Die mittelniederländischen Übersetzungen der Legenda aurea

In Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern aus den Niederlanden und Flandern wird die editio princeps der mittelniederländischen Übersetzungen der Legenda aurea vorbereitet. Das umfangreiche Handschriftenmaterial wird stemmatisch aufbereitet und gleichzeitig für sprach- und literaturwissenschaftliche Forschung benutzt.

Beteiligter Wissenschaftler:

Prof. Dr. Amand Berteloot

Veröffentlichungen:

Berteloot, A.: Legenda aurea, Vlaams, anno 1400. Aantekeningen bij de taal van handschrift Stockholm, Koninklijke Bibliotheek A 159. In: V. de Tier, M. Devos und J. van Keymeulen, Nochtans was scherp van zin. Huldealbum Hugo Ryckeboer. Gent 2000, 19-33