Abbreviations

Complete Works

HAWKESWORTH	The Works of Jonathan Swift, D.D., Dean of St. Patrick’s, Dublin, ed. John Hawkesworth, 12 vols (London: C. Bathurst, et al., 1754-55).
SCOTT	The Works of Jonathan Swift, D.D., Dean of St Patrick’s Dublin, ed. Sir Walter Scott, 19 vols Edinburgh, London, Dublin: Archibald Constable, et al., 1814).
TEMPLE SCOTT	The Prose Works of Jonathan Swift, D.D., ed. Temple Scott, 12 vols (London: George Bell, 1897-1925).
Prose Works	The Prose Works of Jonathan Swift, eds Herbert Davis, et al., 16 vols (Oxford: Basil Blackwell, 1939-68; various reimpressions, sometimes corrected).

Individual Works

Correspondence, ed. Woolley	The Correspondence of Jonathan Swift, D.D., ed. David Woolley, 5 vols (Frankfurt on Main: Peter Lang, 1999-2014).
Correspondence, ed. Ball	The Correspondence of Jonathan Swift, D.D., ed. F. Elrington Ball, 6 vols (London: G. Bell and Sons, 1910-14).
CRAIK	“The Battle of the Books,” Swift: Selections from his Works, ed. Henry Craik, 2 vols (Oxford: Clarendon Press, 1892).
VAN EFFEN	[Justus van Effen], Le Conte du Tonneau … avec plusieurs autres piéces très-curieuses, 2 vols (in one) (The Hague: Henri Scheurleer, 1721).
EGERTON	The Battle of the Books, ed. Charles Egerton (Dublin: William McGee, and London: Simpkin, et al.,1890).
ELLIS (1967)	A Discourse of the Contests and Dissentions between the Nobles and the Commons in Athens and Rome, ed. Frank H. Ellis (Oxford: Clarendon Press, 1967).
ELLIS (2006)	A Tale of a Tub, The Battle of the Books, The Mechanical Operation of the Spirit, ed. Frank H. Ellis (Frankfurt on Main: Peter Lang, 2006).
GUTHKELCH	The Battle of the Books: With Selections from the Literature of the Phalaris Controversy, ed. A. Guthkelch (London: Chatto and Windus, 1908).
GUTHKELCH AND  NICHOL SMITH (1920)	A Tale of a Tub, to which is added, The Battle of the Books, and the Mechanical Operation of the Spirit, eds A. C. Guthkelch and D. Nichol Smith (Oxford: Clarendon Press, 1920).
GUTHKELCH AND NICHOL SMITH	A Tale of a Tub, to which is added, The Battle of the Books, and the Mechanical Operation of the Spirit, eds A. C. Guthkelch and D. Nichol Smith, 2nd ed. (Oxford: Clarendon Press, 1958; several reimpressions).
Journal to Stella, ed. Williams	Jonathan Swift, Journal to Stella, ed. Harold Williams, 2 vols (Oxford: Clarendon Press, 1948).
LAMOINE	Jonathan Swift, Le Conte du tonneau, ed. Georges Lamoine (Paris: Editions Aubier-Montaigne, 1980).
Poems, ed. Rogers	Jonathan Swift, The Complete Poems, ed. Pat Rogers (Harmondsworth, Middlesex: Penguin, 1983).
Poems, ed. Williams	The Poems of Jonathan Swift, ed. Harold Williams, 2nd ed., 3 vols (Oxford: Clarendon Press, 1958; various reimpressions).
PRESCOTT	Selections from the Prose Writings of Jonathan Swift, ed. F. C. Prescott (New York: Henry Holt, 1908).
REAL (1978)	The Battle of the Books: eine historisch-kritische Ausgabe mit literarhistorischer Einleitung und Kommentar, ed. Real (Berlin, New York: Walter de Gruyter, 1978).
REAL (1994)	Jonathan Swift, Ein Tonnenmärchen, trans. Ulrich Horstmann, with introduction and commentary by Hermann J. Real (Stuttgart: Philipp Reclam jun., 1994).
REAL (2011)	Jonathan Swift, Gullivers Reisen, trans., with introduction and commentary by Hermann J. Real and Heinz J. Vienken (Stuttgart: Philipp Reclam jun., 2011 [1987]).
ROSS AND     WOOLLEY	A Tale of a Tub and Other Works, eds Angus Ross and David Woolley (Oxford: Oxford University Press, 1999 [1986]).
WALSH	A Tale of a Tub and Other Works, ed. Marcus Walsh (Cambridge: Cambridge University Press 2010).

Reference Works

Athenae Oxonienses	Anthony à Wood, Athenae Oxonienses (1813-1820), ed. Philip Bliss, 4 vols (Hildesheim: Georg Olms, 1969).
BAILEY (1721)	Nathan Bailey, An Universal Etymological English Dictionary (1721) (Hildesheim and New York: Georg Olms, 1969).
BAILEY (1730)	Nathan Bailey, Dictionarium Britannicum: or, A More Compleat Universal Etymological English Dictionary (1730) (Hildesheim and New York: Georg Olms, 1969).
BIBLE (1701)	The Holy Bible, containing The Old Testament and The New: Newly Translated out of the Original Tongues (London: Charles Bill and the Executrix of Thomas Newcomb, 1701) [Passmann and Vienken I, 214-15].
Bibliotheca Annua	Bibliotheca Annua: or, The Annual Catalogue for the Years, 1699-1704, nos 1-4, 2 vols (London: John Nutt, 1700-1703; reprinted 1964).
BLOUNT	Thomas Blount, Glossographia (1656) (Menston, Yorkshire: The Scolar Press, 1969).
BOYER	Abel Boyer, Le Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois (London: D. Midwinter, et al., 1742).
G. E. C.	George Edward Cokayne, The Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain, and the United Kingdom, Extant, Extinct, or Dormant, 6 vols, new ed., rev. and much enl., repr. (Gloucester: Sutton, 1982 [1910-59]).
CHAMBERLAYNE (1707)	Edward and John Chamberlayne, Angliæ Notitia: or, The Present State of England (London: S. Smith et al., 1707).
COOPER	Thomas Cooper, Thesaurus linguae Romanae et Britannicae (1578) (Hildesheim and New York: Georg Olms, 1975).
COTTON	Fasti Ecclesiae Hibernicae: The Succession of the Prelates and Members of the Cathedral Bodies of Ireland, ed. Henry Cotton, 5 vols (Dublin: Hodges and Smith, and London and Oxford: J. H. Parker, 1848-60).
CURTIUS	Ernst Robert Curtius, European Literature and the Latin Middle Ages: Translated from the German by Willard R. Trask (London and Henley: Routledge and Kegan Paul, 1979).
Daybook	Paul V. Thompson, A Jonathan Swift Daybook (1980).
Dictionary of the History of Ideas	The Dictionary of the History of Ideas: Studies of Selected Pivotal Ideas, ed. Philip P. Wiener, 5 vols (New York: Scribner, 1973-74).
B. E., A New Dictionary of the Canting Crew	B. E., A New Dictionary of the Terms Ancient and Modern of the Canting Crew, in its Several Tribes (London: W. Hawes, et al., 1699), reprinted under the title The First English Dictionary of Slang (1699), introd. John Simpson (Oxford: Bodleian Library, 2010).
Ehrenpreis, Mr Swift                   Dr Swift                   Dean Swift	Irvin Ehrenpreis, Swift: The Man, his Works, and the Age, 3 vols (London and Cambridge, Massachusetts: Methuen, 1962-83).
Elias, Swift at Moor Park	A. C. Elias, Jr, Swift at Moor Park: Problems in Biography and Criticism (Philadelphia: The University of Pennsylvania Press, 1982).
Forster Collection	Forster Collection: A Catalogue of the Printed Books Bequeathed by John Forster (London: Eyre and Spottiswoode, 1888).
FOSTER	Alumni Oxonienses: The Members of the University of Oxford, 1500-1714, ed. Joseph Foster, 4 vols (Oxford and London: Parker, 1891-92).
FOXON	D. F. Foxon, English Verse, 1701-1750: A Catalogue of Separately Printed Poems with Notes on Contemporary Collected Editions, 2 vols (Cambridge: Cambridge University Press, 1975).
HENKEL AND SCHÖNE	Emblemata: Handbuch zur Sinnbildkunst des XVI. und XVII. Jahrhunderts, eds Arthur Henkel and Albrecht Schöne (Stuttgart and Weimar: Metzler, 1996).
JOHNSON	Samuel Johnson, A Dictionary of the English Language (1755), 2 vols (Hildesheim: Georg Olms, 1969).
KWIC	A KWIC Concordance to Jonathan Swift’s “A Tale of a Tub,” “The Battle of the Books,” and “A Discourse concerning the Mechanical Operation of the Spirit, A Fragment”, eds Harold D. Kelling and Cathy Lynn Preston (New York and London: Garland, 1984).
LAUSBERG	Heinrich Lausberg, Handbuch der literarischen Rhetorik, 2 vols (München: Max Hueber, 1960).
LEWIS AND SHORT	A Latin Dictionary, eds Charlton T. Lewis and Charles Short (Oxford: Clarendon Press, 1966).
LINDSAY	Index of English Literary Manuscripts, III: 1700-1800, pt 4: Laurence Sterne-Edward Young, ed. Alexander Lindsay (London and Washington: Mansell, 1997).
LITTLETON	Adam Littleton, A Latine Dictionary, in Four Parts (London: Th. Basset, J. Wright, R. Chiswell, 1684) [Passmann and Vienken II, 1088].
LUTTRELL	Narcissus Luttrell, A Brief Historical Relation of State Affairs from September 1678 to April 1714, 6 vols (Oxford: Oxford University Press, 1857).
MIEGE (1716)	Guy Miège, The Present State of Great Britain and Ireland, 3rd ed. (London: By J.H. for J. Nicholson, et al., 1716).
MILITARY DICTIONARY	A Military Dictionary: Explaining All Difficult Terms in Martial Discipline, Fortification, and Gunnery, 3rd ed. (London: John Morphew, 1708).
MOODY	A New History of Ireland, III: Early Modern Ireland, 1534-1691, eds T. W. Moody, F. X. Martin, and F. J. Byrne (Oxford: Clarendon Press, 1978).
MORÉRI	Louis Moréri, The Great Historical, Geographical and Poetical Dictionary: Being a Curious Miscellany of Sacred and Prophane History (London: Henry Rhodes, et al., 1694) [Passmann and Vienken II, 1288-89].
ODEP	The Oxford Dictionary of English Proverbs, 3rd ed., rev. F. P. Wilson, with an Introduction by Joanna Wilson (Oxford: Clarendon Press, 1970).
Oxford Authors	The Oxford Authors: Jonathan Swift, eds Angus Ross and David Woolley (Oxford and New York: Oxford University Press, 1991 [1984]).
ODCC	The Oxford Dictionary of the Christian Church, eds F. L. Cross and E. A. Livingstone, 2nd ed. (London, New York, Toronto: Oxford University Press, 1974).
PASSMANN AND VIENKEN	Dirk F. Passmann and Heinz J. Vienken, The Library and Reading of Jonathan Swift: A Bio-Bibliographical Handbook, 4 vols (Frankfurt on Main: Peter Lang, 2003).
PHILLIPS	Edward Phillips, The New World of English Words (1658) (Hildesheim and New York: Georg Olms, 1969).
Poems on Affairs of State	Poems on Affairs of State: Augustan Satirical Verse, 1660-1714, eds George deF. Lord, et al., 7 vols (New Haven and London: Yale University Press, 1963-75).
PONS	Émile Pons, Swift, Les Années de Jeunesse et le “Conte du Tonneau” Strasbourg, 1925).
Reading Swift [1985]	Proceedings of The First Münster Symposium on Jonathan Swift, eds Hermann J. Real and Heinz J. Vienken (München: Wilhelm Fink, 1985).
Reading Swift [1993]	Reading Swift: Papers from The Second Münster Symposium on Jonathan Swift, eds Richard H. Rodino and Hermann J. Real, with the assistance of Helgard Stöver-Leidig (München: Wilhelm Fink, 1993).
Reading Swift [1998]	Reading Swift: Papers from The Third Münster Symposium on Jonathan Swift, eds Hermann J. Real and Helgard Stöver-Leidig (München: Wilhelm Fink, 1998).
Reading Swift [2003]	Reading Swift: Papers from The Fourth Münster Symposium on Jonathan Swift, eds Hermann J. Real and Helgard Stöver-Leidig (München: Wilhelm Fink, 2003).
Reading Swift [2008]	Reading Swift: Papers from The Fifth Münster Symposium on Jonathan Swift, ed. Hermann J. Real (München: Wihelm Fink, 2008).
Reading Swift [2013]	Reading Swift: Papers from The Sixth Münster Symposium on Jonathan Swift, eds Kirsten Juhas, Hermann J. Real, and Sandra Simon (München: Wihelm Fink, 2013).
The Rothschild Library	The Rothschild Library: A Catalogue of the Collection of Eighteenth-Century Printed Books and Manuscripts Formed by Lord Rothschild, 2 vols (London: Dawsons, 1969).
SHAKESPEARE	William Shakespeare, The Complete Works: Original-Spelling Edition, eds Stanley Wells and Gary Taylor (Oxford: Clarendon Press, 1986).
SIMPSON AND ROUD	Jacqueline Simpson and Steve Roud, A Dictionary of English Folklore (Oxford: Oxford University Press, 2000).
Swift, the Enigmatic Dean	Swift, the Enigmatic Dean: Festschrift für Hermann Josef Real, eds Rudolf Freiburg, Arno Löffler, and Wolfgang Zach, with the assistance of Jan Schnitker (Tübingen: Stauffenburg, 1998).
TEERINK AND SCOUTEN	H. Teerink, A Bibliography of the Writings of Jonathan Swift, 2nd ed., rev. Arthur H. Scouten (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1963).
The Term Catalogues	The Term Catalogues, 1668-1709, ed. Edward Arber, 3 vols (New York and London: Johnson Reprint Corporation, 1965 [1903-6]).
Thesaurus proverbiorum	Thesaurus proverbiorum medii aevi, eds Samuel Singer, et al., 13 vols (Berlin and New York: Walter de Gruyter, 1995-2002).
THOMPSON AND  THOMPSON	The Account Books of Jonathan Swift, eds Paul V. Thompson and Dorothy J. Thompson (Newark: University of Delaware Press, and London: Scolar Press, 1984).
TILLEY	Morris Palmer Tilley, A Dictionary of the Proverbs in England in the Sixteenth and Seventeenth Centuries: A Collection of the Proverbs Found in English Literature and the Dictionaries of the Period (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1950).
TOOKE	Andrew Tooke, The Pantheon: Representing the Fabulous Histories of the Heathen Gods and Most Illustrious Heroes, 11th ed. (London: J. Walthoe, et al., 1729).
WEINREB AND HIBBERT	The London Encyclopædia, eds Ben Weinreb and Christopher Hibbert (London: Book Club Associates, 1987 [1983]).
WHEATLEY AND CUNNINGHAM	Henry B. Wheatley, London Past and Present: Its History, Associations, and Traditions, based upon The Handbook of London by the late Peter Cunningham, 3 vols (London: John Murray, 1891).
GORDON WILLIAMS	Gordon Williams, A Dictionary of Sexual Language and Imagery in Shakespearean and Stuart Literature, 3 vols (London, et al.: Athlone Press, 1994).