Westfälische Wilhelms-Universität
Münster

Jahresbericht des Rektors 1996

Universitätspartnerschaften

Ausgewählte Patnerschaftsaktivitäten 1996

Soochow Universität / Taiwan
Auch 1996 hat die Universität Münster wieder 20 taiwanesische Studierende zu einem halbjährigen Auslandsstudium aufgenommen. Die Studierenden nehmen an einem Studienprogramm in deutscher Sprache, Landeskunde und Übersetzung teil, das ihnen von der Heimatuniversität voll anerkannt wird. Die Studierenden entrichten hier für ihren Aufenthalt Studiengebühren.

International Christian University / Japan
Einen studentischen Austausch führten die Universität Münster und die ICU in Tokio auch 1996 auf dem Gebiet der Politikwissenschaft durch. 1996 befanden sich jeweils zu einem ganzen Studienjahr drei Studierende der Universität Münster an der ICU und drei Studierende der ICU in Münster.

Austausch mit Japan
Auch in diesem Jahr war es dem Schneider-Sasakawa-Fonds, Münster wieder möglich, Studierende und Wissenschaftler der Philosophischen Fakultät zu Studien- und Forschungsaufenthalten an japanische Hochschulen zu entsenden. Der Vergabeausschuß des Fonds vergab Stipendien an fünf Studierende und Wissenschaftler.

Universität Damaskus / Syrien
Die Universität Münster und die Universität Damaskus haben eine förmliche Partnerschaftsvereinbarung vorbereitet, unter deren Dach eine größere Anzahl von syrischen Wirtschaftswissenschaftlern an der Universität Münster weitergebildet werden sollen. Das Programm erstreckt sich über drei Jahre und wird hauptsächlich vom Deutschen Akademischen Austauschdienst getragen werden.

Universität Zypern / Zypern
Die Universität Münster und die Universität Zypern haben im April dieses Jahres ein Abkommen über Zusammenarbeit geschlossen. Damit verfügt die junge Universität Zypern, an der Schnittstelle zwischen Orient und Okzident gelegen, über einen großen europäischen Partner. Einer stärkeren Zusammenarbeit beider Partner soll auch das Institut für Interdisziplinäre Zypern-Studien in der WWU dienen, dessen Personalmittel von der zypriotischen Regierung und dessen Sachmittel von der Universität Münster bezahlt werden.

Universität für Kulturwissenschaft, Minsk
Beide Hochschulen haben im Berichtsjahr eine gemeinsame Absichtserklärung unterzeichnet. Sie soll die Zusammenarbeit in den Kulturwissenschaften und in verschiedenen Bereichen der Informationsverarbeitung stärken.

Pädagogische Universität Barnaul / Rußland
Die Universität Münster und die Pädagogische Universität Barnaul verbindet eine jährliche an Intensität zunehmende Zusammenarbeit im Bereich der Deutschen Sprache. Die Universität Münster organisiert Sprachunterricht für Studierende, Lehrerinnen und Lehrer in Sibirien.
Im Berichtsjahr befanden sich aber auch zwei Studentinnen und zwei Dozentinnen der Pädagogischen Universität Barnaul in Münster. Die Zusammenarbeit wird von der Universität Münster, der Heinrich-Hertz-Stiftung und dem DAAD gefördert.

Babe-Bolyai Universität Cluj / Rumänien
Die Universität Münster und die Babe-Bolyai Universität Cluj (Klausenburg) sind jetzt durch eine förmliche Partnerschaftsvereinbarung verbunden. Damit wird der intensiven Zusammenarbeit der letzten Jahre Rechnung getragen. Die Universität Münster ist in einem Konsortium namhafter europäischer Universitäten aus Großbritannien, Frankreich, Italien, Griechenland, Belgien und den Niederlanden maßgeblich am Aufbau der Fakultät für Europastudien in Klausenburg beteiligt. Das Projekt - in Münster nachdrücklich durch den Dekan des Fachbereichs Sozialwissenschaften vorangetrieben - wird durch die Europäische Union gefördert. Beiden Seiten ist es 1996 gelungen, jeweils eine Studentengruppe zu gemeinsamen Seminaren nach Münster und nach Klausenburg zu entsenden. Zur Zeit halten sich 4 Wissenschaftler der Babe-Bolyai Universität zu Forschungsaufenthalten in Münster auf.

Universität Posen / Polen
Die Universität Posen und die Universität Münster haben zu Beginn des Berichtsjahres ein förmliches Partnerschaftsabkommen geschlossen. Damit wurde der vielfältigen wissenschaftlichen Zusammenarbeit beider Universitäten Rechnung getragen. Langjährige Zusammenarbeit besteht u.a. in der Slavistik, Geologie, Chemie und Mathematik. Im Berichtsjahr ist es gelungen, die Beziehungen zur Universität Posen durch drei Heinrich-Hertz Stipendien zu stärken.

Universität Krakau / Polen
Die partnerschaftlichen Austausche im medizinischen Bereich sind fortgeführt worden. Die Universität Münster wurde in ihren Bemühungen um studentischen Austausch erneut vom DAAD unterstützt: die Physikalische Chemie arrangierte auch 1996 ein Gruppenpraktikum für Krakauer Chemiestudierende in Münster. Im nächsten Jahr soll mit Unterstützung des DAAD ein spiegelbildliches Praktikum für münsteraner Studierende der Chemie in Krakau vorbereitet und durchgeführt werden.

Handelshochschule Warschau und Akademie für Ökonomie Breslau / Polen
Im Rahmen der Partnerschaften mit der Handelshochschule und der Akademie fanden turnusmäßig die diesjährigen gemeinsamen wirtschaftswissenschaftlichen Symposien im Münster statt.

Baltische Staaten
Die Austauschmaßnahmen und die Aufbauarbeit der Universität Münster für die Partneruniversitäten in Riga, Tartu und Vilnius wurden 1996 weitergeführt. Besonderes Augenmerk richtet die Universität Münster mit ihren Bereichen Rechtswissenschaft, Wirtschaftswissenschaft und Sprachunterricht dabei auf die Konsolidierung und die zukünftige finanzielle Unabhängigkeit der Euro-Faculty in Riga. Dieses Muster-Projekt der EU wurde bisher maßgeblich durch das TEMPUS-Programm, den DAAD und die Universität Münster gefördert.

Universität Sheffield / Großbritannien
Im Wintersemester 1996 / 97 haben die Universität Münster und die Universität Sheffield begonnen, sich auf ihr Jubiläum der 50-jährigen Zusammenarbeit im nächsten Jahr vorzubereiten. Die Kooperation beider Universitäten geht auf einen Internationalen Ferienkurs in Münster im August 1947 zurück. Im Anschluß an diese Veranstaltung wurde von Sheffielder Teilnehmern angeregt, einen Studentenaustausch zwischen beiden Universitäten einzurichten. Er wird seither regelmäßig durchgeführt. Es ist davon auszugehen, daß dieser Austausch der erste reziproke Austausch zwischen einer britischen und deutschen Universität nach dem 2. Weltkrieg war.

Universität York / Großbritannien
Die Universitäten Münster und York haben sich partnerschaftlich verbunden und somit den Beziehungen die beide Universitäten im Rahmen der EU-Programme LINGUA, TMR und MedCampus bisher pflegen, neue Kooperationsbereiche hinzugefügt. Nach einem Besuch einer münsteraner Wissenschaftlerdelegation im März dieses Jahres in York fand im November ein erstes gemeinsames Anschlußtreffen von Wissenschaftlern beider Universitäten auf dem Gebiet der Medizin und der Biowissenschaften in Münster statt. Beide Seiten haben ihre Absicht bekundet, im naturwissenschaftlichen Bereich am SOCRATES-Programm teilzunehmen.

Université de Lille II / Frankreich
Seit über 30 Jahren pflegen die Universitäten Lille II und Münster enge wissenschaftliche Zusammenarbeit und studentische Austausche auf dem Gebiet der Medizin und der Pharmazie. Neu hinzugekommen ist vor einiger Zeit ein ERASMUS-Austausch zwischen dem Institut d'Etudes Politiques der Universität Lille II und dem Institut für Politikwissenschaft der Universität Münster. Ganz aktuell bemüht sich zur Zeit die Münsteraner Romanistik - gemeinsam mit der Politischen Wissenschaft - in enger Kooperation mit dem IEP in Lille einen internationalen Studiengang mit Doppeldiplomierung ins Leben zu rufen. Neu für die Universität Münster ist dabei die voraussichtliche Unterstützung und Förderung dieses internationalen Studienganges durch das Deutsch-Französische Hochschulkolleg.

Universität Leiden / Niederlande
Die Universität Münster und die Universität Leiden arbeiten seit Jahren intensiv auf dem Gebiet der Biowissenschaften zusammen. Die Beziehung wurde im Berichtsjahr durch den Abschluß einer förmlichen Partnerschaftsvereinbarung gefestigt. Ein neuer Schwerpunkt der Zusammenarbeit ist dabei im Bereich der Ethnologie entstanden. Das Institut für Ethnologie der Universität Münster initiierte gemeinsame Forschungsvorhaben mit der Research School of Asian, African and Amerindian Studies der Universität Leiden.

Universität Twente / Niederlande
Auf Anregung der Rektoren der Universität Twente und der Universität Münster fand vom 11. - 13. September 96 erstmals ein Treffen von Studierenden beider Universitäten statt. Die Veranstaltung stand unter der organisatorischen Leitung des Instituts für Politikwissenschaft der Universität Münster und der Faculteit der Bestuurskunde der Universität Twente. Als Arbeitsthema des dreitägigen Studierendentreffens wurden Ausgewählte Aspekte der Europa - und Internationalen Politik" gewählt. Dieses erste deutsch-niederländische Studierendentreffen stellte eine für alle Beteiligten sehr positive Erfahrung dar. Die Zusammenarbeit mit der Universität Twente wird in den kommenden Jahren mit weiteren Projekten fortgesetzt.

Partnerschaftliche Studentenaustausche
Kontinuierlich fortgeführt wurden neben den oben angeführten Austauschen mit der Universität Sheffield und der International Christian University Tokio partnerschaftliche Austausche mit den Universitäten Lille II und III, Leeds, Zagreb, Trento, Lund, Leuven, dem Kalamazoo College (Michigan/USA), dem Luther College (Iowa/USA), dem Rollins Kollege (Florida/USA) und der University of Richmond (Virginia/USA).