centro Brasileiro da Universidade de Münster deu suporte à Start-Up tanto com o planejamento da viagem, quanto com o estabelecimento de contatos locais. Este trabalho colaborativo existe desde 2016 – ano em que os atuais fundadores estiveram no Brasil para instalar uma rede de teste inicial de senseBoxes em universidades, escolas e no Instituto Goethe em São Paulo.

Veja mais informações no site do Centro Alemão de Ciência e Inovação São Paulo.

Notícia publicada no site da WWU

Prof. Dr. Jörg Becker, diretor da ERCIS (WWU), Prof. Dr. Marcelo Fantinato (USP), Prof. Dr.Bernd Hellingrath, diretor científico do Centro Brasileiro (WWU)
© Katrin Bergener

Acordo solene da incorporação da USP na ERCIS

Uma conquista notável da primeira fase do projeto estratégico de parceria denominado wwu.usp foi a incorporação da USP na rede de pesquisadores internacional ERCIS (Centro Europeu de Pesquisa em Sistemas de Informacão - European Research Center on Information Systems). No encontro anual dos membros do ERCIS na Universidade de Loughborough na Inglaterra, o acordo de inclusão da USP foi solenemente assinado no dia 17 de setembro de 2019. Ficamos muito felizes por termos atingido esta meta e nos alegramos desde já com esta estreita cooperação. Para mais informacões, clique neste link.