Westfälische Wilhelms-Universität
Münster

Jahresbericht der Universität 1997

Universitätspartnerschaften

Universität Lille II, Frankreich

Die drei Universitäten in Lille und die Universität Münster sind seit 1966 partnerschaftlich verbunden. Mit der Universität Lille II pflegt die Universität Münster einen intensiven Studierendenaustausch in Medizin und Pharmazie. Der Fachbereich Sozialwissenschaften hat jetzt einen Doppeldiplom-Studiengang „Politikwissenschaft (Schwerpunkt Europastudien)" ausgearbeitet. Der Studiengang soll vom Deutsch Französischen Hochschulkolleg gefördert werden.

Universität Sheffield, Großbritannien

Seit 1948 wird ein bis heute ununterbrochener Studierendenaustausch mit der University of Sheffield praktiziert. Beide Seiten gehen davon aus, daß dies der erste wirklich reziproke Nachkriegsaustausch zwischen einer britischen und einer deutschen Universität ist. Zur Ausweitung und Vertiefung der beiderseitigen Beziehungen haben beide Universitäten im Berichtsjahr eine förmliche Partnerschaftsvereinbarung abgeschlossen.

INDONESIEN

Indonesische wissenschaftliche Einrichtungen und Universitäten und die Universität Münster pflegen seit langem intensive Forschungskooperationen in den Bereichen Biotechnologie und Mikrobiologie. Der neue Schwerpunkt der Universität Münster „Südostasien" erweitert die Zusammenarbeit insbesondere um die Bereiche Ethnologie, Geschichte, Soziologie und Politikwissenschaft. In Vorbereitung befindet sich ein Abkommen mit dem Indonesian Institute of Sciences, das u.a. die Universitas Indonesia in Jakarta sowie die Universitas Gadjah Mada in Yogyakarta einbeziehen soll. Im medizinischen Bereich wurden Initiativen gestartet, um die Beziehungen zu den genannten indonesischen Universitäten zu intensivieren.

JAPAN

Im Berichtsjahr konnten insgesamt fünf Wissenschaftler und Studierende der Westfälischen Wilhelms-Universität aus Mitteln des Schneider-Sasakawa Fonds mit Stipendien ausgestattet werden. Sie hielten sich zu Forschungs- und Studienzwecken in Japan auf.

LAOS

Die Universität Münster hat mit dem Institute of Research on Culture im laotischen Informations- und Kulturministerium in Vientiane ein Kooperationsabkommen geschlossen. Ziel der Vereinbarung ist es, den Zugang zu wissenschaftlichen Einrichtungen des Landes und Unterstützung bei der Feldforschung vor Ort zu erhalten. Forschung wird vornehmlich in den Bereichen Ethnologie, Archäologie und Philologie ausgeführt.

Universität Leiden, Niederlande

Der Schwerpunkt der Zusammenarbeit beider Partner besteht weiter in der Biotechnologie. Neu hinzugekommen ist im Rahmen der Südostasien-Initiative der Universität Münster eine gemeinsame Forschungskooperation in der Ethnologie. Unabhängig davon erwägen beide Seiten die Einführung eines Doppeldiploms zur Hebung der studentischen Mobilität in der deutschen und niederländischen Philologie.

International Institute for Asian Studies, Leiden, Niederlande

Nachdem die Universität Münster und die Universität Leiden eine Partnerschaft auf dem Gebiet der Asian, African and Amerindian Studies abgeschlossen haben, sind mit dem Berichtsjahr auch die Universität Münster und das außeruniversitäre International Institute for Asian Studies in Leiden eine förmliche Partnerschaft eingegangen. Der Schwerpunkt der Zusammenarbeit besteht weiterhin im Bereich der Ethnologie. Die Partnerschaft stellt einen weiteren Schritt in der Vertiefung der Beziehungen der Universität Münster zum südostasiatischen Raum dar.

Universität Twente, Niederlande

Die Zusammenarbeit mit der Partneruniversität in Enschede findet traditionell im medizinisch-naturwissenschaftlichen Raum statt. Darüber hinaus besteht eine namhafte EU-Zusammenarbeit, dokumentiert durch ein ALFA- und vier INTERREG-Projekte. Eine Verbesserung der Beziehungen wird im Bereich Verwaltungs- und Politikwissenschaft angestrebt. Es wurde eine Zusammenarbeit vereinbart, die ein integriertes Studium in der Verwaltungs- und Politikwissenschaft mit gemeinsamen Modulen und später gemeinsamen Abschlüssen vorsieht.

Katholische-Universität Nijmegen, Niederlande

Die Universitäten Nijmegen und Münster bieten jetzt gemeinsam den neuen Doppeldiplom-Studiengang „Vergleichende Landeswissenschaften Niederlande - Deutschland" an.

Niederländische Philologie, Geschichte, Kultur- und Literaturwissenschaften, Kommunikationswissenschaften, Geographie, Wirtschaft, Politik- und Sozialwissenschaften stehen auf dem Programm des achtsemestrigen Studienganges. In sämtlichen Fächern werden jeweils die Verhältnisse in den Niederlanden und in Deutschland zueinander in Beziehung gesetzt. Das dritte Studienjahr verbringen die Studierenden an der Partneruniversität. Auch ein Praktikum soll im Nachbarland abgeleistet werden. Die Absolventen dürfen die beiden Titel Diplom-Regionalwissenschaftler/in und doctorandus führen.

Beide Hochschulen initiieren ein weiteres gemeinsames Vorhaben im Bereich Politikwissenschaft: Zur Förderung der grenzüberschreitenden Mobilität ist ein integrierter Studiengang mit abgestimmten Modulen und gemeinsamen Abschlüssen vorgesehen.

Agder College Kristiansand, Norwegen

Im Mittelpunkt der Partnerschaft mit der Agder Distrikthochschule steht seit Jahren die gemeinsame Ausrichtung der jährlichen Summer University in Kristiansand. Dabei geben Münsteraner Politik- und Finanzwissenschaftler voll kreditierte Kurse in englischer Sprache. Die Distrikthochschule hat im Berichtsjahr mit der Planung eines gemeinsamen Master-Zusatzstudiengangs in Politischer Wissenschaft begonnen. Der Studiengang soll auf multilateraler Basis zusammen mit Universitäten in Schweden, Finnland und Dänemark eingerichtet werden.

Technische Universität Breslau, Polen

Zu den Hochschulen Breslaus (Akademie für Ökonomie und Universität) bestehen seit langen Jahren intensive wissenschaftliche Beziehungen. Neben der traditionellen Partnerschaft mit der Akademie für Ökonomie entstand 1997 eine Fakultätspartnerschaft zur Technischen Universität Breslau. Partner auf Münsterscher Seite ist das Institut für Experimentelle Audiologie / Labor für Biophysik. Der polnische Partner ist die Fakultät für Grundlegende Probleme der Technik / Biooptik.

Universität Klausenburg, Rumänien

Mit Blick auf die Integration Europas und die Erweiterung der Europäischen Union um die Staaten Mittel-, Ost- und Südosteuropas bereitet der Fachbereich Sozialwissenschaften einen Doppeldiplom-Studiengang „Politikwissenschaft (Schwerpunkt Europastudien)" in Verbindung mit der Fakultät für Europastudien der Babes-Bolyai Universität Klausenburg vor. Diese soll die Europafähigkeit seiner Studierenden stärken.

Pädagogische Universität Rjasan, Rußland

Im Rahmen der Partnerschaft mit der Pädagogischen Universität Rjasan ist unter Anleitung des Instituts für Politikwissenschaft der Universität Münster und mit großzügiger Unterstützung der Volkswagenstiftung, ein Diplomstudiengang Politikwissenschaft in Rjasan eingerichtet worden. Beide Seiten arbeiten jetzt an ihrer akademischen Vergleichbarkeit, um in Kürze das European Credit Transfer System in ihre politikwissenschaftlichen Studiengänge einzubauen und später zu einem Doppeldiplom-Studiengang zu kommen.

Universität Granada, Spanien

Die Universitäten Granada und Münster sind seit mehreren Jahren durch ERASMUS und LINGUA-Programme der Professoren Gewehr, Paprotté, Strosetzki und Woyke miteinander verbunden. Beide Seiten bemühen sich ferner um einen Dozentenaustausch u.a. betreffend das Sprachenzentrum der Universität Münster und die Romanische Philologie. Großes Interesse besteht ferner an der Einrichtung eines joint degree (M.A.) in Wirtschaftswissenschaften zwischen den Universitäten Granada, Sheffield und Münster.

Soochow Universität, Taipeh, Taiwan

Mit der taiwanesischen Partneruniversität wurde 1997 zum dritten Mal ein Austauschprogramm durchgeführt. Dabei verbrachten 20 taiwanesische Studierende der deutschen Sprache und Landeskunde die erste Hälfte ihres dritten Studienjahres an der Universität Münster. Sie erhielten während ihres Aufenthaltes an der Universität Münster einen mit der Heimathochschule abgestimmten und vollständig anerkannten B.A.-Baustein. Nach dreijähriger Erprobungszeit des Münsteraner Studienmoduls haben sich die Universitäten geeinigt, die taiwanesischen Studierenden ein gesamtes akademisches Jahr ihres Bachelor-Studienganges in Münster absolvieren zu lassen.

University of Washington, Seattle, USA

Die University of Washington und die Universität Münster intensivieren ihre partnerschaftlichen Beziehungen. Die Zusammenarbeit wurde und wird durch einen Postgraduiertenaustausch in Deutscher Sprache ausgefüllt. Neu hinzugekommen ist ein Austausch von Studierenden in Wirtschaftswissenschaften. Zukünftig soll es einen Austausch von Lehrenden in bestimmten Bereichen der Wirtschaftswissenschaften geben sowie Business German und Business English Kurse an beiden Universitäten.

European Credit Transfer System (ECTS)

Die Universität Münster fördert nachdrücklich Initiativen zur Internationalisierung ihrer Studiengänge. Die Rechtswissenschaftliche Fakultät, die Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät, die Medizinische Fakultät und das Fach Geschichte haben das ECTS eingeführt. Der Fachbereich Mathematik hat 1997 damit begonnen und prüft, unter der Federführung Münsters, ein Mathematik-ECTS bundesweit einzurichten.