Münster (upm), 26. Juni 2012
Neuigkeiten zu Altem stehen im Fokus des Präsentationsabends des Zentrums für Textedition und Kommentierung (ZeTeK) der Universität Münster. Am Donnerstag, 28. Juni, geht es ab 20.15 Uhr im Hörsaal KTh I der Katholisch-Theologischen Fakultät, Johannisstraße 8-10, um den "Tristan" von Gottfried von Straßburg. Prof. Dr. Tomas Tomasek vom Germanistischen Institut wird mit seinen Mitarbeitern über ein von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) unterstütztes Projekt einer Tristan-Neuedition sprechen. Gottfried von Straßburg, der Ende des 12., Anfang des 13. Jahrhunderts lebte, ist einer der bedeutendsten deutschen Mittelalter-Dichter. Das Werk ist ein sogenannter Versroman des Tristan-und-Isolde-Stoffes. Gottfried von Straßburgs Bearbeitung gilt als klassische Form dieses Stoffes.
Darüber hinaus wird Dr. Gunnar Teske vom Landschaftsverband Westfalen-Lippe zusammen mit seinen Kollegen Johan Seekles vom niederländischen "Historisch Centrum Overijssel" und Dr. Birgit Kehne vom Niedersächsischen Landesarchiv ein Editionsprojekt aus der EUREGIO vorstellen mit dem Titel "Ein Stück adeliger Euregio im 17. Jahrhundert. Die Chronik des Sweder Schele zu Weleveld und Welbergen (1579-1639)".
Das interdisziplinäre ZeTek hat sich mit dem Ziel gegründet, Texte in alten beziehungsweise seltenen fremden Sprachen einer wissenschaftlichen Nutzung zur Verfügung zu stellen und diese Grundlagenarbeit einer über den Universitätsbetrieb hinausgehenden Öffentlichkeit bekannt zu machen. In diesem Sinne hatte sich eine Gruppe von Philosophen, Historikern, Philologen und Theologen der Universität Münster zur Einrichtung des Zentrums entschlossen.
Zentrum für Textedition und Kommentierung (ZeTeK) an der Universität Münster