Die syrische Überlieferung des Neuen Testaments
Synoptische Edition und Untersuchungen der verschiedenen syrischen antiken Übersetzungen des Neuen Testaments sowie aller wichtigen Zitate bei den syrischen
Kirchenschriftstellern. Die syrischen Übersetzungen und ihre ständigen Revisionen, die schon in der Antike vorgenommen wurden und sich in der Edition
spiegeln, sind von besonderer Bedeutung für die neutestamentliche Textforschung sowie für die Syrologie. Die Arbeiten für Band III mit der
Apostelgeschichte wurden fortgeführt.
Außerdem wurde im Berichtszeitraum die syrische Überlieferung der Johannesbriefe und des Judasbriefs für die Editio Critica Maior bearbeitet.
Beteiligte Wissenschaftler:
Veröffentlichungen:
| 
