Philon von Alexandrien

Für zwei Jahre wurde eine Arbeitsstelle eingerichtet zur erstmaligen deutschen Übersetzung der nur armenisch überlieferten Schriften Philons von Alexandrien, und zwar direkt vom armenischen Text, unter Berücksichtigung der dort noch spürbaren griechischen Idiomatik. Die Arbeit begann am 1.05.1999 und versteht sich als Hilfeleistung zu dem in Jena wieder aufgenommenen Projekt eines Corpus Judaeo-hellenisticum Novi Testamenti. Sie zielt auf eine Veröffentlichung im Druck.

Drittmittelgeber:

Deutsche Forschungsgemeinschaft

Beteiligte Wissenschaftler:

Prof. Dr. F. Siegert, Dr. Th.M. van Lint, Dr. J.U. Kalms

Veröffentlichungen:

Siegert, F.: Art. Philon v. Alexandrien in: Lexikon für Theologie und Kirche VIII, Freiburg (Br.) 1999, Sp. 245f