Forschungsbericht 1999-2000   
WWU-Logo Institut für Deutsche Philologie I
Johannisstraße 1 - 4
48143 Münster
Tel. (0251) 83-2 44 10
Fax: (0251) 83-2 83 47
e-mail: philoli@uni-muenster.de
WWW: http://www.uni-muenster.de/DeutschePhilologie1/Welcome.html

Geschäftsführender Direktor: Prof. Dr. Volker Honemann

 
 
 
[Pfeile  gelb] Forschungsschwerpunkte 1999 - 2000
Fachbereich 09 - Philologie
Institut für Deutsche Philologie I
Abteilung Niederdeutsche Sprache und Literatur
Arbeitsbereich alt- und mittelniederdeutsche Sprache
 


Lateinisch-mittelniederdeutsches Vokabularienkorpus

Sammlung und Auswertung des mnd. Wortschatzes, der in den nd.-lat. und lat.-nd. Vokabularen des späten Mittelalters (14./15. Jh.) handschriftlich überliefert ist. Ziel ist eine zweiteilige Gesamtausgabe der nd.-lat. und lat.-nd. Glossen. Die Datenerfassung für den ersten Teil ist abgeschlossen. Zur Zeit erfolgen die Lemmatisierungsarbeiten.

Beteiligte Wissenschaftler:

Dr. Robert Damme, Dr. Robert Peters M.A. (Leiter), Annette Poppenborg

Veröffentlichungen:

Damme, R.: Zum Kolophon der Trierer Engelhus-Handschrift 1129/2054. In: Sprache und Literatur des Mittelalters in den Nideren Landen. Gedenkschrift für Hartmut Beckers, hrsg. v. V. Honemann, H. Tervooren, C. Albers und S. Höfer (Niederdeutsche Studien, 44). Köln, Weimar, Wien 1999, S. 53-65.

Poppenborg, A.: Das Baseler Vokabular. Dissertation (in Vorbereitung).

 
 
[Startseite (Rektorat)] [Inhaltsverzeichnis] [vorherige Seite] [nächste Seite]

Hans-Joachim Peter
EMail: vdv12@uni-muenster.de
HTML-Einrichtung: Izabela Klak
Informationskennung: FO09AQ03
Datum: 2001-11-13