PD Dr. Dr. Rudolf-Josef FischerLehrbeauftragter eMail: fischru (bitte durch uni-muenster.de ergänzen!) | ![]() |
Beruflicher Werdegang
- 1963-1970 Studium der Mathematik, Physik, Logik (Dipl.-Math.)
- 1979 Promotion zum Dr. rerum medicinalium (Angew. Wiss. in der Medizin)
- 1984 Habilitation (Medizinische Informatik und Biomathematik) in der Medizin
- 1995-2000 Studium der Allg. Sprachwiss., Niederländisch, Volkskunde (M.A.)
- 2004 Promotion zum Dr. phil. (Allg. Sprachwiss., Niederländisch, Volkskunde)
Schwerpunkte in Forschung und Lehre
- Methoden der Genuszuordnung;
- Interlinguistik (internationale Kommunikationssprachen, Plansprachen, Esperanto);
- Angewandte Statistik in der Linguistik
Publikationen:
Mitarbeit bei Wörterbüchern
- Hilgers, Rainer und Yashovardhan (Hrsg.): EG-Wörterbuch mathematischer Begriffe (= Europäische Reihe: Entnationalisierte Wissenschaft, 4). Alsbach: Leuchtturm 1980.
- Lindstedt, Jouko (Red.): Hejma Vortaro. Rotterdam: UEA 1999.
Monografien, Buchbeiträge
- Dulingva edukado per Esperanto kaj la gepatra lingvo. In: europa dokumentaro 30. Brüssel 1981. S. 18-20.
- Die Bemühungen der Esperanto-Bewegung um eine Verständigungssprache in Europa. In: Pleines, J. und A. Wigger (Hrsg.): Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie 21. Osnabrück 1982. S. 69-83.
- La problemo de mankantaj aŭ malkompletaj datumoj dum aŭtomata identigo. In: Association Internationale de Cybernétique (Hrsg.): Komputiko por administracio kaj tekstprilaboro. Namur: AIC 1986. S. 22-25.
- Simpla datumbanka sistemo kun vari-longaj ŝlosiloj por mezgrandaj dokumentadoj. In: Broczkó, Peter (Red.): Interkibernetik. Band 2. Ĝenerala kibernetiko / Inĝeniera kibernetiko / Biokibernetiko. Budapest: NJSZT 1986. S. 104-112.
- Aufbruch zu einer überethnischen Kultur - 100 Jahre Esperanto. In: Arbeitskreis der Sprachenzentren, Sprachlehrinstitute und Fremdspracheninstitute (Hrsg.): Fremdsprachen und Hochschule 21. Bochum 1987. S. 32-53.
- Untersuchungen zum Einfluss des Kontexts auf die Genuszuordnung bei Anglizismen. In: Waßner, Ulrich Hermann (Hrsg.): Lingua el Linguae. Festschrift für Clemens-Peter Herbermann zum 60. Geburtstag. Aachen: Shaker 2001. S. 69-86.
- Das Pronominalsystem im Esperanto - (noch) sexusinklusiv?! In: Blanke, Detlev (Red.): Plansprachen und ihre Gemeinschaften (= Interlinguistische Informationen, Beiheft 8) Beiträge der 11. Jahrestagung der Gesellschaft für Interlinguistik e.V., 23.-25. November 2001 in Berlin. Berlin: GIL 2002. S. 86-106.
- Sexusneutrale und sexusindizierende Bezeichnungen für Lebewesen im Esperanto. In: Blanke, Detlev (Red.): Plansprachen und elektronische Medien (= Interlinguistische Informationen, Beiheft 9) Beiträge der 12. Jahrestagung der Gesellschaft für Interlinguistik e.V., 6.-8. Dezember 2002 in Berlin. Berlin: GIL 2003. S. 110-149.
- Sprachwandel im Esperanto am Beispiel des Suffixes -i-. In: Blanke, Detlev (Red.): Spracherfindung - Sprachplanung - Plansprachen (= Interlinguistische Informationen, Beiheft 11) Beiträge der 13. Jahrestagung der Gesellschaft für Interlinguistik e.V., 28.-30. November 2003 in Berlin. Berlin: GIL 2004. S. 75-85.
- Genuszuordnung : Theorie und Praxis am Beispiel des Deutschen. Frankfurt a.M.: Lang 2005. (Europäische Hochschulschriften: Reihe 21, Linguistik; 281).
- Die Plansprachen Esperanto und Novial im Vergleich: Lehrprobe und Meisterstück? In: Blanke, Detlev (Red.): Internationale Plansprachen - Entwicklung und Vergleich (= Interlinguistische Informationen, Beiheft 12) Beiträge der 14. Jahrestagung der Gesellschaft für Interlinguistik e.V., 5.-7. November 2004 in Berlin. Berlin: GIL 2005. S. 57-77.
- "Englisch kann doch jeder" - Eine Erhebung unter deutschen Muttersprachlern. In: Gehling, Thomas et al. (Hrsg.): Einblicke in Sprache. Festschrift für Clemens-Peter Herbermann zum 65. Geburtstag. Berlin: Logos 2006. S. 133-152.
Gemeinsam mit anderen Autoren
- Haße, Wolfgang und Rudolf Fischer: Englisch in der Medzin. Der Aus- und Weiterbildung hinderlich. In: Deutsches Ärzteblatt 98. Heft 47/2001. A. A3100 und A3102.
- Haße, Wolfgang und Rudolf-Josef Fischer: Ärzteschaft gegen Anglisierung. Umfrageaktion in Klinik und Praxis. In: Chirurgische Allgemeine 3/2002. S. 89-92. Dito, in: Deutsche Medizinische Wochenzeitschrift 128. Stuttgart und New York 2003. S. 1338-1341.


