|
An dieser Stelle sind die verschiedenen Maßnahmen zu besprechen,
die zur Stabilisierung eines durch Festigkeitsverlust oder mechanische
Beschädigung gefährdeten Papiers Verwendung finden. Diese werden
nach der Wirkungsart der Maßnahmen geordnet und nicht nach dem Anwendungsprinzip:
Zunächst werden die Verfahren zur mechanischen Stabilisierung genannt,
dann folgen, abgestuft nach dem mit einer Behandlung verbundenen Invasionsgrad,
die Verfahren zur Festigung substanziell geschwächter Papiere.
|
Benjamin Bartl, Petr Kotlík, Michal Durovic, Bronislava Bacílková:
Abnahme von Stärkeklebstoffen von Papier mittels a-Amylase in Kombination mit einer Ultraschallbehandlung
[Application of a-Amylase in Combination with Ultrasound to Remove Starch Based Adhesives from Paper]
http://www.degruyter.com/view/j/rest.2011.32.issue-1/rest.2011.005/rest.2011.005.xml
[Erschienen in: Restaurator Vol. 32 (2011) - No. 1, S. 60–80]
|
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz:
Der Nachlass Dietrich Bonhoeffer - gerettet in schweren Zeiten, zu schützen in guten Zeiten.
Restaurierung und Digitalisierung des Nachlasses Dietrich Bonhoeffer
http://bonhoeffer.staatsbibliothek-berlin.de/
|
Sabine Güttler:
Stärkeether in der Papierrestaurierung. Eigenschaften und Einsatzmöglichkeiten der Hydroxyethylstärke Kollotex 1250
http://www.iada-home.org/pr0108_t.html#st%C3%A4rkeether
[Erschienen in: PapierRestaurierung Vol. 9 (2008) - No. 1]
|
Bas van Velzen:
Die Morphologie des Risses. Ein erster Ansatz zu einer allgemeinen Terminologie
http://www.iada-home.org/pr0206_t.html#a%20morphology%20of%20the%20tear
[Erschienen in: PapierRestaurierung Vol. 7 (2006) - No. 2]
|
Helmut Bansa:
The
Effect of Different Strengthening Methods on Different Kinds of Paper
|
John Havermans:
Brandgeschädigte Papiere. Alterungsverhalten, Schimmel und Emission
http://www.iada-home.org/pr0206_t.html#paper%20materials%20after%20fire
[Erschienen in: PapierRestaurierung Vol. 7 (2006) - No. 2]
|
Antonio Zappala & Caroline de Stefani:
Untersuchung zur Wirksamkeit von Methoden der Stabilisierung: Neutralisieung, Trehalose, Phytat gegen Tintenfraß
[Evaluation of the Effectiveness of Stabilization Methods. Treatments by Deacidification, Trehalose, Phytates on Iron Gall Inks]
http://www.degruyter.com/view/j/rest.2005.26.issue-1/rest.2005.36/rest.2005.36.xml
[Erschienen in: Restaurator Vol. 26 (2005) - No. 1, S. 36–43]
|
Anwendung von Archibond im Hochschularchiv der RWTH Aachen:
http://hochschularchiv-aachen.blogspot.com/2011/08/anwendung-von-archibond.html
|
|
I. Ergänzen & Anfasern 
|
| Eine erfolgreiche Blattergänzung erfordert in erster Linie restauratorisches
Fingerspitzengefühl und viel Erfahrung. Dennoch lassen sich in der
Literatur immer wieder weiterführende praktische Tips finden. Hier
eine kleine Auswahl:
|
Karin Scheper:
TYVEK® in der Buchrestaurierung - Seine Verwendung für Bücher aus dem 19. Jahrhundert und Pergamenteinbände
http://cool.conservation-us.org/iada/pr0311_t.html#tyvek
[Erschienen in: Journal of PaperConservation Vol. 12 (2011) - No. 3]
|
Jedert Vodopivec, Stanka Grkman, Meta Cernic Letnar:
Anfaserung. Der Einfluß von Stärke- und Methylcelluloseleimungen auf die Eigenschaften von Papier
http://www.iada-home.org/pr0305_t.html#leafcasting
[Erschienen in: PapierRestaurierung Vol. 6 (2005) - No. 3]
|
Dieser Beitrag empfiehlt die Verwendung von Papyrusfasern für die Anfaserung:
Magda G.El-Meligy & Wafika N. Wahba:
Papier aus Papyrus
[True Paper from Papyrus]
http://www.degruyter.com/view/j/rest.2002.23.issue-1/rest.2002.27/rest.2002.27.xml
[Erschienen in: Restaurator 23,1 (2002) S. 27-38]
|
Julie Biggs:
A Simple Method for Tinting Repair Papers (2000)
http://aic.stanford.edu/sg/bpg/annual/v19/bp19-27.html
|
Robert Futernick:
Leaf Casting on the Suction Table (1983)
http://aic.stanford.edu/jaic/articles/jaic22-02-004.html
|
Betsy Palmer Elridge:
A Simple Tipp for Tearing Repair Strips - Flat, Even and Narrow (1993)
http://aic.stanford.edu/sg/bpg/annual/v12/bp12-05.html
|
|
II. Nachleimen
|
| Das Nachleimen ist die einfachste und eleganteste Möglichkeit, einem
geschwächten Papiervlies erneute Stabilität zu verleihen. Die
Methode orientiert sich an der historischen Methode der Blattleimung, verwendet
heute jedoch nicht Gelatine, sondern moderne Festigungsmittel, meist Celluloseether.
|
Bernadette von Beek, Birgit Reißland, Henk Porck, Walter Castelijns, Barbara Cremers:
Gebrauch von Klebstoffen. Eine Umfrage unter niederländischen Papierrestauratoren
http://www.iada-home.org/pr0305_t.html#use%20of%20adhesives
[Erschienen in: PapierRestaurierung Vol. 6 (2005) - No. 3]
|
Robert L. Feller, M. Wilt:
Evaluation of Cellulose Ethers for Conservation
http://www.getty.edu/conservation/publications_resources/pdf_publications/ethers.pdf
|
Timothy Barrett, Cynthea Mosier:
The Role of Gelatin in Paper Permanence (1995)
http://aic.stanford.edu/jaic/articles/jaic34-03-002.html
|
Walter Henry:
Resizing Following Aqueous Treatment: Current American Practice (1986)
http://palimpsest.stanford.edu/byauth/henry/henrysiz.html
|
Karen Garlick:
A Brief Review of the History of Sizing and Resizing Practices (1985)
http://palimpsest.stanford.edu/byauth/garlick/garlisiz.html
|
Thi-Phuong Nguyen:
Gelatine als Klebstoff. Eine kurze EinfÜhrung in ein vielversprechendes Material
http://www.iada-home.org/pr0405_t.html#gelatin%20as%20adhesive
[Erschienen in: PapierRestaurierung Vol. 6 (2005) - No. 4]
|
Weronika Liszewska:
Japanische Polysaccarid-Klebstoffe. Weizenstärke und Funori in Theorie und Konservierungspraxis
http://www.iada-home.org/pr0405_t.html#japanese%20polysaccharide%20adhesives
[Erschienen in: PapierRestaurierung Vol. 6 (2005) - No. 4]
|
|
III. Übervliesen & Kaschieren
|
| Bei stark abgebauten Papieren reicht die bloße Nachleimung oft nicht
aus - hier muss neues, hochwertiges Fasermaterial gitternetzartig ins Blattgefüge
eingebracht werden, um es in sich zu stabilisieren. Dies kann etwa durch
Übervliesen mit einer Fasersuspension, oder durch Kaschieren mit einem
hauchdünnen Japanpapier erfolgen. Beide Methoden werden im Folgenden vorgestellt.
|
Helmut Bansa und Studierende der Staatlichen Fachakademie
zur Ausbildung von Restauratoren in München:
Fasern
zum Festigen von Papier (2000)
|
Helmut Bansa:
Übervliesen. Eine qualitativ hochwertige Methode zum Festigen im Anfasergerät
[Erschienen in: PapierRestaurierung Vol. 2 (2001) - No.1]
http://www.iada-home.org/pr0101_t.html
|
Irene Brückle und Jana Dambrogio::
History and Modern Technology (2000)
http://aic.stanford.edu/jaic/articles/jaic39-03-001_indx.html
|
Sarah S. Wagner:
Remoistenable Tissue Part II - Variations on a Theme (1996)
http://aic.stanford.edu/sg/bpg/annual/v15/bp15-04.html
|
|
IV. Spalten
|
| Das Wirkprinzip des Papierspaltens ist ähnlich wie das des Übervliesens
oder Kaschierens: Hochwertiges Fasermaterial wird zur Stabilisierung in
den Papierkern, also zwischen die gespaltenen Blatthälften eingebracht.
Das Verfahren greift jedoch höchst invasiv in die Originalsubstanz
ein und ist daher äußerst umstritten.
|
Irene Brückle and Jana Dambrogio:
Paper Splitting: History and Modern Technology
http://www.jstor.org/stable/3179976
|
Eva Galinsky & Anna Haberditzl:
Systematisierung, Qualitätskontrolle und Risikominimierung beim Papierspaltverfahren
[Paper Splitting: Systematisation, Quality Control and Risk Minimisation]
http://www.degruyter.com/view/j/rest.2004.25.issue-3/rest.2004.171/rest.2004.171.xml
[Erschienen in: Restaurator Vol. 25 (2004) - No. 3, S. 171-198]
|
Wolfgang Hirsch:
Gegen den Zahn der Zeit - Papierspaltung bewahrt alte Schriften vor dem Verfall
http://www.uni-jena.de/journal/uniapr00/zahn.htm
|
Aus der selben Feder eine Mahnung zur Vorsicht:
Wolfgang Hirsch:
Nicht jede Handschrift muss man spalten
http://www.uni-jena.de/journal/schlaglicht/papier.htm
|
Seitenanfang
