Prof. Dr. Kerstin Storm
Geschäftsführende Direktorin
Professur für Sinologie
Exzellenzcluster Religion und Politik
Raum 15
Tel.: 0251-83 29903
E-Mail: kerstinstorm@uni-muenster.de
Sprechstunde: Mi, 16-17 Uhr
Wichtiger Hinweis:
Wenn Sie ein Empfehlungsschreiben benötigen, melden Sie sich bitte 4 bis 6 Wochen vor Ende der Bewerbungsfrist mit folgenden Unterlagen:
- Lebenslauf,
- Motivationsschreiben und/oder Bewerbungsunterlagen,
- aktuelles Transcript of records,
- ggf. Gutachterformular (DAAD).
Forschungsschwerpunkte
- Entscheidungsprozesse und Argumentationsformen in der Tang-Zeit (618-907)
- Alter und Altern im vormodernen China
- Traditionelle chinesische Lyrik
- Chinesische Rechtsgeschichte
- Kindheitskonzepte im vormodernen China
- Erzählformen in altchinesischer Kurzprosa
Promotion
Kindheit in der Dichtung des Bai Juyi (772-846)
- Betreuer
- Professor Dr. Reinhard Emmerich
- Promotionsfach
- Sinologie
- Abschlussgrad
- Dr. phil.
- Verleihender Fachbereich
- Fachbereich 09 – Philologie
Publikation
- . Kindheit in der Dichtung des Bai Juyi (772-846). Gossenberg: Ostasien-Verlag, .
Vita
Akademische Ausbildung
- Habilitation im Fach Sinologie, FB II: Sprach- und Literaturwissenschaften, Universität Trier; Titel der Schrift: "Zeugnisse der frühen und mittleren Kaiserzeit: Von Alt und Jung, von Recht und Literatur"
- Promotion, WWU Münster; Titel der Dissertation: "Kindheit in der Dichtung des Bai Juyi (772-846)", im letzten Jahr gefördert durch ein Promotionsstipendium der WWU
- Promotionsstudium in Sinologie (Hauptfach) und Politikwissenschaft (Nebenfach), WWU Münster
- Magisterstudium in Sinologie (Hauptfach), Wirtschaftspolitik (Nebenfach) und Politikwissenschaft (Nebenfach), WWU Münster; Titel der Magisterarbeit: "Geregelte Kopie oder originelle Poesie – Eine Untersuchung der Neunzehn Alten Gedichte Nr. 1 und Nr. 19 und ihrer Nachahmungen im Wenxuan"
- Studium der modernen und vormodernen chinesischen Sprache an der National Taiwan Normal University (NTNU) in Taipei, Taiwan, mit einem Vollstipendium des DAAD
Beruflicher Werdegang
- Professorin für Sinologie und Geschäftsführende Direktorin, Institut für Sinologie und Ostasienkunde, Universität Münster
- Leiterin des BMBF-Projekts "Vielfalt und Variabilität indigener Alter(n)svorstellungen in chinesischer Poesie", Institut für Sinologie, Universität Trier
- Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Institut für Sinologie und Ostasienkunde, WWU Münster
- Vertretung der Professur für Sinologie (Schwerpunkt: Chinesische Geistesgeschichte und Konfuzianismus), Universität Trier (Lehrstuhlinhaber: Prof. Dr. Christian Soffel)
- Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Institut für Sinologie und Ostasienkunde, WWU Münster
- Gastwissenschaftlerin, College of Liberal Arts, National Taiwan Normal University (NTNU), Taipei, Taiwan; auf Einladung von Prof. Dr. Chen Deng-Wu
- Postdoc-Stipendiatin der Alexander von Humboldt-Stiftung (AvH) und der Japan Society for the Promotion of Science (JSPS), Institute for Research in Humanities, Kyoto University, Japan; Gastgeber: Prof. Dr. Itaru Tomiya; Forschungsprojekt: "Law and Literature: The Rhetoric of 'Decisions' (pan) from the Late Tang Dynasty"
- Wissenschaftliche Hilfskraft, Institut für Sinologie und Ostasienkunde, WWU Münster; Projekt: Katalogisierung und Digitalisierung historischer Landkarten
- Wissenschaftliche Hilfskraft, Abteilung für Sprache und Geschichte Chinas, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn; Projekt: "Narratio Aliena: Narrative Strategien in nicht-abendländischen Texten" (Leiter: Prof. Dr. Stephan Conermann, Teilprojekt-Leiter: Prof. Dr. Christian Schwermann)
- Angestellte, SSB-Antriebstechnik GmbH & Co KG (Branche: Windkraft); Aufbau des Produktionsstandortes in Qingdao, VR China; Leiterin Administration (Finanzbuchhaltung, Controlling, HR, Kommunikation)
- Studentische Hilfskraft, WWU Münster; DFG-Projekt "Quellen zur Geschichte des Partherreiches"
Preise
- JSPS-Forschungsstipendium für Postdoktoranden – Alexander von Humboldt-Stiftung & Japan Society for the Promotion of Science (JSPS)
- Promotionsförderung der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster – WWU Münster
- Vollstipendium für das Studium der chinesischen Sprache und Kultur an der National Taiwan Normal University (NTNU) in Taipei/Taiwan – Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD)
Mitgliedschaften und Aktivitäten in Gremien
- Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) (Gutachterin)
- WWU Münster (Postdoc-Network, Mitglied)
- Deutscher Hochschulverband (DHV) (Mitglied)
- Journal of Chinese Ancient Legal Literature Studies (中國古代法律文獻研究), China University of Political Science and Law, Beijing, VR China (Internationales beratendes Mitglied)
- WWU Münster (Center for Digital Humanities, Mitglied)
- Alexander von Humboldt-Stiftung (Mitglied)
- Deutsche Vereinigung für Chinastudien (DVCS) (Vorstand, Gewähltes Mitglied)
- Deutsche Vereinigung für Chinastudien (DVCS) (Mitglied)
- China-AG (Mitglied)
- T'ang Studies Society (Mitglied)
- European Association for Chinese Studies (EACS) (Mitglied)
Ruf
- WWU Münster, Sinologie (W3) – angenommen
Projekte
Laufend
- EXC 2060 A3-35 - Neues aus China? - Wissensquellen, Wissensaneignung und Wissenstransfer von Missionaren in China im 19./20. Jahrhundert ( – )
Teilprojekt in DFG-Verbund koordiniert an der Universität Münster: DFG - Exzellenzcluster | Förderkennzeichen: EXC 2060/1 - Jugend trifft China ( – )
Gefördertes Einzelprojekt: Bildungsnetzwerk China gGmbH | Förderkennzeichen: A3703 - Lehrkooperation mit der National Taiwan Normal University (NTNU) ( – )
Gefördertes Einzelprojekt: DAAD - Förderung ausländischer Gastdozenten zu Lehrtätigkeiten an deutschen Hochschulen | Förderkennzeichen: 57706040
Abgeschlossen
- Altern – Vielfalt und Variabilität indigener Alter(n)svorstellungen in chinesischer Poesie ( – )
Gefördertes Einzelprojekt: Bundesministerium für Bildung und Forschung | Förderkennzeichen: 01UL1908X - Konferenz: Law and Society in Premodern East Asia ( – )
Eigenmittelprojekt - DVCS 2014 – XXV. Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Chinastudien ( – )
Eigenmittelprojekt - Konferenz: Public Notion of Crime and Law in East Asia ( – )
Eigenmittelprojekt
- EXC 2060 A3-35 - Neues aus China? - Wissensquellen, Wissensaneignung und Wissenstransfer von Missionaren in China im 19./20. Jahrhundert ( – )
Publikationen
Bücher
Fachbücher (Monografien)
- . Kindheit in der Dichtung des Bai Juyi (772-846). Gossenberg: Ostasien-Verlag, .
Fachbücher (Herausgegebene Bücher)
- (Hrsg.): Rechtskultur und Gerechtigkeitssinn in China. Wiesbaden: Harrassowitz, .
Artikel
Forschungsartikel (Zeitschriften)
- . „Zum Bad des Kindes in der Tang-Zeit und zu seinen Ursprüngen.“ Oriens extremus 2014, Nr. 53 (): 1–45.
Forschungsartikel in Sammelbänden (Konferenzen)
- . „Zwischen zwei Welten: Yung Wing, Vater des chinesischen Auslandsstudiums.“ In Mobilität in China, herausgegeben von , 152–170. Wiesbaden: Harrassowitz, .
- . “Karl Bünger’s (1903-1997) Contribution to the Study of Chinese Law – A Preliminary Evaluation.“ In Crime and Society in East Asia : Symposium, edited by , 3–17. Kyoto: Selbstverlag / Eigenverlag / Self-publishing , .
- . „Rangkonflikte im Spiegel tangzeitlicher "Entscheidungen" (pan).“ In Rechtskultur und Gerechtigkeitssinn in China, herausgegeben von , 119–154. Wiesbaden: Harrassowitz, .
- . “Conflicts of Rank in Europe and China.“ In Crime and Society in East Asia: A Comparison between the East and the West : Symposium, edited by , 73–90. Münster: Selbstverlag / Eigenverlag / Self-publishing , .
- . “Decisions on crimes in the pan of Yuan Zhen (779-831).“ In Public Notion of Crime and Law in East Asia. Crime and Society in East Asia : Symposium, edited by , 91–102. Kyoto: Selbstverlag / Eigenverlag / Self-publishing , .
- . „"Wer auf der ganzen Welt weinte nicht um ein Kind?" – Kindertotenlieder in der Lyrik von Bai Juyi (772–846).“ In Sprache und Wirklichkeit in China, herausgegeben von , 63–78. Wiesbaden: Harrassowitz, .
Forschungsartikel (Buchbeiträge)
- . „Chinesische Quellen zum Partherreich.“ In Quellen zur Geschichte des Partherreiches. Textsammlung mit Übersetzungen und Kommentaren, Bd. 3, herausgegeben von , 482–512. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, .
- . „Variationen eines altchinesischen Frauenlebens. Anekdotisches Erzählen im Xin xu.“ In Modi des Erzählens in nicht-abendländischen Texten, herausgegeben von , 127–196. Berlin: EB-Verlag, .
Betreute Promotion
Kerl, Lisa Natascha Neues aus China? – Wissensquellen, Wissensaneignung und Wissenstransfer von Missionaren in China im 19./20. Jahrhundert Vorträge
- Storm, Kerstin (): ‘'Riches and Honors Mean Nothing to Us' – Some Remarks on the Retirement of Officials in Middle Imperial China’. Generation Asia Conference - 2022 Nordic NIAS Council Conference (Vigdís Finnbogadóttir (Institute of Foreign Languages), Háskóli Íslands (University of Iceland)), University of Iceland, .
- Storm, Kerstin (): „'Mit dem Alter hatte ich keinen Termin' – Vorstellungen von Alter und Altern in traditioneller chinesischer Poesie“. Öffentliche Antrittsvorlesung zum formalen Abschluss des Habilitationsverfahrens, Universität Trier, .
- Storm, Kerstin (): „Müdgedient und satt geworden? – Zum Ruhestand von Beamten der mittleren Kaiserzeit im Spiegel der Poesie“. Vortrag am Institut für Sinologie, LMU München, .
- Storm, Kerstin (): „Popularisierung konfuzianischer Ordnungsvorstellungen in der ausgehenden Kaiserzeit“. Habilitationsvortrag, FB II, Universität Trier, .
- Storm, Kerstin (): „China jenseits der Presse“. Vortrag am KinderCollege der Dualen Hochschule Baden-Würtemberg (DHBW) auf Einladung von Claudia Keller über die Plattform www.ring-a-scientist.org, Duale Hochschule Baden-Württemberg, Karlsruhe, .
- Storm, Kerstin (): „'Lasst auch die Toren es verstehen und sich bessern!' – Zur Normenerziehung durch das Heilige Edikt des Kangxi-Kaisers (reg. 1661–1722)“. Probevorlesung, WWU Münster, .
- Storm, Kerstin (): „Respekt vor dem Alter? – Ein Stereotyp im Spiegel traditioneller chinesischer Poesie“. "Wissensasymmetrien: China als Akteur und Objekt (globaler) Debatten" - XXXII. Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Chinastudien (DVCS) (Deutsche Vereinigung für Chinastudien (DVCS)), Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, .
- Storm, Kerstin (): ‘'At night old friends in dreams appear' – Dreams in Old Age Poetry from the Tang Dynasty’. International Conference "Dream and Reality in Tang China", Sinologie, Universität Trier, .
- Storm, Kerstin (): „Chinesische Auslandsstudierende im Spiegel der Zeit“. Vortrag im Rahmen des Intensivkurses für Bewerber um ein Stipendium der Studienstiftung des Deutschen Volkes zur Vorbereitung eines Chinaaufenthalts, Universität Trier, .
- Storm, Kerstin (): „Feminismus und staatliche Kontrolle in Asien“. Ringvorlesung "Control and Security in Modern and Premodern Asia" (Institut für Sinologie und Ostasienkunde der WWU Münster), Institut für Sinologie und Ostasienkunde, WWU Münster, .
- Storm, Kerstin (): „Spiegel und Dichtung im China der Tang-Zeit (618–907)“. Probevortrag, Abteilung für Sprache und Kultur Chinas, Universität Hamburg, .
- Storm, Kerstin (): „Chinesische Auslandsstudierende heute und gestern“. Ringvorlesung "Asian Community and the World" (Institut für Sinologie und Ostasienkunde der WWU Münster), Institut für Sinologie und Ostasienkunde, WWU Münster, .
- Storm, Kerstin; Nagel-Angermann, Monique (): „Das chinesische Mittelalter“. Interdisziplinäre Mittelalterwerkstatt, WWU Münster, .
- Storm, Kerstin (): „Chinas Auslandsstudierende im Spiegel der Zeit“. "Mobilität in China" - XXIX. Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Chinastudien (DVCS) (Deutsche Vereinigung für Chinastudien (DVCS)), Technische Universität Berlin, .
- Storm, Kerstin (): „Einige Bemerkungen zu "Entscheidungen" (pan 判) aus der Tang-Zeit (618–907)“. Jahrestagung der China-AG 2018 (Arbeitsgemeinschaft junger Chinawissenschaftler (China-AG)), Universität Trier, .
- Storm, Kerstin (): „Alter und Altern in China – Aspekte des Rechts der Tang-Zeit (618-907)“. Probevortrag, Institut für Sinologie, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Erlangen, .
- Storm, Kerstin (): ‘Lishi shang Xifang dui Zhongguo de gainian 歷史上西方對中國的概念 [Westliche Vorstellungen von China bis in das 18. Jh. n. Chr.]’. Vortrag am Institut für Geschichte, Taipei University, Taipei, .
- Storm, Kerstin (): ‘Tangdai fazhishi jiaoliu yu duihua 唐代法制史研究交流與對話 [Dialog und Austausch über die rechtsgeschichtliche Erforschung der Tang-Dynastie]’. Treffen der Zhongguo fazhishi xuehui 中國法制史學會 [Chinesische Gesellschaft für Rechtsgeschichte], National Taiwan Normal University, Taipei, .
- Storm, Kerstin (): ‘Xifang hanxuejie dui panwen yanjiu 西方漢學界對判文研究 [Die Erforschung des Genres „Entscheidungen“ (pan) in der westlichen Sinologie]’. Vortrag am Institut für Geschichte, National Taiwan Normal University, Taipei, .
- Storm, Kerstin (): ‘Deguo hanxue dui Zhongguo fazhishi de yanjiu 德國漢學對中國法制史的研究─以 Karl Bünger 為中心 [Rechtsgeschichtliche Forschung in der deutschen Sinologie: Karl Bünger]’. Vortrag am Institut für Geschichte, National Taiwan Normal University, Taipei, .
- Storm, Kerstin (): ‘Lishi shang Xifang dui Zhongguo de gainian 歷史上西方對中國的概念 [Westliche Vorstellungen von China bis in das 18. Jh. n. Chr.]’. Vortrag am Institut für Geschichte, National Dong Hwa University, Hualien, .
- Storm, Kerstin (): ‘Wo de Zhongtang shiren panwen yanjiu 我的中唐士人判文研究 [Meine Forschung über „Entscheidungen“ (pan) der Tang-Mitte]’. Vortrag am Institut für Geschichte, National Dong Hwa University, Hualien, .
- Storm, Kerstin (): ‘Karl Bünger’s (1903–1997) Contribution to the Study of Chinese Law’. Internationale Konferenz "Crime and Society in East Asia" (Institute for Research in Humanities, Kyoto University), Kyoto University, .
- Storm, Kerstin (): ‘Conflicts of Rank in China and Europe’. Internationale Konferenz "Crime and Society in East Asia: A Comparison between the East and the West", China University of Political Science and Law, Beijing, .
- Storm, Kerstin (): „Zweifelsfälle in der Prüfungsliteratur der Tang-Zeit (618-907)“. Vortrag am Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, .
- Storm, Kerstin (): „Rangkonflikte im Spiegel tangzeitlicher "Entscheidungen"“. "Recht und Gerechtigkeit in China" - XXV. Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Chinastudien (DVCS) (Deutsche Vereinigung für Chinastudien (DVCS)), Institut für Sinologie und Ostasienkunde, WWU Münster, .
- Storm, Kerstin (): ‘Two pan by Yuan Zhen’. International philological workshop, organized by Prof. Dr. William Boltz, University of Washington, Seattle, .
- Storm, Kerstin (): „'Schöne Worte sind nicht wahr' – Argumentationsformen in den Entscheidungen (pan) des Yuan Zhen (779-831)“. 32. Deutscher Orientalistentag (Deutsche Morgenländische Gesellschaft (DMG)), Westfälische Wilhelms-Universität Münster, .
- Storm, Kerstin (): ‘Decisions on crimes in the pan of Yuan Zhen (779-831)’. Internationale Konferenz "Public Notion of Crime and Law in East Asia", Westfälische Wilhelms-Universität Münster, .
- Storm, Kerstin (): „'Das muss nicht unbedingt ein Knabe sein!' – Tang-zeitliche Gedichte zur Geburt“. Vortragsreihe "Ostasienwissenschaftliches Mittagsforum", Fakultät für Ostasienwissenschaften, Ruhr-Universität Bochum, .
- Storm, Kerstin (): „'Auf dass es zeitlebens ohne Furunkeln und Flechte sei' – Bemerkungen zum Brauch des Kindsbades in der Tang-Dynastie“. "Kontinuität und Umbruch in Chinas Geschichte und Gegenwart" - XXII. Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Chinastudien (DVCS) (Deutsche Vereinigung für Chinastudien (DVCS)), Center for Cultural Studies on Science and Technology in China, Technische Universität Berlin, .
- Storm, Kerstin (): „Von Bambuspferden und Kämpfen um Gräser – Bemerkungen zum Motiv des Kinderspiels in der Dichtung Bai Juyis (772-846)“. Jahrestagung der China-Arbeitsgemeinschaft (China-Arbeitsgemeinschaft), Westfälische Wilhelms-Universität Münster, .
- Storm, Kerstin (): ‘No Son, No Child, No Heir: Childlessness in the Poetry of Bai Juyi’. XVIII. EACS Conference (European Association of Chinese Studies (EACS)), University of Latvia, Riga, .
- Storm, Kerstin (): „Zwischen Konventionalität und Individualität: Kindheit in der Dichtung Bai Juyis (772-846)“. Jahrestagung der China-Arbeitsgemeinschaft (China-Arbeitsgemeinschaft), Humboldt-Universität, Berlin, .
- Storm, Kerstin (): „Dichterkinder und Kinderdichter: Darstellungen von Kindheit in Tang-zeitlicher Poesie“. "Sprache und Wirklichkeit in China" - XX. Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Chinastudien (DVCS) (Deutsche Vereinigung für Chinastudien (DVCS)), Ludwig-Maximilians-Universität München, .
- Storm, Kerstin (): „Variationen eines altchinesischen Frauenlebens. Anekdotisches Erzählen im Xin xu“. Workshop "Modes of Narration in Non-Occidental Texts" im Rahmen des Projekts "Narratio aliena: Narrative Strategien in nicht-abendländischen Texten", Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, .